177
ENESEL            PT
0478 192 9809 A - PT
● Antes do processo de arranque, 
carregue no pedal do travão até ao 
encosto e mantenha-o nessa posição 
ou acione o travão de estacionamento. 
(Ö 8.13), (Ö 8.14)
● Insira a chave de ignição no fecho da 
ignição e rode-a para a posição 
"Ignição ligada". (Ö 8.1)
● Motor de combustão frio:
RT 5097, RT 5097 C, RT 6112 C:
Coloque a alavanca do acelerador na 
posição Choke. (Ö 8.2)
RT 5097 Z, RT 5112 Z, RT 6112 ZL, 
RT 6127 ZL:
Coloque a alavanca do acelerador na 
posição MAX e puxe o botão choke. 
(Ö 8.3), (Ö 8.4)
Motor de combustão quente:
Coloque a alavanca do acelerador na 
posição MAX. (Ö 8.2), (Ö 8.3)
● Rode a chave de ignição para a 
posição "Ligar o motor de combustão".
O motor de combustão é ligado. Assim 
que o motor de combustão arrancar, 
solte a chave de ignição. Esta regressa 
automaticamente à posição "Motor de 
combustão a trabalhar".
● RT 5097, RT 5097 C, RT 6112 C:
Com o motor de combustão a trabalhar, 
coloque novamente a alavanca do 
acelerador na posição MAX.
Observe o nível de engate! (Ö 8.2)
RT 5097 Z, RT 5112 Z, RT 6112 ZL, 
RT 6127 ZL:
Prima o botão choke. (Ö 8.4)
● Com o motor de combustão a trabalhar, 
é possível retirar o pé do pedal do 
travão ou soltar o travão de 
estacionamento.
13.3 Desligar o motor de combustão
● Trave o aparelho até parar.
● Desacople o mecanismo de corte. 
(Ö 8.5), (Ö 8.6)
● Coloque a alavanca do acelerador na 
posição MIN. (Ö 8.2), (Ö 8.3)
● Rode a chave de ignição para a 
posição "Motor de combustão 
desligado". O motor de combustão é 
desligado.
● Acione o travão de estacionamento. 
(Ö 8.14)
● Se necessário, feche a torneira do 
combustível. (Ö 15.7)
● Retire a chave de ignição e guarde-a 
em lugar seguro.
13.4 Conduzir
Antes de conduzir:
● Acople o arco do funcionamento livre 
da transmissão. (Ö 8.18)
● RT 5112 Z, RT 6112 C, RT 6112 ZL, 
RT 6127 ZL:
Com o mecanismo de corte 
desmontado, pressione a alavanca do 
dispositivo de tensão da correia 
trapezoidal para a frente e fixe-a. 
(Ö 14.1)
● Ligue o motor de combustão. (Ö 13.2)
Marcha-à-frente:
● Selecione o sentido de marcha-à-
frente. (Ö 8.9)
● Solte o travão de estacionamento, se 
estiver acionado. (Ö 8.14)
● Pressione o pedal de acionamento – o 
aparelho começa a andar para a 
frente. (Ö 8.12)
Marcha-atrás:
● Selecione o sentido de marcha-
atrás: (Ö 8.9)
● Solte o travão de estacionamento, se 
estiver acionado. (Ö 8.14)
● Carregue no pedal de acionamento – o 
aparelho começa a andar para 
trás. (Ö 8.12)
Marcha-à-frente com controlo de 
velocidade (RT 6112 ZL, RT 6127 ZL):
● Com o mecanismo de corte 
desmontado, pressione a alavanca do 
dispositivo de tensão da correia 
trapezoidal para a frente e fixe-a. 
(Ö 14.1)
● Ligue o motor de combustão. (Ö 13.2)
● Coloque a alavanca do acelerador na 
posição MAX. (Ö 8.3)
Aviso!
Em todo-o-terreno, deve 
selecionar-se sempre uma 
velocidade de marcha mais 
reduzida.
Antes de cada mudança do sentido 
de marcha, especialmente em 
encostas, reduza a velocidade de 
marcha em conformidade.
Evite danos no aparelho!
Conduza sempre com a rotação 
máxima do motor de combustão 
para garantir uma refrigeração 
ótima da transmissão. Regule a 
velocidade de marcha apenas com 
o pedal de acionamento e não com 
a alavanca do acelerador.