EasyManua.ls Logo

Stiga T 92 Series

Stiga T 92 Series
380 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜“๎˜—๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎ขน
โ€ข Deixe sempre mรฃos e pรฉs longe do dispositivo de corte,
๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž”
โ€ข ๎˜‰๎šฟ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›„๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎šธ๎šป๎›ˆ๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎šน๎šท๎›†๎šป๎ž”
โ€ข ๎˜‘๎›‹๎›„๎šน๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎ž‘๎˜ƒ
ausentes ou posicionadas incorretamente (saco de
๎›ˆ๎šป๎šน๎›…๎›‚๎šพ๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šน๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎šป๎šฟ๎›ˆ๎šท๎žป๎ž”
โ€ข Nรฃo desconecte, desative, remova ou adultere os sistemas
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›ฎ๎šท๎žญ๎›ƒ๎šฟ๎šน๎›ˆ๎›…๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎›‹๎›†๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎ž”
โ€ข ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šน๎›‚๎šฟ๎›Œ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‡๎›‹๎šป๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
um cuidado especial para evitar tombamentos, ou perda
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎›‚๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž”๎˜ƒ๎˜’๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šน๎šฟ๎›†๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
o controlo sรฃo:
- Falta de aderรชncia das rodas.
- Velocidade excessiva.
- ๎˜—๎›ˆ๎›…๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›‹๎›‰๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›ˆ๎šป๎›ฎ๎›™๎›…๎ž”
- ๎˜—๎›ˆ๎šท๎›Œ๎šท๎šฝ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎šบ๎šป๎›‡๎›‹๎šท๎šบ๎šท๎ž”
- ๎˜๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ๎šท๎›†๎›ˆ๎›…๎›†๎›ˆ๎šฟ๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎ž”
- ๎˜‰๎šท๎›‚๎›Š๎šท๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›„๎šพ๎šป๎šน๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ ๎›‰๎›…๎šธ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎šป๎šผ๎šป๎šฟ๎›Š๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‹๎›‚๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎šบ๎šฟ๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎ž”
- ๎˜˜๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›…๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎œ‹๎šน๎›‹๎›‚๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šธ๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎ž”
โ€ข ๎˜”๎›‹๎šท๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎šท๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ
ao trรขnsito.
โ€ข Desative o dispositivo de corte, desligue o motor e retire
๎šท๎˜ƒ ๎šน๎šพ๎šท๎›Œ๎šป๎ž‘๎˜ƒ ๎šน๎šป๎›ˆ๎›Š๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›„๎šบ๎›…๎ž–๎›‰๎šป๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ ๎›Š๎›…๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎›€๎šท๎›ƒ๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›Š๎šท๎›‚๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎ž“
- ๎˜‡๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›„๎›‰๎›†๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž’
- ๎˜–๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šฟ๎›Ž๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›‚๎›“๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎ž’
- ๎˜„๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‹๎›‰๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎šฟ๎›…๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎›…๎šธ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ
o coletor de escape;
- ๎˜„๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎šธ๎šท๎›‚๎šพ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž’
- ๎˜„๎›†๎œค๎›‰๎˜ƒ ๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šท๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎šฟ๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ˆ๎›†๎›…๎˜ƒ ๎šป๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šท๎›„๎šพ๎›…๎ž”๎˜ƒ ๎˜™๎šป๎›ˆ๎šฟ๎ฐ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ ๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šป๎˜ƒ ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›’๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›„๎›…๎›Œ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎ž’
- ๎˜–๎šป๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎šป๎›ฎ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎›„๎œค๎›ƒ๎šท๎›‚๎šท๎ž“๎˜ƒ
๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎›‹๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎›…๎›‰๎ž’๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šพ๎›’๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›‚๎›Š๎šท๎›‰๎˜ƒ
๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›†๎šป๎›ˆ๎›Š๎šท๎›ˆ๎ž’๎˜ƒ๎˜ˆ๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šธ๎›‰๎›Š๎šฟ๎›Š๎›‹๎šฟ๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ
๎›ˆ๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›€๎›‹๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎˜†๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎˜ƒ๎˜ˆ๎›‰๎›†๎šป๎šน๎šฟ๎šท๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎šบ๎›…๎ž”
โ€ข Deixe sempre mรฃos e pรฉs longe do dispositivo de corte,
๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž”
โ€ข ๎˜„๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎ž“๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šฟ๎›„๎›‹๎šท๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎šฟ๎›ˆ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›‚๎šฝ๎›‹๎›„๎›‰๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎›„๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›†๎œค๎›‰๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎›‹๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎šฝ๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎›…๎›‹๎˜ƒ ๎šท๎›†๎œค๎›‰๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ
desligamento do motor.
โ€ข ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎›„๎›…๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›„๎›€๎›‹๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ
mais de um dispositivo de corte, pois um dispositivo de
๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›ˆ๎›…๎›Š๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎›…๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎›…๎›Š๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎ž”
โ€ข ๎˜‰๎šฟ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›„๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎šธ๎šป๎›ˆ๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎šน๎šท๎›†๎šป๎ž”
โ€ข ๎˜‘๎›™๎›…๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‡๎›‹๎šป๎šน๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎›…๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎›…๎ž”๎˜ƒ๎˜•๎šฟ๎›‰๎šน๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎šฟ๎›ƒ๎šท๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›‰๎ž”
โ€ข ๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎šน๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šน๎›ด๎›„๎šบ๎šฟ๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šฟ๎›Ž๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ
na relva alta com o motor ligado.
Em caso de rupturas ou acidentes durante o
trabalho, pare imediatamente o motor e afaste
๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎›…๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎›…๎›‹๎›Š๎›ˆ๎›…๎›‰๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎›„๎›…๎›‰๎ž’๎˜ƒ ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ ๎šน๎šท๎›‰๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šท๎šน๎šฟ๎šบ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎›‚๎šป๎›‰๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ
pessoais ou a terceiros, adote imediatamente
os procedimentos de primeiros socorros mais
๎šท๎šบ๎šป๎›‡๎›‹๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›…๎˜ƒ ๎šน๎šท๎›‰๎›…๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ ๎›†๎›ˆ๎›…๎šน๎›‹๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ ๎˜†๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎˜–๎šท๎‹๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Š๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›’๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›‰๎ž”๎˜ƒ๎˜•๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šท๎˜ƒ
๎šน๎›‹๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎›‹๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎›‰๎šท๎›ƒ๎˜ƒ
๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎›…๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‰๎›‰๎›…๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šท๎›„๎šฟ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎ž‘๎˜ƒ
๎šน๎šท๎›‰๎›…๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›„๎šป๎›ฎ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›…๎šธ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎ž”
1.4. MANUTENร‡รƒO, ARMAZENAGEM
E TRANSPORTE
๎˜˜๎›ƒ๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ ๎šท๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›๎šป๎›„๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›Š๎›…๎˜ƒ
๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›ฎ๎šท๎˜ƒ ๎šบ๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ ๎›„๎œ‹๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ ๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎›‹๎˜ƒ
desempenho.
โ€ข ๎˜‘๎›‹๎›„๎šน๎šท๎˜ƒ ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šป๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎›‰๎šฝ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎›…๎›‹๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎ž”๎˜ƒ๎˜„๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ฎ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šธ๎›‰๎›Š๎šฟ๎›Š๎›‹๎œ‹๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›„๎›‹๎›„๎šน๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎ž”๎˜ƒ๎˜˜๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎›…๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ฎ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›„๎šท๎šฟ๎›‰๎ž”
โ€ข ๎˜‡๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎ฐ๎›‡๎›‹๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šป๎˜ƒ
๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎ฐ๎›Ž๎šท๎›‰๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž”
โ€ข Para reduzir o risco de incรชndios, controle regularmente
๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šพ๎›’๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎œค๎›‚๎šป๎›…๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎šธ๎›‹๎›‰๎›Š๎œ‹๎›Œ๎šป๎›‚๎ž”
๎˜’๎˜ƒ๎›„๎œ‹๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎œ‹๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›„๎šท๎›‰๎˜ƒ
๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›™๎›…๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž”๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›‚๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎šบ๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›‚๎›…๎šน๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›Œ๎šท๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‚๎›Š๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎ฒ๎›‹๎šป๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›„๎›…๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎ž”๎˜ƒ๎˜†๎›…๎›„๎›‰๎šป๎›‡๎›‹๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›’๎›ˆ๎šฟ๎›…๎˜ƒ
๎šท๎šบ๎›…๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›†๎šท๎›๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›ˆ๎˜ƒ
๎›†๎›…๎›‰๎›‰๎œ‹๎›Œ๎šป๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šฟ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎œ‹๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‰๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ฎ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‹๎›Œ๎šฟ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎›ˆ๎›ˆ๎›‹๎œ‹๎šบ๎›…๎˜ƒ
๎šป๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›ฎ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šท๎›‹๎›‰๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎šธ๎šท๎›‚๎šพ๎›…๎ž”
โ€ข ๎˜‘๎›™๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎šธ๎›‹๎›‰๎›Š๎œ‹๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎›Š๎œค๎›ˆ๎šฟ๎›…๎˜ƒ
๎›„๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›…๎›„๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›†๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎šธ๎›‹๎›‰๎›Š๎œ‹๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎›‰๎šท๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ
๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›ƒ๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‚๎šพ๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‚๎›…๎›ˆ๎ž”
โ€ข Para reduzir o risco de incรชndio, nรฃo deixe recipientes com
os materiais residuais no interior de um local.
1.5. PROTEร‡รƒO DO MEIO AMBIENTE
โ€ข ๎˜–๎šฟ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šฟ๎šฝ๎›…๎›ˆ๎›…๎›‰๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎šป๎›ƒ๎šธ๎šท๎›‚๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›‚๎›‡๎›‹๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›†๎šท๎šน๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎šธ๎šฟ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎ž’๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎œ‹๎šบ๎›‹๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
deitados no lixo, mas devem ser separados e entregues
๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›…๎›‚๎šพ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›†๎›ˆ๎›…๎›†๎›ˆ๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šป๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎›ˆ๎›™๎›…๎˜ƒ
ร  reciclagem dos materiais.
โ€ข ๎˜–๎šฟ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šฟ๎šฝ๎›…๎›ˆ๎›…๎›‰๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ
dos materiais residuais.
โ€ข ๎˜‘๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šท๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ๎šท๎šธ๎šท๎›„๎šบ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ
no meio ambiente, mas contate um centro de recolha, em
๎šน๎›…๎›„๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šฝ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎ž”
๎˜„๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›…๎›‚๎šพ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šผ๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎›Š๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎šธ๎šท๎›‚๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ
usados permite a reciclagem dos materiais e a
๎›ˆ๎šป๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎›ƒ๎šป๎›‰๎›ƒ๎›…๎›‰๎ž”๎˜ƒ ๎˜„๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ
๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎šฟ๎šน๎›‚๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›€๎›‹๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‚๎›‹๎šฟ๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ
ambiental e reduz a demanda de matรฉrias-primas.

Table of Contents

Other manuals for Stiga T 92 Series

Related product manuals