Sundstrom SR 100 User Manual

17
Manuel de l’utilisation
SOMMAIRE
I Introduction
II Avertissements et mises en garde
III  Restrictionsàl’utilisationdurespirateur
IV Configuration et guide de sélection
V  Formationdel’utilisateuretinstructions
1. Pourquoi utiliser une protection respiratoire
2. Remplacement des éléments protecteurs
3. Inspection avant utilisation
4. Instructions pour mettre/utiliser/enlever le masque
VI Maintenance, nettoyage et rangement
VII Garantie
VIII Etiquettes NIOSH
I. INTRODUCTION
Le système respiratoire du demi-masque Sundström Safety comprend 2 modèles de respirateurs. Le
système respiratoire du demi-masque Sundström Safety comprend 2 modèles de respirateurs. Tous
deuxprocurentàl’utilisateurlemêmeniveaudeprotectionrespiratoireetfonctionnentdelamême
façon.Touteslesconsignesd’utilisationsetrouventdansleprésentmanuelet,saufindicationcontraire,
sontidentiquespourtouslesmodèles.L’ensembledelafamillederespirateursdemi-masquedela
série SR a été testé et homologué par le NIOSH pour assurer la protection respiratoire exigée dans le
CFR 42, partie 84.
Leprésentmanuelestdiviséenneufchapitresd’égaleimportance.Ilfournitàl’utilisateurdurespira-
teurlesinformationsdebaseluipermettantd’inspecter,deporteretd’entretenirconvenablementun
respirateur Sundström.
C em a n u e ln ec o n t i e n t q u ’u n e p a r t i e d up r o g r a m m ec o m p l e t d u r e s p i r a t e u r. U np r o g r a m m ed er e s p i r a t e u r 
bienconçucomprendégalementlecontrôledel’étanchéité,ladocumentationappropriéeetlagestion
active assurée par le responsable local de la sécurité. Toutes les réglementations et recommandations
trouvées dans les documents OSHA, notamment le CFR 29, 1910.134, les normes EPA, la norme Z88.2
del’AmericanNationalStandardsInstitute(ANSI)ettouteslesréglementationsnationales,provinciales
etlocalesdoiventêtreinclusesdansleprogrammecomplet.
AVERTISSEMENT
Vous devez identifier tous les risques respiratoires potentiels et les concentrations
d’agents polluants avant qu’une personne compétente puisse établir que le demi-
masque Sundström équipé des cartouches ou filtres appropriés confère une protection
respiratoire convenable.
FR

Sundstrom SR 100 Specifications

General

Brand	Sundstrom
Model	SR 100
Category	Respiratory Product
Language	English