Technics RS-M7 Service Manual

RS-M7
RS.614 FRANCAIS
MESURES ET REGLAGES
NOTA:
1. Vérifiez que les tétes soiént propres.
2. Vérifiez que le cabestan et le galet-pressure|4. Sélecteur de Dolby: OUT.
soient propres. 5. Sélecteur de bande: position normale.
Azimutage de téte
CONDITION
* Position lecture
Réglage de la téte d’enregistrement/ lecture
1. Branchez les appareils comme ci-dessous.
2. Lisez la bande étalon d’azimutage (QZZCFM, 8kHz).
3. Réglez la vis d’orientation (B) fig. 9 de la téte
d’enregistrement/ lecture pour obtenir le niveau maximal a fa
sortie LINE OUT.
4. Mesurez les deux canaux, et ajustez les niveaux a égalite de
tension de sortie.
. Aprés réglage, bloquez la vis par une goutte de vernis.
Equipment:
* Voltmétre électronique
* Oscillsscope
* Bande étalon
(azimutage)...QZZCFM
Précision de la vitesse de défilement
Vitesse de défilement
CONDITION 1. Branchez les appareils comme ci-dessous. (Voir fig. 10).
* Position lecture 2. Lisez la bande étalon (QZZCWAT, 3000 Hz) et appliquez le
signal de sortie au frequencemeéetre.
Equipement: 3. Mesurez sa fréquence.
* Compteur électronique 4. Sur la base de 3000 Hz, déteminez la valeur a l'aide de la
numérique ou formule.
fréquencemétre Srenisiondevi _ f—3000
numérique (RP8067) récision e vitesse = —
? Bande étalon.. .QAZZCWAT avec f _ valeur mesurée
5. Effectuez la mesure sur ja partie médiane de la bande.
Valeur normale: + 1.5%
Méthode de réglage
1. Lisez la bande étalon (milieu).
2. Ajustez la vis de réglage de vitesse VR indiquée fig. 21 pour
que la fréquence devienne égale a 3000 Hz.
Eluctuations de vitesse de défilement
Faites les mesures de la méme facon que ci-dessus (au début, au
milieu et en fin de bande) et déterminez la différence entre les
valeurs maximale et minimale, puis calculez comme Suit.
x 100)%
: ; f,—f,
Fluctuations de vitesse = x 100)%
ie 3000
f, = valeur maximale
f, = valeur minimale
Valeur normale: 1%
Gain a la lecture
CONDITION
* Position lecture
Equipement:
* Voltmeétre électronique
* Oscilloscope
* Bande éltaion...QZZCFM
. Branchez les appareils selon la fig. 8.
. Lisez la partie ‘niveau standard” de la bande étalon (QZZCFM,
315Hz) et mesurez le niveau de sortie, avec le voltmétre
électronique, sur le jack LINE OUT.
. Effectuez les mesures sur les deux canaux.
Valeur normal: 0.39 V
Réglage
1. Sila valeur mesurée n’est pas correct, réglez VR3 (canal
gauche) et VR4 (droit) (Voir fig. 21).
2. Aprés réglage, vérifiez 4 nouveau la “réponse en fréquence a la
lecture”.
3. Température ambiante admissible: 20 + 5°C.
SECTION MESURES ET REGLAGES
Courant de prémagnétisation 1. Branchez les appareils comme ci-dessous.
CONDITION 2. Placez l’appareil en position enregistrement, le sélecteur de
* Position enregistrement bande sur “normal” (pour bande normale).
*
Lorsquén
régle
le
courant
3.
Lisez
la
tension
sur
le
voltmétre
électronique
et
calculez
le
de
prémagneétisation
pour
courant
de
prémagnétisation
seton
la
formule.
un
seul
canal;
le
courant
Courant
de
prémagnétisation
(A)
=
de lautre
peut
varier.
Tension
tue
sur
voltm.
élec.
(V)
* Lorsque L5 ou L6 est 10(2)
remplacé, prérégler la
position du noyau au fond
de la 3obine et puis
reajuster le courant de
polarisation au maximum.
285 uA (position normale)
Valeur normale: 340,.A (position Fe-Cr)
380A (position CrO.)
4. Réglez L5 (canal gauche) et L6 (canal droit) (voir
emplacements des organes de réglage en Fig. 21).
Equipement:
* Oscilloscope
* Voltmétre électronique
1. Branchez la résistance de 10 entre la borne de masse de la
téte déffacement et le fil de masse débranché (Voir fig. 13).
2. Branchez le voltmétre électronique aux bornes de la résistance
de10.
3. Placez l’appareil en position enregistrement et mesurez la
tension aux bornes de la résistance de10..
4. Déterminez le curant déffacement a l’aide de la formule
suivante:
Courant d’effacement (A) =
La tension traverse les 2 extrémités du R209 (V)
0.1(0)
Courant d’effacement
CONDITION
* Position enregistrement
Equipement:
* Voltmétre électronique
* Oscilloscope
* Résistance (112 )
pulse de 40 mA (position normale)
Valeur normale = pulse de 45 mA (position Fe-Cr)
plus de 55 mA (position CrO,)
Gain global
CONDITION
* Positions
enregistrement/lecture
* Commande de niveau
. Branchez les appareils comme sur la fig. 14.
. Placez l’appareil en position enregistrement, le sélecteur de
bande sur position normale.
. Appliquez un signal 4 1 kHz ( — 24dB) du générateur AF, a
travers l’atténuateur, a l’entrée LINE IN.
LINE IN...MAX . Réglez l’atténuateur pour que le niveau d’ecoute simultanée
* Niveaux d’entrée normaux sur LINE OUT soit de 0.39V (-—7dB).
MIX —-72+3dB . Faites un enregistrement avec ja bande étalon (QZZCRA).
oo SS ie) Nh
. Lisez la bande ainsi enregistrée, et vérifiez que la valeur lue sur
le voltmétre électronique branché sur LINE OUT est bien de
0,39V.
7. Sila valeur mesurée est différente, reglez VR5 (canal gauche)
et VR6 (droit) (voir fig. 21).
8. Recommencez a partir du palier (2).
LINE IN ~24+3dB
Equipement:
* Générateur AF
* Voltmétre électronique
* Atténuateur
* Oscilloscope
* Bande étalon vierge
QZZCRA pour type de
bande normale

Technics RS-M7 Specifications

General

Brand	Technics
Model	RS-M7
Category	Cassette Player
Language	English