EasyManua.ls Logo

Stiga T 92 Series

Stiga T 92 Series
380 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
HU - 8
โ€ข ๎˜„๎˜ƒ๎šธ๎šฟ๎›๎›Š๎›…๎›„๎›‰๎›’๎šฝ๎šฟ๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›๎›ณ๎›‰๎šป๎›๎˜ƒ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎œฏ๎›ˆ๎›๎›ณ๎›‰๎šป
๎˜—๎šป๎›„๎›„๎šฟ๎›Œ๎šท๎›‚๎œค ๎˜ˆ๎›ˆ๎šป๎šบ๎›ƒ๎›ณ๎›„๎›
1. ๎šป๎›ˆ๎œฏ๎›’๎›Š๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šป๎›‚๎˜ƒ๎Ž๎›ˆ๎šป๎›‰๎šธ๎šป๎›„๎ž’
2. ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎˜ƒ
kikapcsolva;
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎›ณ๎›†๎›๎šป๎›๎šป๎›‚๎œฏ๎˜ƒ๎Ž๎›‚๎ž”๎˜ƒ
A motor elindul
๎˜„๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎šป๎›‚๎œฏ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šพ๎šท๎šฝ๎›๎›€๎šท๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎Ž๎›‚๎›ณ๎›‰๎›Š ๎˜„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›’๎›‚๎›‚
๎˜„๎˜ƒ๎šฝ๎›๎’๎›€๎›Š๎œฏ๎›๎›‰๎›’๎›๎›…๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›๎˜ƒ
๎›Œ๎šท๎šฝ๎›๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‰๎›๎šฟ๎›๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šพ๎›’๎›Š๎›‹๎›‚๎›๎šฟ๎šบ๎›…๎šธ๎œค๎˜ƒ
๎›Œ๎›ณ๎šบ๎œฏ๎›ˆ๎›ณ๎›‰๎›๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›Š๎˜ƒ
๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎›๎šป๎›‚๎ž”
๎˜„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›’๎›‚๎›‚
๎š”๎šฝ๎›๎˜ƒ๎šพ๎‹๎›๎›๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎›ณ๎›๎šฟ๎šผ๎›ณ๎›๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ
๎šพ๎›…๎šฝ๎›๎˜ƒ๎›„๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›Š๎šท๎˜ƒ๎›๎šฟ๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎šป๎›Š
๎˜„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›’๎›‚๎›‚
A๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šธ๎šป๎›‰๎›‰๎›ณ๎šฝ๎›Œ๎›’๎›‚๎›Š๎œค๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎šฝ๎›๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›€๎›Š๎›’๎›‰๎›†๎šป๎šบ๎›’๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎‹๎šฝ๎›๎˜ƒ
๎šพ๎šท๎›‰๎›๎›„๎›’๎›‚๎›€๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎šพ๎›…๎šฝ๎›๎˜ƒ๎›๎œฌ๎›๎šธ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎›๎›ณ๎›๎šฟ๎šผ๎›ณ๎›๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šพ๎‹๎›๎›Œ๎šท
๎˜„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›’๎›‚๎›‚
๎˜„๎˜ƒ๎šพ๎›’๎›Š๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎›Š๎šป๎›Š๎˜ƒ๎‹๎šฝ๎›๎˜ƒ
๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›Š๎˜ƒ
๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎›๎šป๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎šพ๎›…๎šฝ๎›๎˜ƒ๎›„๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎›€๎šท๎˜ƒ๎›„๎›๎›…๎›ƒ๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šป๎šบ๎›ณ๎›‚๎›๎šป๎›๎œฏ๎˜ƒ
gombot (4. szakasz)
๎˜„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›’๎›‚๎›‚
5.3. ๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜๎˜‘๎˜Ÿ๎˜๎˜„๎˜—๎˜ƒ๎˜‡๎˜’๎˜๎˜…๎˜’๎˜–๎˜ƒ๎˜—๎˜ˆ๎˜•๎š—๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜ˆ๎˜‘
๎˜—๎šท๎›ˆ๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎žค๎˜๎’๎›‰๎›๎šท๎›๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎šบ๎šท๎›Š๎›…๎›๎žข๎˜ƒ๎›Š๎›’๎šธ๎›‚๎›’๎›๎šท๎›Š๎›’๎šธ๎šท๎›„๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎ขน๎ขน๎ž”๎˜ƒ๎›’๎šธ๎›ˆ๎›’๎›„๎˜ƒ
๎›ƒ๎šป๎šฝ๎›€๎šป๎›‚๎œฌ๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎›‚๎›’๎›Š๎›…๎›๎›’๎›‰๎›…๎›๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎›Š๎šฟ๎›ˆ๎›’๎›„๎›๎›Š๎œค๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎šฝ๎šฝ๎šป๎›Š๎›‚๎šป๎›„๎Ž๎›‚๎ž”
FONTOS Csak mechanikus hajtรกsรบ modelleknรฉl: Soha ne
menjen lefelรฉ รผresben lรฉvล‘ sebessรฉgvรกltรณval vagy kioldott ten-
gelykapcsolรณval! Mindig kapcsoljon alacsony fokozatba, mielล‘tt
a gรฉpet รกllรณ helyzetben รฉs felรผgyelet nรฉlkรผl hagynรก.
5.4. ๎˜Œ๎˜‘๎˜‡๎™˜๎˜—๎˜Ÿ๎˜–๎˜ƒ๎™€๎˜–๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜Ž๎˜„
โ€ข ๎˜Œ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›’๎›‰
1. ๎˜‘๎›๎šฟ๎›‰๎›‰๎šท๎˜ƒ๎›๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎Ž๎›๎šป๎›ƒ๎šท๎›„๎›๎šท๎šฝ๎šน๎›‰๎šท๎›†๎›…๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎ขบ๎ž”๎˜„๎˜ƒ๎›’๎šธ๎›ˆ๎šท๎žป๎˜ƒ๎žบ๎šพ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎žป๎ž”
2. ๎š—๎›‚๎›€๎œฌ๎›„๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›๎šป๎›Š๎œฏ๎Ž๎›‚๎›ณ๎›‰๎šธ๎šป๎ž”
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜๎šป๎šฝ๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎Ž๎›ˆ๎šป๎›‰๎šธ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎šพ๎šท๎›€๎›Š๎›’๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎žค๎˜‘๎žข๎žป๎ž”
4. ๎˜Ž๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ๎›๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎šป๎›Š๎ž”
5. ๎˜‹๎‹๎›๎›๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎›ณ๎›๎šฟ๎šผ๎›ณ๎›๎šป๎›Š๎ž”
6. ๎˜Ÿ๎›‚๎›‚๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎›’๎›๎›๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›’๎›‚๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šบ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎›‰๎›๎›’๎›ƒ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎žบ๎žค๎›„๎›๎‹๎›‚๎žข๎žป๎ž”
7. ๎˜‹๎šฟ๎šบ๎šป๎šฝ๎šฟ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›’๎›‰๎›„๎›’๎›‚๎ž“๎˜ƒ๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›๎šฟ๎›Œ๎šท๎›Š๎œค๎›Š๎ž”
8. ๎˜Œ๎›๎›Š๎šท๎›‰๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎›‹๎›‚๎šน๎›‰๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎œค๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šฝ๎šท๎›‰๎›‰๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎’๎›๎œฌ๎šบ๎›ณ๎›‰๎šฟ๎˜ƒ
๎šพ๎šป๎›‚๎›๎›๎šป๎›Š๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎›’๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎›๎œฌ๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šฟ๎›๎›Š๎šท๎›Š๎›’๎›‰๎›’๎šพ๎›…๎›๎ž”๎˜ƒ๎˜™๎›’๎›ˆ๎›€๎›…๎›„๎˜ƒ๎ขน๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‰๎›…๎šบ๎›†๎šป๎›ˆ-
๎šน๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›€๎šบ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šบ๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎›‹๎›‚๎œค๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎›๎›๎šป๎›Š๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›’๎›‰๎›’๎šพ๎›…๎›๎ž”
9. ๎˜๎šฟ๎›‹๎›Š๎›’๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎›Š๎œฌ๎›ˆ๎›Š๎›ณ๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›’๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šป๎šบ๎›€๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎›‹๎›‚๎šน๎›‰๎›…๎›Š๎ž”
๎˜‹๎šฟ๎šบ๎šป๎šฝ๎šฟ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›’๎›‰๎›„๎›’๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›๎šท๎šธ๎›’๎›‚๎›๎›…๎›‰๎šท๎›„๎˜ƒ๎›€๎›’๎›ˆ๎ž“
10. ๎˜Ž๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ ๎›๎šฟ๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›‰๎›๎œ‹๎›Œ๎šท๎›Š๎œค๎›Š๎˜ƒ ๎‹๎šฝ๎›๎ž‘๎˜ƒ ๎šพ๎›…๎šฝ๎›๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ ๎šฝ๎›’๎›๎˜ƒ ๎›Œ๎šป๎›๎›ณ๎›ˆ๎›‚๎œฏ๎›๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ
๎›‚๎šป๎šฝ๎›„๎šท๎šฝ๎›๎›…๎šธ๎šธ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šบ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎›‰๎›๎›’๎›ƒ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎œ‹๎›Š๎›€๎šท๎˜ƒ๎žบ๎žค๎›„๎›๎‹๎›‚๎žข๎žป๎ž”
11. ๎˜Ž๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ๎›๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›๎šฟ๎›Œ๎šท๎›Š๎œค๎›Š๎ž”
๎˜ƒ ๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜œ๎˜๎™€๎˜–๎˜ƒ Ha mรกr meleg motorral hasznรกlja a hidegin-
dรญtรณt, a gyertya szennyezล‘dhet รฉs a motor rendellenes mลฑkรถ-
dรฉsรฉt okozhatja.
12. ๎˜๎šฟ๎›‹๎›Š๎›’๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šฟ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›…๎›Š๎›Š๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ ๎šฝ๎›’๎›๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›๎›ณ๎›ˆ๎›‚๎œฏ๎›๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›‚๎šป๎šฝ๎›๎šฟ๎›‰๎šป๎šธ๎šธ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šบ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎›‰๎›๎›’๎›ƒ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎žบ๎žค๎›Š๎šป๎›๎›„๎œฏ๎›‰๎šธ๎›ณ๎›๎šท๎žข๎žป๎ž”
๎˜ƒ ๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜œ๎˜๎™€๎˜–๎˜ƒ Amennyiben az indรญtรกs nehรฉzkes, ne hasz-
nรกlja hosszan az รถnindรญtรณ motort, hogy az akkumulรกtor ne me-
rรผljรถn le, รฉs a motor ne szรญvja meg tรบlzottan magรกt. รllรญtsa vissza
a kulcsot a leรกllรกs helyzetbe, vรกrjon nรฉhรกny mรกsodpercet, รฉs is-
mรฉtelje meg a mลฑveletet. Amennyiben a problรฉma tovรกbbra is
fennรกll, nรฉzze meg a hasznรกlati utasรญtรกs 8. fejezetรฉt รฉs a motor
hasznรกlati utasรญtรกsรกt.
โ€ข ๎˜ˆ๎›‚๎œฏ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎›๎›Œ๎›’๎›‚๎›Š๎›…๎›๎›Š๎šท๎›Š๎›’๎›‰
1. ๎˜Ž๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ๎›๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎šป๎›Š๎ž”
2. ๎˜Ÿ๎›‚๎›‚๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎›Š๎›’๎›ˆ๎šน๎›‰๎›’๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šฝ๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎›‰๎šท๎šธ๎šธ๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎›’๎›‰๎šธ๎šท๎ž”
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜Ÿ๎›‚๎›‚๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎›’๎›๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›๎›ณ๎›ˆ๎›‚๎œฏ๎›๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šป๎šฝ๎›๎˜ƒ๎›๎œฌ๎›๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎›’๎›‰๎šธ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šฝ๎›„๎šท๎šฝ๎›๎›…๎šธ๎šธ๎˜ƒ
๎žบ๎žค๎›„๎›๎‹๎›‚๎žข๎žป๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šฝ๎›๎šฟ๎›‰๎šป๎šธ๎šธ๎˜ƒ๎žบ๎žค๎›Š๎šป๎›๎›„๎œฏ๎›‰๎šธ๎›ณ๎›๎šท๎žข๎žป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šบ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎›‰๎›๎›’๎›ƒ๎˜ƒ๎›๎œฌ๎›๎›ณ๎ž”
4. ๎˜„๎˜ƒ๎šผ๎›ณ๎›๎›†๎šป๎šบ๎›’๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎šป๎›‚๎šป๎›„๎šฝ๎šป๎šบ๎›ณ๎›‰๎›ณ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šป๎šบ๎›€๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎›ณ๎›๎šฟ๎šผ๎›ณ๎›๎šป๎›Š๎ž”
5. ๎˜‘๎›๎›…๎›ƒ๎›€๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎šพ๎šท๎›€๎›Š๎œค๎˜ƒ๎›†๎šป๎šบ๎›’๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎žค๎šป๎›‚๎œฏ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎›Š๎žข๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎›๎›๎šป๎›Š๎šธ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›€๎šบ๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎šบ๎›’๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›๎›…๎›๎šท๎›Š๎›…๎›‰๎šท๎›„๎˜ƒ๎›„๎›๎›…๎›ƒ๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎›’๎›๎›๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‰๎›๎›„๎›’๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›ณ๎›ˆ๎›€๎šป๎˜ƒ
๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎œ‹๎›Œ๎›’๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šธ๎šป๎›‰๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›Š๎ž”
๎˜„๎˜ƒ ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎šพ๎šท๎›€๎›Š๎›’๎›‰๎›Š๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›‚๎šป๎œ‹๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ ๎›ƒ๎œค๎šบ๎›…๎›๎˜ƒ ๎›‰๎›๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›„๎›Š๎˜ƒ ๎›๎šป๎›‚๎›‚๎˜ƒ
๎šธ๎šป๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›„๎šฟ๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎šป๎šพ๎›…๎šฝ๎›๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎‹๎›‚๎˜ƒ๎šพ๎šฟ๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›’๎›‰๎˜ƒ
๎šท๎›๎˜ƒ ๎šป๎›‰๎›๎›๎œฌ๎›๎˜ƒ ๎šฟ๎›ˆ๎›’๎›„๎›๎œ‹๎›Š๎›’๎›‰๎›’๎›„๎šท๎›๎˜ƒ ๎šป๎›‚๎›Œ๎šป๎›‰๎›๎›Š๎›ณ๎›‰๎›ณ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ
๎šผ๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›‚๎›๎šป๎šบ๎›ณ๎›‰๎›ณ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›€๎›’๎›ˆ๎›€๎›…๎›„๎ž”
โ€ข ๎˜‰๎›ณ๎›๎šป๎›๎›ณ๎›‰
๎˜†๎›‰๎šท๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šน๎šพ๎šท๎›„๎šฟ๎›๎›‹๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›€๎›Š๎›’๎›‰๎‹๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›๎›„๎›ณ๎›‚๎ž“๎˜ƒ๎›„๎›๎›…๎›ƒ๎›€๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›‚๎›€๎šป๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ ๎›†๎šป๎šบ๎›’๎›‚๎›Š๎ž‘๎˜ƒ ๎šป๎›‚๎œฏ๎›‰๎›๎œฌ๎›ˆ๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎šฝ๎›’๎›๎›๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎šฝ๎œ‹๎›Š๎›‰๎›ณ๎šฝ๎›ณ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ ๎šน๎›‰๎œฌ๎›๎›๎šป๎›„๎›Š๎›‰๎šป๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ
๎›‰๎šป๎šธ๎šป๎›‰๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎šพ๎›…๎šฝ๎›๎˜ƒ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎šพ๎šป๎›‚๎›€๎šป๎˜ƒ๎šผ๎šป๎›‚๎šป๎›‰๎›‚๎šป๎šฝ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›ณ๎›๎›ˆ๎šป๎›„๎šบ๎›‰๎›๎šป๎›ˆ๎›Š๎ž”
โ€ข ๎˜‹๎›’๎›Š๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎›Š
FONTOS A hรกtramenetet รกllรณ helyzetben kell bekapcsolni.
1. ๎˜‹๎šท๎›‰๎›๎›„๎›’๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎šบ๎›’๎›‚๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎œ‹๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎›ณ๎›†๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎˜ƒ๎›„๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎ž”
2. ๎˜Ž๎šป๎›๎šบ๎›€๎šป๎˜ƒ ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎šพ๎›’๎›Š๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎›Š๎šป๎›Š๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎šพ๎šท๎›€๎›Š๎›’๎›‰๎›†๎šป๎šบ๎›’๎›‚๎›„๎šท๎›๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ
๎šพ๎›’๎›Š๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎šฟ๎›ˆ๎›’๎›„๎›๎šธ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎œค๎˜ƒ๎›„๎›๎›…๎›ƒ๎›’๎›‰๎›’๎›Œ๎šท๎›‚๎ž”
โ€ข ๎˜‰๎’๎›„๎›๎œ‹๎›ˆ๎›’๎›‰
๎˜„๎˜ƒ๎šฝ๎›ณ๎›†๎›†๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›’๎šธ๎šธ๎šฟ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎œ‹๎›ˆ๎›’๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šท๎›†๎›€๎›’๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›„๎›๎›’๎›Š๎ž“
1. ๎›ƒ๎›…๎›๎šฝ๎šท๎›‰๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎›’๎›๎›๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎žค๎˜Š๎˜œ๎˜’๎˜•๎˜–๎žข๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎›’๎›‰๎šธ๎šท๎ž’
2. ๎›’๎›‚๎›‚๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎›Š๎›’๎›ˆ๎šน๎›‰๎›’๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šฝ๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎›‰๎šท๎šธ๎šธ๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎›’๎›‰๎šธ๎šท๎ž’
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šน๎›‰๎šท๎›๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›†๎›’๎›๎›‰๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎šป๎›‚๎šป๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›…๎šพ๎šท๎˜ƒ๎›„๎šป๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎šบ๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎›Œ๎šฟ๎šน๎›‰๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›‚๎šท๎›€๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎šฝ๎›๎˜ƒ๎›Š๎‹๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎’๎šธ๎šป๎›„๎ž’
4. ๎˜ƒ๎›„๎šท๎šฝ๎›๎›…๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›๎›…๎›๎šท๎›Š๎›…๎›‰๎šท๎›„๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎œค๎›Œ๎šท๎›Š๎›…๎›‰๎šท๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎šบ๎›€๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šป๎›‚๎œฏ๎›ˆ๎šป๎šพ๎šท-
๎›‚๎šท๎šบ๎›’๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎›Œ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎Ž๎›‚๎šป๎›Š๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šป๎›‚๎œฏ๎›๎œฏ๎šป๎›๎šธ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šป๎œ‹๎›ˆ๎›Š๎šท๎›๎˜ƒ๎›‰๎›๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›„๎›Š๎ž’๎˜ƒ
5. ๎šท๎˜ƒ ๎šพ๎šท๎›‚๎šท๎šบ๎›’๎›‰๎šฟ๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎šธ๎šป๎›‰๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›Š๎˜ƒ ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›Œ๎›’๎šฝ๎›’๎›‰๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎›‰๎›‰๎›’๎šฝ๎›…๎›Š๎˜ƒ ๎žบ๎ขผ๎ž”๎ขธ๎ขธ๎ž”๎˜ƒ
๎›‰๎›๎šท๎›๎šท๎›‰๎›๎žป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎šป๎›†๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›๎›…๎›„๎›๎›…๎›๎˜ƒ๎žบ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎’๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎›‰๎›‰๎›’๎šฝ๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎’๎›ˆ๎’๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ
๎›„๎šป๎šบ๎›Œ๎šป๎›‰๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎žป๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šป๎›‚๎›Š๎›’๎›Œ๎›…๎›‚๎œ‹๎›Š๎›…๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎’๎›ƒ๎šป๎›„๎›„๎›๎šฟ๎›‰๎›ณ๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎šฝ๎šฝ๎›Œ๎›ณ๎›„๎›๎›ณ๎šธ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›Œ๎›’๎›‚๎šท๎›‰๎›‰๎›๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šฝ๎ž’
A sebessรฉget mindig csรถkkenteni kell, amikor a motor
๎šผ๎›…๎›ˆ๎šบ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎›‰๎›๎›’๎›ƒ๎šท๎˜ƒ ๎šน๎›‰๎œฌ๎›๎›๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ ๎˜‘๎šป๎˜ƒ ๎šผ๎šป๎›‚๎šป๎šบ๎›€๎šป๎ž‘๎˜ƒ ๎šพ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›‚๎šป๎›„๎›๎œ‹๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ ๎šผ๎’๎˜ƒ
๎›ƒ๎šป๎›„๎›„๎›๎šฟ๎›‰๎›ณ๎šฝ๎›ณ๎šพ๎šป๎›๎˜ƒ๎›๎›ณ๎›†๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›„๎šท๎šฝ๎›๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šธ๎šป๎›‰๎›‰๎›ณ๎šฝ๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎’๎›„๎›๎œ‹๎›ˆ๎›’๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›…๎šพ๎šท๎˜ƒ
๎›‰๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎›๎˜ƒ๎›€๎œค๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎œฏ๎›‰๎›ณ๎šฝ๎’๎ž”
๎˜Ž๎šท๎›†๎šน๎›‰๎›…๎›‚๎›€๎šท๎˜ƒ๎›๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎šป๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎œ‹๎›Š๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎›’๎šฝ๎œค๎šป๎šฝ๎›๎›‰๎›ณ๎šฝ๎›Š๎›’๎›ˆ๎šน๎›‰๎›’๎›Š๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šฝ๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎›‰๎šท๎šธ๎šธ๎˜ƒ๎›’๎›‚๎›‚๎›’๎›‰๎šธ๎šท๎ž“
โ€ข ๎˜๎›‹๎›„๎›๎šท๎›Œ๎›ณ๎šฝ๎›๎›ณ๎›‰๎šฟ๎˜ƒ๎›๎œค๎›„๎›’๎›๎˜ƒ๎›๎œฌ๎›๎œฌ๎›Š๎›Š๎šฟ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎›๎›Œ๎›’๎›‚๎›Š๎›…๎›๎›Š๎šท๎›Š๎›’๎›‰๎˜ƒ๎›๎œฌ๎›๎šธ๎šป๎›„
โ€ข ๎˜‘๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šผ๎’๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›ˆ๎œ‹๎›Š๎›…๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›‚๎šท๎›€๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎œค๎˜ƒ๎›’๎›Š๎šพ๎šท๎›‚๎šท๎šบ๎›’๎›‰๎›๎›…๎›ˆ
โ€ข ๎˜„๎›ƒ๎šฟ๎›๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›๎šท๎šบ๎›’๎›‚๎›๎›…๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎›’๎›Š๎šพ๎šท๎›‚๎šท๎šบ๎›„๎šฟ๎šท๎ž”

Table of Contents

Other manuals for Stiga T 92 Series

Preview: Operator's Manual
Operator's Manual81 pages

Related product manuals