HL 94
español / EE.UU
59
ADVERTENCIA
La caja de engranajes está caliente 
durante el funcionamiento de la 
máquina. Para reducir el riesgo de 
lesiones por quemaduras, no toque la 
caja de engranajes.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesionarse, 
nunca toque las cuchillas al hacer 
ajustes.
N Tire hacia atrás del manguito 
deslizante (1) y use la palanca (2) 
para ajustar la unión en uno o varios 
orificios.
N Suelte el manguito deslizante (1) y 
asegúrese que el pasador se 
enganche en el cuadrante (3).
Posición de transporte
La barra de corte puede plegarse contra 
el tubo de mando y fijarse en esa 
posición para reducir el espacio 
requerido para transporte.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones, 
siempre apague el motor  –  pulse el 
interruptor de parada – y coloque la 
funda antes de mover la barra de corte a 
la posición de transporte o de la posición 
de transporte a la de trabajo normal.
ADVERTENCIA
La caja de engranajes está caliente 
durante el funcionamiento de la 
máquina. Para reducir el riesgo de 
lesiones por quemaduras, no toque la 
caja de engranajes.
N Apague el motor.
N Coloque la funda de la cuchilla.
N Tire hacia atrás del manguito 
deslizante (1) y use la palanca (2) 
para girar la unión hacia arriba – 
hacia el tubo de mando – hasta que 
la barra de corte esté al ras contra el 
tubo de mando.
N Suelte el manguito deslizante (1) y 
asegúrese que el pasador se 
enganche en el cuadrante (3).
0000-GXX-1684-A0
3
2
1
0000-GXX-1685-A0