146
РУССКИЙ
RU
Перевод оригинальных инструкций
4.3 ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ БЕЗО-
ПАСНОСТИ
При испытании машины убедитесь, что резуль-
таты указанных ниже проверок безопасности
являются удовлетворительными.
Проверки безопасности должны обя-
зательно выполняться перед каж-
дым использованием машины.
Если результаты какой-либо указан-
ной ниже проверки неудовлетвори-
тельны, эксплуатировать машину не
допускается! Отправьте машину в
мастерскую для ремонта!
4.3.1 Общая проверка безопасности
4.3.2 Проверка электробезопасности
Каждый раз пере
д эксплуатацией ма-
шины обязательно надо проверить
работу системы защиты.
Объект Результат
Топливные трубоп-
роводы и соедине-
ния.
Утечки отсутствуют.
Электрические
кабели.
Вся изоляция в порядке.
Механические поврежде-
ния отсутствуют.
Выхлопная систе-
ма.
Утечки в соединениях
отсутствуют.
Все винты затянуты.
Масляные трубоп-
роводы
Утечки отсутствуют. Пов-
реждения отсутствуют.
Подайте машину
вперёд/назад и
о
тпустите педаль
рабочего тормоза.
Машина остановится.
Испытательная
поездка
Аномальные вибрации
отсутствуют.
Аномальные звуки
отсутствуют.
Состояние Действие Результат
Не утапливается
педаль сцепле-
ния-тормоза.
Не активируется
механизм отбора
мощности.
Попробуйте
запустить дви-
гатель.
Двигатель не
запускается.
Педаль сцепле-
ния-тормоза
утапливается.
Механизм отбо-
ра мощности
активируется.
Попробуйте
запустить дви-
гатель.
Двигатель не
запускается.
Двигатель рабо-
тает. Механизм
отбора мощнос-
ти активируется.
Водитель под-
нимается с
сиденья.
Механизм
отбора мощ-
но
сти дол-
жен
разъединить-
ся.
Двигатель рабо-
тает.
Снимите пре-
дохранитель
10 А. См. рис.
19.
Машина
остановится.
Система автома-
тического подде-
ржания скорости
активирована.
Водитель под-
нимается с
сиденья.
Система
автоматичес-
кого подде-
ржания
скорости
должна
отключиться.
Система автома-
тического подде-
ржания скорости
активирована.
Педаль сцеп-
ления-тормо-
за
утапливается.
Систем
а
автоматичес-
кого подде-
ржания
скорости
должна
отключиться.
Переключатель
подъёмника
навесного обору-
дования в ней-
тральном
положении.
(кроме модели
Pro16)
Попробуйте
включить
механизм
отбора мощ-
ности.
включить
механизм
отбора мощ-
ности невоз-
можно.