J
.@-
-tb
,oI)
V14 SCALE TAMIYA OUICK DHIVE
R/C MODEL
INSTRUCTION MANUAL
Pease read ihrcugh th s manual carelully before operat n'
your
car
Diesc
An etuno blte
!o.
Gebralch
genau
dlrchlesen.
Vell e2lire entiö€ment.e manue avanl d ulilser volre !oture
LeOgere atleflanrenie
queslo
manLae
prma
d meiiere n iu.zone modello
TAMTYA
OUICK DRIVE R/C CAF SET COMPONENTS
IEILE FÜB OA§
RC§EI
ELEMENTS DE LA VOI'UBE fuC
'QUICK
DRIVE'
COMPONENTI OELL'AIITO OÜICK DNIVE
!!l
rnd.atn amp
:t
ste€rins
whee
I
Eody
€rnansmilier
a!,r
speed contro lrsser
.::
i
!
Ges.hwrnd
9[e
ls.Beq er
ia
(arosserieberestqu.qsschlaube
'Li
xlammei lür h nterei Stoßiäiqer
.ti_--_
TRANSMITTER
SENDEF
EMETTEUB
TFTSMITTENTE
FUC VEHICLE
BC.FAHBZEUG
VEHiCULE fuC
.-,
-:t_i
il,
nleruDteu. de
lemexeur
il cächeile de comnaide
dä.ceöraton
i!,
Anlefne de 6cept
o.
,11v
s de maintei de
a carcsser€
it
Antenna della lrasm t1en1e
!)
lnterLnore de a trasmltente
iglVit
fe.ma carozeria
riGomne
It
Fermo del
paraunl
poslerore
1!
Barcde mainten du
parc{hocs
ar.öE
ar_dCöälube
.E
[/]ol i
adhes f de a ftqlence
ai,
Deca
coman e
r0 De.a.oma.ie de e freqlE.ze