30
VI. MAINTENANCE, NETTOYAGE ET RANGEMENT
MISE EN GARDE
Un respirateur sale confère une protection réduite. Il conviendra d’établir un programme
écrit pour le nettoyage et la désinfection et de s’y conformer. Ce programme devra
inclure toutes les exigences fédérales et locales.
A. Démontage
1) Retirez tous les éléments protecteurs.
2) Retirezlecouvercledessoupapesd’expirationetextrayezles2membranes.
3) Retirezlecouvercledessoupapesd’expiration.
4) Pincezdélicatementlesclapetsd’expirationaveclesdoigtsetdégagez-lesdelagoupilledecen-
trage.
5) Décliquetezlejeudesanglesenappuyantsurlesdeuxpointsderaccordementendirectiondela
monturedultre.(Facultatif:lejeudesanglespeutêtrelavé,maissonséchagedemanderaplusde
temps.)
6) Sortezavecprécautionleclapetd’inspirationsituéàl’intérieurdurespirateur.
B. Nettoyage
1) Nettoyezlerespirateuravecdel’eauchaudesavonneuseouavecunautreproduitdenettoyagepour
respirateurs et avec une brosse douce, un chiffon ne peluchant pas ou une éponge.
2) Nedépassezpasunetempératurede40°Cpendantl’opérationdenettoyage.N’utilisezjamaisde
solvants pour le nettoyage. Certains détergents et désinfectants puissants peuvent endommager le
caoutchouc et le plastique.
3) Désinfectezlerespirateur.Utilisezundésinfectanthomologuéouunesolutiond’eaudeJavelàraison
de2cuillèresàsoupepour3,79litresd’eau(50ppmdechlore)ou1cuillèreàcafédeteintured’iode
(50ppmd’iode)dans3,79litresd’eaudurant2minutesaumoins.
4) Rincez soigneusement.
5) Vériezl’étatdurespirateuretdesespièces.Remplaceztoutcomposantendommagéoudéfec-
tueux.
6) Séchez le respirateur et les pièces.
C. Montage
1) Vériezleborddelasoupaped’inspiration.Étirezdoucementleclapetjusqu’àcequ’ils’enlesurla
tige.
2) Poussezchaqueclapetdesoupaped’expirationsurlatigedelasoupapejusqu’àcequ’ilsoitenga-
gé.
3) Encliquetezlescouverclesdessoupapesd’expiration.
4) Encliquetezlejeudesanglesenengageantchaqueémerillonenplastiquedanslafenteproléeeten
tirantjusqu’àcequ’ils’encliquette.
5) Procédezàuncontrôled’étanchéitéàl’inspirationetàl’expiration.Placezlerespirateurdansune
boîtederangementpropreetsècheoudanstoutautreendroitderangementapproprié.