HSA 65, HSA 85
español
86
– Utilizarlo en temperaturas ambiente 
entre + 5 °C y + 40 °C
– No cubrir el cargador, a fin de que 
pueda enfriarse sin impedimentos
– No insertar objeto alguno en las 
hendiduras de ventilación del 
cargador – ¡peligro de descarga 
eléctrica o bien de circuito!
– No unir nunca los contactos del 
cargador (cortocircuitar) con 
objetos de metal (p. ej. clavos, 
monedas, artículos de joyería). El 
cargador se puede dañar mediante 
un cortocircuito.
– No utilizarlo sobre bases que sean 
fácilmente combustibles (p. ej. 
papel, tejidos) ni utilizarlo en un 
entorno que sea fácilmente 
combustible – ¡peligro de 
incendio!
– No utilizarlo en un entorno que corra 
peligro de sufrir explosiones, es 
decir, un entorno en el que existan 
líquidos (vapores), gases o 
materiales en polvo combustibles. 
Los cargadores pueden generar 
chispas, las cuales pueden 
encender el polvo o los vapores – 
¡peligro de explosión!
– En caso de formarse humo o 
producirse fuego en el cargador, 
desenchufarlo inmediatamente de 
la red
– No desenchufarla de la red tirando 
del cable de conexión, sino 
agarrando el enchufe mismo. 
Encargar la reparación del cable de 
conexión que esté dañado a un 
electricista
– No emplear el cable de conexión 
para fines ajenos al mismo, p. ej. 
para llevar el cargador o colgarlo
– Examinar el cable de conexión y el 
enchufe de la red en cuanto a 
daños. No se deberán emplear 
cables y enchufes dañados o 
cables de conexión que no 
correspondan a las normas
– Tender el cable de conexión y 
marcarlo, de manera que no no 
sufra daños y que nadie pueda 
correr peligro – peligro de tropezar
Disminuir el peligro de descarga 
eléctrica:
– Enchufándolo sólo a una caja de 
enchufe que esté debidamente 
instalada
– El aislamiento del cable de 
conexión y el enchufe deberán 
estar en perfecto estado
Ropa y equipo
Ponerse la ropa y el equipo 
reglamentarios.
No ponerse ropa que se pueda 
enganchar en la madera, arbustos o 
piezas de la máquina que estén en 
movimiento. Tampoco bufanda, corbata 
ni artículos de joyería. Recogerse el 
pelo largo y sujetarlo (con un pañuelo, 
gorra, casco, etc.).
Protegerlo contra la 
humedad.
Emplearla y guardarla 
sólo en locales cerrados 
y secos.
Examinar periódicamente 
el cable de conexión del 
cargador en cuanto a 
daños. En caso de 
dañarse el cable de 
conexión a la red, desen-
chufarlo inmediatamente 
– ¡peligro de muerte por 
descarga eléctrica!
Tras haber utilizado el 
cargador, desenchufarlo 
de la red.
La ropa deberá ser apro-
piada y no estorbar. 
Ponerse ropa ceñida – 
traje combinado, no 
abrigo de trabajo.
Ponerse zapatos resis-
tentes con suelas 
adherentes y a prueba de 
resbalamiento.
Ponerse gafas 
protectoras.