124
125
EN
ES
FR
IT
KO
EN
ES
FR
IT
KO
Parti Della Bicicletta
3
1
2
5
4
Manubrio
1. Controller/Display
2. Luce
3. Manubrio
4. Leve Freno
5. Comando Del
Cambio
Produttore
Mobility Holdings Limited (Hong Kong), Taiwan Branch
8F-8, Lane 609, Chongxin Road, Section 5, Sanchong District, New Taipei City, Taiwan
Contatto: service@ternbicycles.com / Sito web: www.ternbicycles.com
Certificazioni sulla Bicicletta
Se la tua bicicletta Tern è una Pedelec, ha un marchio CE sul telaio che conferma che la bicicletta ha
passato tutti i test previsti dalla norma EN 15194.
Dichiarazione di Conformità
Questo manuale dell’utente è conforme alla norma EN15194 e alla direttiva EC/2006/42
Vedere la dicitura Dichiarazione di conformità separata.
Edizione 1 Rev 1, Ottobre 2017
Pedelec è l’acronimo di bicicletta a pedalata assistita (pedal electrical cycle). Le pedelec possono essere anche denominate EPAC che è
l’acronimo di Electrically Power Assisted Cycles. Le Pedelec sono biciclette dotate di un motore che entra in funzione nel momento in cui il
ciclista inizia a pedalare. Quando il ciclista smette di pedalare il motore si ferma. Alcune biciclette hanno anche la possibilità di spingere la
bicicletta fino ad una velocità massima di 6 km/h.
In generale le biciclette elettriche sono viste dal legislatore più simili ad una bicicletta tradizionale che non ad uno scooter. Nella maggior
parte dei casi le biciclette a pedalata assistita possono essere utilizzate sulla piste ciclabili e possono essere legate alle rastrelliere come
biciclette normali. I ciclisti non devono avere una patente di guida e non devono registrare la bicicletta o dotarla di targa.
E’ importante prendere coscienza delle leggi e delle regole che possono governare l’uso delle biciclette a pedalata
assistita nei diversi paesi. Prima di usare la bicicletta verifica quali leggi ne regolano l’utilizzo.
Per usare la bicicletta Pedelec in Germania occorre che sia dotata di equipaggiamenti conformi al codice della strada (StVZO e StVO).
Presta attenzione alla regolamentazione in vigore nel tuo paese.
2. Informazioni Generali
3. Dettagli Legali
4. Regolamentazioni Locali
Indica come utilizzare un
prodotto o un componente
che richiede particolare
attenzione.
Un’azione non corretta
può provocare una
danneggiamento.
Pericolo di morte se le istruzioni
non vengono seguite in modo
corretto e se non si prendono le
dovute precauzioni.
E’ necessario utilizzare gli strumenti appropriati, per
esempio una chiave dinamometrica. Una coppia di ser-
raggio troppo elevata o troppo bassa può causare un
cedimento e può essere la causa di un grave incidente.
1
3
To Next Page
Loading...