0478 192 9809 A - ES
78
4.4 Repostaje: manipulación de 
gasolina
Los combustibles sólo deben 
almacenarse en los recipientes (bidones) 
previstos y homologados para ello. Los 
tapones de los depósitos deben 
enroscarse y apretarse siempre de 
manera correcta. Los dispositivos de 
cierre defectuosos deben ser sustituidos 
por motivos de seguridad.
Mantenga alejada la gasolina 
de chispas, llamas abiertas, 
llamas permanentes, fuentes de 
calor y otros focos de ignición. 
¡No fume!
Llene el depósito siempre al aire libre y no 
fume nunca durante el repostaje.
Antes de repostar apague el motor de 
combustión y déjelo enfriar.
La gasolina debe repostarse antes de 
arrancar el motor de combustión. No abrir 
el tapón del depósito ni repostar gasolina 
con el motor de combustión en marcha o 
con la máquina caliente.
Abrir el tapón del depósito lentamente y 
con precaución. Esperar a la 
compensación de presión y sólo entonces 
retirar completamente el tapón del 
depósito. 
Para el repostaje, utilizar un embudo o 
tubo de llenado adecuado para evitar que 
se derrame combustible sobre el motor de 
combustión, la carcasa o el césped.
¡No sobrellenar el depósito 
de combustible!
No llenar el depósito de 
combustible jamás hasta por 
encima del borde inferior de la 
boca de llenado, para que el 
combustible tenga espacio para 
expandirse.
Observar también las indicaciones del 
manual de instrucciones del motor de 
combustión.
Si se ha derramado gasolina, limpie 
primero la superficie manchada antes de 
arrancar el motor de combustión. No 
intente arrancar el equipo hasta que se 
hayan disipado los vapores de gasolina 
(seque el líquido con un paño).
El combustible derramado debe limpiarse 
siempre.
Debe cambiarse si su ropa resulta 
manchada de combustible.
El tapón del depósito debe enroscarse y 
fijarse correctamente tras cada repostaje. 
El equipo no debe ponerse en 
funcionamiento sin la tapa original del 
depósito enroscada.
Por motivos de seguridad se deben revisar 
regularmente la conducción, el depósito, 
el cierre del depósito y las conexiones del 
sistema de combustible respecto a 
posibles daños, envejecimiento 
(fragilidad), fijación correcta y fugas, y en 
caso necesario debe encargarse la 
sustitución de los componentes a un 
establecimiento especializado; STIHL 
recomienda los distribuidores 
especializados STIHL.
Si hay que vaciar el depósito, hágalo al 
aire libre.
Nunca utilice botellas de bebidas ni 
recipientes similares para eliminar o 
almacenar materiales necesarios para la 
producción, como p. ej., combustible. 
Alguien podría ser inducido a beber de 
dichos recipientes, especialmente niños.
No guarde nunca una máquina con 
gasolina en el depósito dentro de un 
edificio. Los vapores de gasolina que se 
forman se pueden inflamar al entrar en 
contacto con fuego o chispas.
No coloque el equipo ni recipientes con 
combustible cerca de aparatos 
calefactores, radiadores, equipos de 
soldadura ni otras fuentes de calor. 
¡Peligro de explosión!
4.5 Ropa y equipamiento de trabajo
Durante el trabajo debe llevarse 
siempre un calzado resistente 
con suela antideslizante. Nunca 
trabaje descalzo o, por ejemplo, con 
sandalias.
El aparato sólo puede ponerse en 
funcionamiento con pantalones largos y 
ropa ceñida.
Nunca lleve puesta ropa holgada que 
pudiera quedar enganchada en los 
componentes móviles (palancas de 
mando); tampoco lleve joyas o bisutería, 
corbatas o bufandas.
En los trabajos de 
mantenimiento y limpieza y en 
el transporte del equipo deben 
llevarse siempre guantes y 
debe recogerse y protegerse el pelo largo 
(pañuelo, gorro, etc.).
Para afilar la cuchilla deben 
llevarse puestas gafas de 
protección adecuadas.
¡Peligro de muerte!
La gasolina es tóxica y altamente 
inflamable.