E
1. Il cancello non apre o non chiude. Il motore
elettrico non funziona e non si avverte
alcunrumoreovibrazione.
2. Il cancello non apre, si avvertono
vibrazioni oppure il motore funziona ma
nonavvieneilmovimento.
- Verificare che la centralina elettronica sia
regolarmentealimentata.
- Verificare l'efficienza dei fusibili.
- Verificare, con l'ausilio di adeguati strumenti
diagnostici, che le funzioni della centralina
elettronicasianocorrette.
- Accertarsi che il motoriduttore riceva
alimentazione230Vca±10%.
- Verificare l'efficienza del condensatore di
avviamento motore. Per controllare questa
condizione collegare un condensatore
volante da 20 F in parallelo alle fasi del
motore.
- Verificare che il pignone dentato sia in presa
conlacremagliera.
- Controllare che il motoriduttore non sia in
posizionemanuale(sbloccato).
- verificare che il cancello non sia bloccato
meccanicamente ad uno dei due arresti
meccanici.
In tal caso bisogna sbloccare manualmente il
motore, azionare il cancello a mano, liberandolo
dalla posizione anomala e, prima di ripristinare il
funzionamento automatico, provvedere ad un
correttoposizionamentodelfinecorsa
μ
1. Le portail ne s'ouvre pas ou ne se ferme
pas. Le moteur électrique ne fonctionne
pas et on n'entend donc aucun bruit ou
vibration.
2. Le portail ne s'ouvre pas, on sent des
vibrations ou bien le moteur fonctionne
maisiln'yapasdemouvement.
- Vérifier que la logique de commande
électroniqueestrégulièrementalimentée.
- Vérifierl'efficacitédesfusibles.
- Vérifier, à l'aide d'instruments diagnostics
adéquats, que les fonctions de la logique de
commandeélectroniquesontcorrecte.
- S'assurer que l'opérateur est alimenté à 230
Vca±10%.
- Vérifier l'efficacité du condensateur de
démarrage moteur. Pour contrôler cette
condition connecter un condensateur volant
de20 F en parallèle aux phases du moteur.
- Vérifier que le pignon denté est en prise avec
lacrémaillère.
- Contrôler que l'opérateur n'est pas en position
manuelle(débloqué).
- Vérifier queleportail n'est pas bloquésur l'une
desdeuxbutéesmécaniques.
Dans ce cas, il faut débrayer manuellement le
moteur, actionner le portail à la main en le
libérant de la position anormale et, avant de
rétablir le fonctionnement automatique,
repositionnercorrectementlefindecourse
μ
1. La cancela no se abre o no se cierra. El
motor eléctrico no funciona y no se
advierte, por lo tanto, ningún ruido o
vibración.
2. La cancela no se abre, se advierten
vibracioneso el motor funciona pero no se
produceelmovimiento.
- Compruebe que la central electrónica esté
alimentadadeformaregular.
- Compruebelafuncionalidaddelosfusibles.
- Compruebe, con la ayuda de los
instrumentos diagnósticos adecuados, que
las funciones de la central electrónica son
correctas.
- Asegúrese de que el motorreductor recibe
alimentaciónde230Vca±10%.
- Compruebelafuncionalidad del condensador
de puesta en marcha del motor. Para
controlar esta condición conecte un
condensador volante de 20 F en paralelo a
lasfasesdelmotor.
- Compruebe que el piñón dentado se
encuentreenganchadoconlacremallera.
- Controle que el motorreductor no se
e n c u e n t r e e n p o s i c i ó n m a n u a l
(desbloqueado).
- Compruebe que la cancela no esté
bloqueada mecánicamente en uno de los dos
topesmecánicos.
En ese caso, es necesario desbloquear
manualmente el motor, accionar la cancela a
mano, liberándola de la posición anómala y,
antes de restablecer el funcionamiento
automático, ocuparse de colocar correctamente
elfindecarrera.
μ
F
I
ANOMALIE E RIMEDI ANOMALIES ET REMÈDES ANOMALÍAS Y SOLUCIONES
22