EasyManua.ls Logo

Stihl MSA 120 C - Español

Stihl MSA 120 C
128 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Manual de instrucciones originalImpreso en papel libre de cloro.
Las tintas contienen aceites vegetales, el papel es reciclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2016
0458-716-8621-C. VA1.M16.
0000007344_006_EA
0458-716-8621-C
español / EE.UU
61
{
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especial-
mente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos.
Contenido
1 Introducción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
2 Acerca de este manual de instrucciones
. . . . . . . . . . . .
63
2.1 Palabras identificadoras
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
2.2 Símbolos en el texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
3 Componentes importantes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
3.1 Motosierra, batería y cargador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
4 Símbolos de seguridad en los productos
. . . . . . . . . . .
65
4.1 Motosierra, batería y cargador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
5 Advertencias generales de seguridad para
herramientas motorizadas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
5.1 Introducción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
5.2 Seguridad en la zona de trabajo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
5.3 Seguridad eléctrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
5.4 Seguridad personal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
5.5 Uso y cuidado de la herramienta eléctrica
. . . . . . . . . .
67
5.6 Uso y cuidado de la herramienta de baterías
. . . . . . .
68
5.7 Mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
5.8 Advertencias de seguridad generales para
motosierras
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
5.9 Causas del contragolpe y medidas de prevención
. . .
69
6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
6.1 Uso previsto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
6.2 Operador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
6.3 Equipos de protección personal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
6.4 Motosierra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
6.5 Uso de la motosierra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
7 Contragolpe y otras fuerzas reactivas
. . . . . . . . . . . . . .
79
7.1 Fuerzas reactivas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
7.2 Contragolpe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
7.3 Tirón
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
7.4 Rechazo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
8 Técnicas adecuadas para el tronzado, el
desramado, la poda y la tala básicos
. . . . . . . . . . . . . . .
85
8.1 Usos previstos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
8.2 Tronzado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
8.3 Desrame
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
8.4 Poda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
8.5 Corte de troncos bajo tensión
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
8.6 Tala
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89
9 Seguridad de la batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
9.1 Advertencias e instrucciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
10 Seguridad del cargador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94
10.1 Advertencias e instrucciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94
11 Mantenimiento, reparación y almacenamiento
. . . . . .
96
11.1 Advertencias e instrucciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
12 Antes de empezar a trabajar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
12.1 Preparación de la motosierra para el
funcionamiento:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
13 Carga de la batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
13.1 Preparación del cargador para el funcionamiento
. . .
97
13.2 Carga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
14 Diagnóstico de LED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
14.1 LED en la batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
14.2 LED en el cargador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
15 Armado de la motosierra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
15.1 El accesorio de corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
15.2 Montaje y extracción de la espada y la cadena de
aserrado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
15.3 Tensado de la cadena de aserrado
. . . . . . . . . . . . . . .
102
15.4 Lubricación de la cadena de aserrado y de la
espada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103
16 El freno de cadena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
16.1 Accionamiento del freno de la cadena
. . . . . . . . . . . . .
104
16.2 Cómo soltar el freno de la cadena
. . . . . . . . . . . . . . . .
105
16.3 Mantenimiento del freno de la cadena
. . . . . . . . . . . . .
105
17 Colocación y extracción de la batería.
. . . . . . . . . . . . .
106

Table of Contents

Related product manuals