FRANÇAIS ESPAÑOL
Lecture programmée 1 Reproducción programada 1
19
Jusqu’à 32 plages peuvent être sélectionnées de n’importe quel
disque et lues dans tout ordre voulu.
Un programme ne peut pas être introduit pendant le mode de
lecture.
L'appareil étant à l'arrêt, appuyer sur une touche de numéro
de disque DISC NO. (1~5) pour sélectionner un numéro de
disque.
Appuyer sur la touche TRACK NO. (1~9, 0) ou sur la touche
MUSIC SKIP (.
//) pour sélectionner un numéro de
plage.
Appuyer sur la touche PROGRAM.
Le témoin PROGRAM s'allume.
L'affichage de durée indique ”P-01”.
<
Si la touche PROGRAM est enfoncée avant qu'un numéro de
disque et un numéro de plage soient sélectionnés, la plage 1
du numéro de disque affiché est introduite comme sélection
programmée numéro 1.
<
Pour introduire toutes les plages d'un disque, sélectionner le
numéro de disque avec une touche DISC NO. (1~5) puis
appuyer sur la touche PROGRAM.
L'affichage de numéro de plage (TRACK) indique ”A”.
<
La première sélection programmée est maintenant stockée
dans la mémoire de programme.
Répéter les étapes à pour mémoriser d’autres plages
(un maximum de 32 plages peuvent être mémorisées).
<
Si l’on essaie d’introduire plus de 32 sélections, l’affichage de
durée indique “FULL” pendant environ 1 seconde.
Lorsque la sélection des plages musicales est terminée,
appuyez sur la touche PLAY (y
) pour commander la lecture
programmée.
La lecture programmée commence à partir du début de la
première plage programmée.
<
Quand la lecture programmée démarre, les numéros des
plages entrées sont affichés (1 à 14 uniquement) pour chaque
disque et le numéro de la plage en cours de reproduction
clignote.
<
Lorsque toutes les plages programmées ont été lues, le
changeur CD s'arrête.
L'indicateur y
s'arrête.
L'indicateur PROGRAM reste allumé.
Remarques:
<
Les numéros de disque et de plage ne peuvent pas être
sélectionnés pendant la lecture programmée.
<
La touche DISC SKIP ne peut pas être utilisée pendant la
lecture programmée.
4
31
3
2
1
Es posible seleccionar 32 pistas de los discos y reproducirse en
cualquier orden deseado.
Un programa no puede ser introducido durante el modo de
reproducción.
En el modo de parada, presione el botón DISC NO. (1~5) para
seleccionar el número de disco.
Presione el botón TRACK NO. (1~9, 0) o MUSIC SKIP
(.
// ) para seleccionar el número de canción.
Presione el botón PROGRAM.
El indicador PROGRAM se encenderá.
El visualizador TIME mostrará "P-O1".
<
Si se presiona el botón PROGRAM antes de que el número de
disco y el número de canción sean seleccionados, la canción
1 del número de disco visualizado se introducirá como
selección de programa número 1.
<
Para introducir todas las canciones de un disco, seleccione el
número de disco con el botón DISC NO. (1~5), luego presione
el botón PROGRAM.
La indicación de número de pista TRACK mostrará “A”.
<
La primera selección de programa está ahora almacenada en
la memoria del programa.
Repita los pasos a para almacenar más pistas en el
programa (máximo de 32).
<
Si usted intenta ingresar más de 32 selecciones, la pantalla
muestra “FULL” durante 1 segundo aproximadamente.
Una vez terminada la selección de los números de pistas,
presione el botón PLAY (y
) para comenzar la reproducción
programada.
La reproducción comenzará desde el principio de la primera
pista programada.
<
Cuando la reproducción programada comienza, se visualizan
los números de pista introducidos (solamente 1–14) para cada
disco, y el número de la pista que está siendo reproducida
actualmente destella.
<
Una vez reproducidas todas las pistas programadas, el
cambiador de CD se detiene.
El indicador y
se apaga.
El indicador PROGRAM permanece iluminado.
Notas:
<
Los números de disco y pista no se pueden seleccionar
durante la reproducción programada.
<
El botón DISC SKIP no se puede utilizar durante la
reproducción programada.
4
31
3
2
1
To Next Page
Loading...
