department to obtain authorisation for sending the instrument to
our company. The faulty product must be shipped to TECNOLOGIC
with a detailed description of the faults found, without any fees or
charge for Tecnologic, except in the event of alternative
agreements.
7 - TECHNICAL DAT
7.1 - ELECTRICAL DATA
Power supply:
24 VAC/VDC, 100... 240 VAC +/- 10%
Frequency AC:
50/60 Hz
Power consumption:
5 VA approx.
Input/s:
1 input for temperature probes: tc J,K,S ; infrared sensors
TECNOLOGIC IRS J e K; RTD Pt 100 IEC; PTC KTY 81-121 (990
Ω @ 25 °C); NTC 103AT-2 (10KΩ @ 25 °C) or mV signals 0...50
mV, 0...60 mV, 12 ...60 mV or normalized signals 0/4...20 mA, 0..1
V, 0/1...5 V , 0/2...10 V.
Normalized
signals input impedance: 0/4..20 mA: 51 Ω; mV and
V: 1 MΩ
Output/s:
Up to 3 outputs. Relay OUT1 and 2 SPST-NO (8 A-AC1,
3 A-AC3 / 250 VAC),OUT3 SPST-NO (5 A-AC1, 2 A-AC3 / 250
VAC) ; or in tension to drive SSR (8mA/ 8VDC).
Auxiliary supply output:
10 VDC / 20 mA Max.
Electrical life for relay outputs:
100000 operat.
Installation category:
II
Measurement category:
I
Protection
class against electric shock: Class II for Front panel
Insulation:
Reinforced insulation between the low voltage section
(supply and relay outputs) and the front panel; Reinforced
insulation between the low voltage section (supply and relay
outputs) and the extra low voltage section (inputs, SSR outputs);
No insulation between input and SSR outputs.
7.2 - MECHANICAL DATA
Housing:
Self-extinguishing plastic, UL 94 V0
Dimensions:
48 x 48 mm DIN, depth 98 mm
Weight:
150 g approx.
Mounting:
Flush in panel in 45 x 45 mm hole
Connections:
2 x 1 mm
2
screw terminals block
Degree of front panel protection :
IP 54 mounted in panel with
gasket
Pollution situation:
2
Operating temperature:
0 ... 50 °C
Operating humidity:
30 ... 95 RH% without condensation
Storage temperature:
-10 ... +60 °C
7.3 - MECHANICAL DIMENSIONS, PANEL CUT-OUT AND
MOUNTING [mm]
44.5
9848
Out2
48
ST
AT
Out 1
-+=
9.5
SET
TLK 48
Out 3
MAX 9 mm
PANEL + GASKET
BRACKET TYPE 1 BRACKET TYPE 2
45
min. 15 mm
PANEL CUTOUTS
RECOMMENDED
45
min. 15 mm
7.4 - FUNCTIONAL FEATURES
Control:
ON/OFF, ON/OFF Neutral Zone, PID single Action, PID
double action.
Measurement range:
according to the used probe (see range table)
Display resolution:
according to the probe used 1/0,1/0,01/0,001
Overall accuracy:
+/- 0,5 % fs (tc S: +/- 1 % fs)
Sampling rate:
130 ms.
Display:
4 Digit Red h 12 mm
Compliance:
ECC directive EMC 2004/108/CE (EN 61326), ECC
directive LV 2006/95/CE (EN 61010-1)
Approvals:
C-UL (file n. E206847)
7.5
- MEASURING RANGE TABLE
2 ... 10 V
“SEnS” = 2.10
0 ... 10 V
“SEnS” = 0.10
1 ... 5 V
“SEnS” = 1.5
0 ... 5 V
“SEnS” = 0.5
0 ... 1 V
“SEnS” = 0.1
12 ... 60 mV
“SEnS” = 12.60
0 ... 60 mV
“SEnS” = 0.60
0 ... 50 mV
“SEnS” = 0.50
4..20 mA
“SEnS” = 4.20
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-1999 ... 9999
0..20 mA
“SEnS” = 0.20
-50.0 ... 110.0 °C
-58.0 ... 230.0 °F
-50 ... 110 °C
-58 ... 230 °F
NTC (103-AT2)
“SEnS” = ntc
-55.0 ... 150.0 °C
-67.0 ...302.0 °F
-55 ... 150 °C
-67 ... 302 °F
PTC (KTY81-121)
“SEnS” = Ptc
-199.9 ... 850.0 °C
-199.9 ... 999.9 °F
-200 ... 850 °C
-328 ... 1562 °F
Pt100 (IEC)
“SEnS” = Pt1
- - - -0 ... 1760 °C
32 ... 3200 °F
tc S
“SEnS” = S
- - - -0 ... 1370 °C
32 ... 2498 °F
tc K
“SEnS” = CrAl
- - - -0 ... 1000 °C
32 ... 1832 °F
tc J
“SEnS” = J
“dP”= 1, 2, 3“dP” = 0INPUT
TECNOLOGIC spa - TLK 48 - OPERATING INSTRUCTIONS - Vr. 03 - ISTR 06481 - PAG. 12