211
ENNOSVFIDASLSKHUSRHRBGUKETMK TR
0478 403 9802 C - TR
Çapa bıçak seti tanımı:
– Çapa bıçak seti (I):
çift sıralı çapa bıçak seti.
– Çapa bıçak seti (J):
tek sıralı çapa bıçak seti. 
1 MH 560, MH 585, MH 685
● Koruyucu halkayı (K), tahrik mili (1) 
üzerinde dayanak noktasına kadar itin. 
Koruyucu halkanın girintileri, şanzıman 
gövdesinin (2) üç yerleşme dişine 
geçmelidir.
● Çapa bıçak setini (I), kısa mil bağlantı 
yeri (3) şanzıman gövdesini gösterecek 
ve bıçak sırtları (4) öne doğru yönelmiş 
olacak şekilde yerleştirin. Çapa bıçak 
seti üzerindeki oklar (5) ve şanzıman 
gövdesindeki (2) ok (6) aynı yönü 
göstermelidir.
● Çapa bıçak setini (I) tahrik miline (1) 
ittirin.
● Çapa bıçak setini (I), mil bağlantı yeri 
ve tahrik mili üzerindeki delikler üst üste 
gelecek şekilde çevirin.
2 MH 560, MH 585, MH 685
● Katlanır kopilyayı (S) deliklere sokun ve 
emniyet kelepçesini kapatın.
3 MH 585, MH 685
● Çapa bıçak setini (J), mil bağlantı 
yerinin (7) küçük dış çapı, önceden 
monte edilmiş olan çapa bıçak setini (I) 
gösterecek ve bıçak sırtları (4) öne 
doğru yönelmiş olacak şekilde 
yerleştirin. Çapa bıçak seti üzerindeki 
oklar (5) ve şanzıman gövdesindeki (2) 
ok (6) aynı yönü göstermelidir.
● Çapa bıçak setini (J), daha önce monte 
edilmiş olan çapa bıçak setine (I) 
yerleştirin.
● Çapa bıçak setini (J), her iki çapa bıçak 
seti üzerindeki delikler üst üste gelecek 
şekilde çevirin.
4 MH 585, MH 685
● Katlanır kopilyayı (S) deliklere sokun ve 
emniyet kelepçesini kapatın.
MH 560, MH 585, MH 685
● Gerekirse bitki koruma diskini takın. 
(Ö 7.9)
●İkinci sayfadaki çapa bıçak seti 
montajını tekrarlayın.
7.9 Bitki koruma diskini monte 
etme
● Bitki koruma diskini (L) dıştaki çapa 
bıçak setine takın. Bitki koruma diskini, 
rondela ve çapa bıçak seti üzerindeki 
delikler üst üste gelecek şekilde çevirin.
● Katlanır kopilyayı (S) deliklere sokun ve 
emniyet kelepçesini kapatın. 
●İşlemi diğer taraf için de tekrarlayın.
7.10 Sürüş tahrik kolunun 
montajı
● Montaj uyarılarına dikkat edin. 
(Ö 7.1)
● Siyah tekerlek tahriki kolunu (M), 
entegre cıvata ile (1) birlikte gidon üst 
parçasındaki deliğe yukarıdan geçirin.
● MH 445:
Emniyet somununu (O) çevirerek takın 
ve 7 - 9 Nm ile sıkın. Kapağı (P) takın.
● MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685:
Kırmızı tekerlek tahriki kolunu (N), 
siyah koldaki vida kırmızı koldaki 
entegre somuna vidalanacak şekilde 
konumlandırın.
Kırmızı tekerlek tahriki kolunu (N) 
gidona doğru yukarı bastırın. 
Cıvatayı (1) yerleştirin ve 7 - 9 Nm ile 
sıkın.
7.11 Tahrik çekme telinin 
döşenmesi
● Montaj uyarılarına dikkat edin. 
(Ö 7.1)
● 1 Tahrik çekme telini (ileri) (1) açın ve 
tutucuya (2) geçirin.
● 2 Somunları (3) 2 - 4 Nm ile sıkın.
Montaj talimatına tam olarak uyun. 
Özellikle sıralamaya dikkat edin ve 
koruyucu halkaları, çapa bıçak 
setlerini ve katlanır kopilyaları 
belirtildiği gibi tam olarak monte 
edin. Katlanır kopilya montajı 
sırasında, resmedilen yerleştirme 
yönüne ve emniyet kelepçesinin 
seyrine tam olarak dikkat edin. 
Yanlış ve/veya eğik montaj 
durumunda katlanır kopilya 
kendiliğinden sökülebilir ve 
kaybolabilir.
İşin sonucunun düzgün olabilmesi 
için çapa bıçak setinin kesimi öne 
doğru (gidona doğru değil) olmalıdır 
- ok işaretine dikkat edin.
Katlanır kopilya montajı sırasında, 
resimde gösterilen yerleştirme 
yönüne ve emniyet kelepçesi 
seyrine tam olarak dikkat edin. 
Yanlış ve/veya eğik montaj 
durumunda katlanır kopilya 
kendiliğinden çözülebilir ve 
kaybolabilir.
10
11
12