Tern Vektron S10 - 16 Cronograma de Servicio y; Mantenimiento

74
75
EN
ES
FR
IT
KO
EN
ES
FR
IT
KO
Intervalos de Servicio
Irrumpir
Todas las bicicletas pasan por un periodo de adaptación.Su bicicleta durará más tiempo y funcionará mejor si espera antes de montarla de
manera más dura. Recomendamos que todos los conductores obtengan un ajuste rápido un mes después de la compra para que el conce-
sionario pueda ajustar los cables y otras partes clave.
Programa de mantenimiento
Su bicicleta necesita un ajuste regular por un distribuidor de Tern autorizado. A continuación, se muestra nuestra frecuencia de ajuste
recomendada en función de la frecuencia con la que circule y en qué condiciones.
Tipos de Conductores
PESADO
Frecuencia de ajuste
Mensual
Realiza paseos de 25 km (15
millas) o más diarios
Realiza paseos en cualquier
condición climática
Realiza paseos en carreteras
con baches
Carga 105 kg (230 lb) o
menos en la bicicleta, incluy-
endo el peso del ciclista
FRECUENTE
Frecuencia de ajuste
Bimestral
Realiza paseos 3 o 4 veces
por semana o un promedio
de 100 km (62 millas) por
semana
A veces realiza paseos en
clima húmedo
Realiza paseos en carreteras
con baches
Carga 105 kg (230 lb) o
menos en la bicicleta, incluy-
endo el peso del ciclista
RECREATIVO
Frecuencia de ajuste
Cuatrimestral
Realiza paseos una o dos
veces por semana
Realiza paseos en climas
seco o lluvias ligeras oca-
sionalmente
Siempre realiza paseos en
senderos de bicicleta suave
o carreteras pavimentadas
Carga 105 kg (230 lb) o
menos en la bicicleta, incluy-
endo el peso del ciclista
DÓCIL
Frecuencia de ajuste
Anual
Realiza paseos una o dos
veces por semana
Solo conduce con clima
seco
Siempre realiza paseos en
senderos de bicicleta suave
o carreteras pavimentadas
Carga 105 kg (230 lb) o
menos en la bicicleta, incluy-
endo el peso del ciclista
16. Cronograma de Servicio y Mantenimiento
Frenos and Fork
Componente libras pulgada Newton Metro (Nm) kilográmetros centímetro
Maneta de freno (barra plana) 53-60 6-6.8 61-69
Maneta de freno (barra caída) 55-80 6.2-9 63-92
Rotor del disco al buje (tornillos M5) 18-35 2-4 21-40
Soporte de la pinza 55-70 6.2-7.9 63-81
Ruedas and Fork
Componente libras pulgada Newton Metro (Nm) kilográmetros centímetro
Buje de rueda libre 305-434 34.5-49 352-499
Virola Sprocket 260-434 29.4-49 299-499
Tuercas eje delantero 180 20.3 207
Tuercas eje trasero 260-390 29.4-44.1 299-449
Transmisión por Cadena and Fork
Componente libras pulgada Newton Metro (Nm) kilográmetros centímetro
Pedal en la biela 307 34.7 353
Tornillo de la biela (incluidos los ejes de estrías y ejes cuadrados) 300-395 33.9-44.6 345-454
Eje del pedalier (revestimiento externo) 610-700 40-50 702-805
Eje del pedalier (cartucho y copa y cono) 435-610 49.1-68.9 500-702
Otros and Fork
Componente libras pulgada Newton Metro (Nm) kilográmetros centímetro
Tornillo de la abrazadera del tubo de dirección (Vástago) 70-89 8-10 80-102
Tornillo tapa superior 35-53 4-6 41-62
Tornillos abrazaderas manillar (4 tornillos abrazaderas) 36-53 4-6 41-62
Abrazadera del riel del sillín 70-89 8-10 80-102
Relación : 1 Newton metro = 8.9 libras pulgadas = 10.2 kilográmetros centímetro