Home
TechniSat
Air Conditioner
Technipolar 1
TechniSat Technipolar 1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
160 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Instruk
c
ja
obsługi
TECHNIPOLAR
1
Mobilny klimatyz
ator do chłodzenia i ogrz
ewania wyposaż
ony w wentylat
or i
funkcję osusz
ania.
132
134
Table of Contents
Deutsch
4
1 Inhaltsverzeichnis
4
Table of Contents
4
2 Vorwort
5
3 Sicherheitshinweise
6
Verwendete Zeichen und Symbole
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Sicherer Umgang mit Klimageräten
7
Entsorgungshinweise
9
4 Abbildungen
10
Ableiten der Abluft
11
5 Installationsanweisungen
11
Fenster-Kit Installieren
12
Aufstellungsort
13
Bedieneinheit
14
6 Bedienung
14
Ein-Und Ausschalten
14
Heizmodus
15
Kühlmodus
15
Entfeuchtungsmodus
16
Automatikmodus
17
Lüftermodus
17
Timer Programmieren
17
7 Timermodus
17
Batterien Einlegen
18
8 Bedienung mit der Fernbedienung
18
Übersicht
19
Lüftungsauslass
20
Nachtmodus
20
Spezielle Funktionen mit der Fernbedienung
20
Umschaltung der Temperatureinheit
20
Kondenswasser Ablassen
21
9 Service und Wartung
21
Gerät Reinigen
22
Tätigkeiten zum Start/Ende der Saison
22
10 Fehlersuche
23
11 Technische Daten
25
12 Rechliche Hinweise
26
Servicehinweise
26
13 Notizen
27
English
30
1 Contents
30
2 Preface
31
3 Safety Instructions
32
Signs and Symbols Used
32
Intended Use
33
Safe Use of Air Conditioners
33
Disposal Instructions
35
4 Illustrations
36
Exhaust Air Discharge
37
5 Installation Instructions
37
Installing the Window Kit
38
Site of Installation
39
Control Panel
40
6 Operation
40
Switch On/Off
40
Cooling Mode
41
Heat Mode
41
Dehumidifier Mode
42
Automatic Mode
43
Fan Mode
43
Programming the Timer
43
7 Timer Mode
43
Inserting the Batteries
44
8 Using the Remote Control
44
Overview
45
Activating Special Functions with the Remote Control
46
Changing the Temperature Unit
46
Night Mode
46
Ventilation Outlet
46
Draining the Condensation Water
47
9 Servicing and Maintenance
47
Activities at the Start / End of the Season
48
Cleaning
48
10 Troubleshooting
49
11 Technical Data
51
12 Legal Notices
52
Service Instructions
52
13 Notes
53
Français
56
1 Sommaire
56
2 Avant-Propos
57
Caractères Et Symboles Utilisés
58
3 Consignes de Sécurité
58
Utilisation Conforme
59
Utilisation Sécurisée des Climatiseurs
59
Consignes Pour la Mise Au Rebut
61
4 Illustrations
62
5 Instructions D'installation
63
Évacuation de L'air
63
Installation du Kit Fenêtre
64
Lieu D'installation
65
6 Commande
66
Mise en Marche Et Arrêt
66
Unité de Commande
66
Mode Chauffage
67
Mode Rafraîchissement
67
Mode Déshumidification
68
Mode Automatique
69
7 Mode Minuterie
69
Mode Ventilateur
69
Programmation de la Minuterie
69
8 Commande Avec la Télécommande
70
Insertion des Piles
70
Vue D'ensemble
71
Fonctions Spéciales Avec la Télécommande
72
Mode Nuit
72
Permutation de L'unité de Température
72
Sortie D'air
72
9 Service Et Maintenance
73
Évacuation de L'eau de Condensation
73
Nettoyage de L'appareil
74
Tâches Pour Démarrer/Finir la Saison
74
10 Recherche D'erreurs
75
11 Données Techniques
77
Consignes D'entretien
78
12 Mentions Légales
78
13 Notes
79
Italiano
82
1 Indice 1 Indice
82
2 Premessa
83
3 Avvertenze DI Sicurezza
84
Simboli Utilizzati
84
Uso Conforme alle Disposizioni
85
Uso Sicuro Dei Climatizzatori
85
Note Per lo Smaltimento
87
4 Immagini
88
5 Istruzioni Per L'installazione
89
Scarico Dell'aria
89
Installare Il Kit Per Finestra
90
Luogo DI Posizionamento
91
Accensione E Spegnimento
92
Unità DI Comando
92
6 Utilizzo
92
Modalità DI Raffreddamento
93
Modalità DI Riscaldamento
93
Modalità DI Deumidificazione
94
Modalità Automatica
95
7 Modalità Timer
95
Modalità Ventilatore
95
Programmare Il Timer
95
Inserire Le Batterie
96
8 Uso del Telecomando
96
Panoramica
97
Cambio Dell'unità DI Temperatura
98
Funzioni Speciali con Telecomando
98
Modalità Notturna
98
Uscita DI Ventilazione
98
9 Assistenza E Manutenzione
99
Scarico Dell'acqua DI Condensa
99
Attività Per L'avvio/Fine Della Stagione
100
Pulire L'apparecchio
100
10 Ricerca Degli Errori
101
11 Dati Tecnici
103
12 Avvertenze Giuridiche
104
Note Per L'assistenza
104
13 Appunti
105
Dutch
108
1 Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave
108
2 Voorwoord
109
Gebruikte Tekens en Symbolen
110
3 Veiligheidsinstructies
110
Beoogd Gebruik
111
Veilig Gebruik Van Airconditioners
111
Informatie over de Verwijdering
113
4 Afbeeldingen
114
5 Installatie-Instructies
115
Luchtafvoer
115
Raamkit Installeren
116
Plaats Van Installatie
117
Aan- en Uitzetten
118
6 Bediening
118
Bedieningspaneel
118
Koelmodus
119
Verwarmingsmodus
119
Ontvochtigingsmodus
120
Automatische Modus
121
Timer Programmeren
121
7 Timermodus
121
Ventilatormodus
121
Batterijen Plaatsen
122
8 Omgang Met de Afstandbediening
122
Overzicht
123
Meeteenheid Voor de Temperatuur Omzetten
124
Nachtmodus
124
Speciale Functies Met de Afstandsbediening
124
Ventilatie-Uitgang
124
Condenswater Afvoeren
125
9 Service en Onderhoud
125
Activiteiten Bij Begin/Einde Van Het Seizoen
126
Apparaat Reinigen
126
10 Problemen Oplossen
127
11 Technische Gegevens
129
Service-Instructies
130
12 Wettelijke Bepalingen
130
13 Opmerkingen
131
Polski
134
1 Spis TreśCI 1 Spis TreśCI
134
2 Wstęp
135
3 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
136
Zastosowane Znaki I Symbole
136
Bezpieczna Obsługa Klimatyzatorów
137
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
137
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
139
4 Ilustracje
140
5 Wskazówki Dotyczące Instalacji
141
Wylot Powietrza Wylotowego
141
Zainstaluj Zestaw Okienny
142
Miejsce Ustawienia
143
6 Obsługa
144
Panel Sterowania
144
Włączanie I Wyłączanie
144
Tryb Chłodzenia
145
Tryb Ogrzewania
145
Tryb Osuszania
146
Programowanie Timera
147
Tryb Automatyczny
147
7 Tryb Timera
147
Tryb Wentylacji
147
8 Obsługa Pilota Zdalnego Sterowania
148
Wkładanie Baterii
148
Informacje Ogólne
149
Funkcje Specjalne Kontrolowane Za Pomocą Pilota Zdalnego Sterowania
150
Przełączanie Jednostki Temperatury
150
Tryb Nocny
150
Wylot Wentylacyjny
150
9 Serwis I Konserwacja
151
Spuszczanie Kondensatu Wody
151
CzynnośCI Na Początku/Końcu Sezonu
152
Czyszczenie Urządzenia
152
10 Rozwiązywanie Problemów
153
11 Dane Techniczne
155
12 Informacje Prawne
156
Wskazówki Serwisowe
156
13 Notatki
157
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the TechniSat Technipolar 1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
TechniSat Technipolar 1 Specifications
General
Brand
TechniSat
Model
Technipolar 1
Category
Air Conditioner
Language
English
Need help?
General
To Next Page