Home
Stryker
Medical Equipment
SIDNE StrykeCam 2
Stryker SIDNE StrykeCam 2 User Manual
4
of 1
of 1 rating
396 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
SIDNE® Stryker Visum™ LED
Surgical Light & StrykeCam™ 2
In-Light Camera Package
0240020832
User Guide
2
Table of Contents
English
5
Default Chapter
5
Table of Contents
5
Warnings and Cautions
7
Product Description
9
Intended Use
9
Package Contents
9
Setup and Interconnection
10
Quick Startup Guide
10
Installing Driver Upgrade
10
Connecting the Visum LED Light and Camera to SIDNE
12
Operation
13
Operating Room Lights
15
Strykecam™ 2 In-Light Camera
19
Perilite
25
Troubleshooting
27
Français
29
Avertissements Et Précautions D'emploi
31
Description du Produit
33
Utilisation Prévue
33
Contenu du Module
33
Installation Et Interconnexion
34
Guide de Démarrage Rapide
34
Installation de la Mise À Niveau du Pilote
34
Connexion de la Lampe À del Et de la Caméra Visum ™ Au SIDNE
36
Utilisation
37
Utilisation des Éclairages de la Salle
39
Caméra À Lampe Intégrée Strykecam™ 2
43
Perilite
49
Dépannage
51
Deutsch
53
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
55
Produktbeschreibung
57
Einsatzbereich
57
Verpackungsinhalt
57
Einrichtung und Anschlüsse
58
Kurzanleitung zur Einrichtung
58
Installieren der Treiberaktualisierung
58
Anschluss der Visum ™ LED-Beleuchtungseinheit
60
Und Kamera an SIDNE
60
Bedienung
62
OP-Beleuchtung
64
Integrierbares Kamerasystem Strykecam™ 2
68
Perilite
75
Fehlerbehebung
77
Italiano
79
Messaggi DI Avvertenza E DI Attenzione
81
Descrizione del Prodotto
83
Uso Previsto
83
Contenuto Della Confezione
83
Installazione E Interconnessioni
84
Guida Rapida
84
Installazione Dell'aggiornamento del Driver
84
Collegamento Della Lampada LED Visum E Della Videocamera al Sistema SIDNE
86
Funzionamento
87
Lampade Della Sala Operatoria
89
Videocamera Strykecam™ 2 In-Light
93
Perilite
99
Risoluzione Dei Problemi
101
Português
103
Avisos E Precauções
105
Descrição Do Produto
107
Finalidade
107
Conteúdo da Embalagem
107
Instalação E Interligação
108
Guia de Iniciação Rápida
108
Instalação da Actualização Do Controlador
108
Ligar a Câmara E a Luz Através de LED Visum Ao SIDNE
110
Funcionamento
111
Utilização da Iluminação da Sala
113
Câmara In-Light Strykecam™ 2
117
Perilite
123
Resolução de Problemas
125
Español
127
Advertencias y Precauciones
129
Descripción del Producto
131
Uso Previsto
131
Contenido del Envase
131
Configuración E Interconexión
132
Guía de Inicio Rápido
132
Instalación de la Actualización del Controlador
132
Conexión de la Lámpara LED y la Cámara Visum al SIDNE
134
Funcionamiento
135
Lámparas de Quirófano
137
Cámara Quirúrgica Incorporada a la Lámpara Strykecam™ 2
141
Perilite
147
Resolución de Problemas
149
Dutch
151
Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
153
Productbeschrijving
155
Beoogd Gebruik
155
Inhoud Van Het Pakket
155
Opstelling en Aansluitingen
156
Snelstartgids
156
Upgrade Voor Stuurprogramma Installeren
156
De Visum LED-Verlichting en Camera Aansluiten Op SIDNE
159
Bediening
160
Operatiekamerlampen
162
Strykecam™ 2 In-Light Camera
167
Perilite
174
Problemen Oplossen
176
Dansk
177
Advarsler Og Forsigtighedsregler
179
Brugervejledning
179
Produktbeskrivelse
181
Tilsigtet Brug
181
Pakkens Indhold
181
Klargøring Og Tilslutning
182
Lynvejledning
182
Installation Af Driver (Opgradering)
182
Tilslutning Af Visum LED-Lys Og Kamera Til SIDNE - Apparatet
184
Funktion
186
Operationsstuelys
188
Strykecam™ 2 In-Light Kamera
192
Perilite
198
Fejlfinding
200
Suomi
201
Varoitukset Ja Muistutukset
203
Tuotteen Kuvaus
205
Käyttötarkoitus
205
Pakkauksen Sisältö
205
Asentaminen Ja Liitännät
206
Pikaopas
206
Kameran Ohjaimen Päivityksen Asentaminen
206
Visum LED -Valon Ja -Kameran Liittäminen SIDNE Järjestelmään
208
Käyttö
209
Toimenpidehuoneen Valot
211
Strykecam™ 2 -Valokamera
215
Perilite
221
Vianetsintä
223
Norsk
225
Advarsler Og Forholdsregler
227
Produktbeskrivelse
229
Beregnet Bruk
229
Pakningens Innhold
229
Oppsett Og Sammenkobling
230
Hurtigoppstartsveiledning
230
Installere Driveroppgradering
230
Tilkobling Av Visum LED-Lys Og Kamera Til SIDNE
232
Bruk
233
Lys for Operasjonsrommet
235
Strykecam™ 2 In-Light-Kamera
239
Perilite
246
Feilsøking
248
Svenska
249
Varningar Och Försiktighet
251
Produktbeskrivning
253
Avsedd Användning
253
Förpackningens Innehåll
253
Iordningställning Och Anslutning
254
Snabbstartsguide
254
Installera Drivrutinsuppgradering
254
Ansluta Visum Lysdiod Och Kamera Till SIDNE
256
Drift
257
Operationsbelysning
259
Strykecam™ 2 In-Light-Kamera
263
Perilite
269
Felsökning
271
Polski
273
Ostrzeżenia I Przestrogi
275
Opis Produktu
277
Przeznaczenie
277
Zawartość Opakowania
277
Instalacja I Połączenia
278
Skrócona Instrukcja Uruchamiania
278
Instalacja Aktualizacji Sterownika
278
Podłączanie Lampy Visum LED I Kamery Do Systemu SIDNE
280
Sposób Obsługi
281
Lampy Operacyjne
283
Kamera Wewnątrzlampowa Strykecam™ 2
287
Perilite
293
Rozwiązywanie Problemów
295
Ελληνικά
297
Προειδοποιήσεις Και Συστάσεις Προσοχής
299
Περιγραφή Προϊόντος
301
Χρήση Για Την Οποία Προορίζεται
301
Περιεχόμενα Συσκευασίας
301
Ρύθμιση Και Διασύνδεση
302
Οδηγός Γρήγορης Έναρξης
302
Εγκατάσταση Αναβάθμισης Του Προγράμματος Οδήγησης
302
Σύνδεση Του Προβολέα LED Visum Και Της Κάμερας Στο Σύστημα SIDNE
305
Λειτουργία
306
Προβολείς Αίθουσας Χειρουργείου
308
Κάμερα Προβολέα Strykecam™ 2
312
Perilite
318
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
320
汉语
321
警告与注意事项
323
产品描述
325
设计用途
325
套件包内容
325
安装和互连
326
快速启用指南
326
安装驱动程序升级套件
326
连接 Visum LED 手术灯与照相机至 SIDNE
328
手术室灯
331
Strykecam™ 2 灯集成照相机
335
Perilite
341
故障排除
343
日本語
345
警告と注意
347
製品の概要
349
梱包内容
349
セットアップと接続
350
クイックスタートガイド
350
ドライバアップグレードのインストール
350
Visum ™ LEDライトおよびカメラをSIDNE ® に接続
352
手術室ライト
355
Strykecam™ 2インライトカメラ
359
Perilite
365
トラブルシューティング
367
조선말/한국어
369
경고 및 주의사항(Warnings and Cautions)
371
제품 설명(Product Description)
373
용도(Intended Use)
373
패키지 내용물(Package Contents)
373
설치 및 연결(Setup and Interconnection)
374
빠른 시작 안내(Quick Startup Guide)
374
드라이버 업그레이드 설치(Installing Driver Upgrade)
374
Visum LED 라이트 및 카메라와 SIDNE (Connecting the Visum LED Light and Camera to SIDNE )
377
작동(Operation)
379
수술실 라이트(Operating Room Lights)
381
Strykecam™ 2 In-Light Camera (Strykecam™ 2 In-Light 카메라)
385
Perilite
391
문제 해결(Troubleshooting)
393
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Stryker SIDNE StrykeCam 2 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Stryker SIDNE StrykeCam 2 Specifications
General
Brand
Stryker
Model
SIDNE StrykeCam 2
Category
Medical Equipment
Language
English
Related product manuals
Stryker Sidne
123 pages
Stryker S3
79 pages
Stryker SV1
106 pages
Stryker SDC3
100 pages
Stryker SDC Ultra
74 pages
Stryker Neptune S
78 pages
Stryker Secure II
21 pages
Stryker System 6 6206
16 pages
Stryker Secure II 3002
276 pages
Stryker S3 MedSurg 3002
245 pages
Stryker Surgistool 0830
180 pages
Stryker Triathlon Knee System
78 pages
Need help?
General
To Next Page