111
ENNOSVDASLSKTRHUSRHRBGUKETMK FI
0478 403 9802 C - FI
Vedon (eteenpäin) katkaisu:
● Päästä vedonkytkentävipu (eteenpäin) 
irti. (Ö 8.2)
Käyttöakseli ja kiinnitetyt terät 
pysähtyvät.
11.9 Vedon (taaksepäin) kytkentä ja 
katkaisu (MH 445 R, MH 560, MH 585, 
MH 685)
Jyrsimet MH 445 R, MH 560, MH 585, 
MH 685 on varustettu peruutusvaihteella.
Peruutusvaihde on tarkoitettu yksinomaan 
helpottamaan maanmuokkauksessa 
maahan juuttuneen jyrsimen irrotusta. 
Peruutusvaihdetta ei käytetä jyrsimiseen.
Vedon (taaksepäin) kytkentä:
● Vie jyrsin polttomoottori pysäytettynä 
käyttöpaikalle. (Ö 13.1)
● Käynnistä polttomoottori. (Ö 11.6)
● Pidä molemmilla käsillä jyrsimen 
kahvoista kiinni.
● Paina punaista vedonkytkentävipua 
(taaksepäin) ja pidä painettuna. (Ö 8.2)
Käyttöakseli ja kiinnitetyt teräosat 
alkavat pyöriä ja jyrsin lähtee 
taaksepäin liikkeelle.
Vedon (taaksepäin) katkaisu:
● Päästä vedonkytkentävipu (taaksepäin) 
irti. (Ö 8.2)
Käyttöakseli ja kiinnitetyt teräosat 
pysähtyvät.
11.10 Jyrsintä
Jyrsittäessä maata kuohkeutetaan 
pyörivillä jyrsinterillä ja valmistellaan 
kylvö- ja viljelymaaksi tai kasvien hoitoon.
● Vie jyrsin polttomoottori pysäytettynä 
käyttöpaikalle. (Ö 13.1)
● Käännä kuljetusalusta sisään. (Ö 11.4)
● Käynnistä polttomoottori. (Ö 11.6)
● Pidä jyrsimestä molemmilla käsillä 
kahvoista kiinni ja ota tukeva asento. 
Huomioi käyttäjän työskentelyalue. 
(Ö 10.1)
● Paina vedonkytkentävipua (eteenpäin) 
ja pidä painettuna. (Ö 11.8)
Jyrsinterät alkavat pyöriä ja voit aloittaa 
jyrsimisen.
● Työskentelyn jälkeen katkaise veto 
(Ö 11.8), pysäytä moottori (Ö 11.7) ja 
puhdista laite (Ö 12.2).
12.1 Jyrsinterien irrotus
● Pysäytä laite (polttomoottori ja 
vaihteisto) ja anna sen jäähtyä 
kokonaan.
● Aseta jyrsin puhdistusasentoon. 
(Ö 12.2)
● Kasvien suojalevyjen irrotus:
Käännä kääntösokan (1) lukkosanka 
auki ja vedä kääntösokka irti. Vedä 
kasvien suojalevy (2) pois.
● Jyrsinterien irrotus:
Käännä kääntösokan (3) lukkosanka 
auki ja vedä kääntösokka irti. Vedä 
jyrsinterät (4) kokonaisuudessaan pois.
● Vedä suojarenkaat (5) irti ja säilytä 
varmassa paikassa – älä kadota niitä!
12.2  Laitteen puhdistus
Huoltoväli:
Jokaisen käyttökerran jälkeen
● Puhdista koko laite perusteellisesti 
jokaisen käyttökerran jälkeen. 
Huolellinen hoito ja käsittely suojaa 
laitetta ja pidentää sen käyttöikää.
Loukkaantumisvaara!
Ennen kuin veto (taaksepäin) 
kytketään, on varmistettava, että 
käyttäjän vartalon ja työntöaisan 
välillä on riittävästi tilaa.
Loukkaantumisvaara!
Jyrsi vain eteenpäin.
Varo töiden aikana esteitä 
(esimerkiksi polkujen kivilaattoja), 
joiden päältä ei saa ajaa.
12. Huolto
Loukkaantumisvaara!
Ennen laitteen huolto- tai 
korjaustöitä lue huolellisesti luku 
"Turvallisuutesi vuoksi" (Ö 4.), ja 
varsinkin kohta "Huolto ja 
korjaukset" (Ö 4.7), ja noudata 
tarkasti kaikkia turvaohjeita.
Vedä sytytystulpan 
pistoke irti ennen mitään 
huolto- tai puhdistustöitä!
Kun kääntösokka irrotetaan 
vaihteistokotelon vierestä, koko 
jyrsinteräsarja ja kasvien suojalevy 
voidaan vetää irti käyttöakselista. 
Noudata jyrsinterien kiinnityksessä 
lukujen "Jyrsinterien kiinnitys" 
(Ö 7.7), (Ö 7.8) ja 
"Jyrsinteräyhdistelmät" (Ö 10.3) 
ohjeita.
28
29