Tern Vektron S10 - Fr; 여객 및 화물 운송

178
179
EN
ES
FR
IT
KO
EN
ES
FR
IT
KO
아이들과 라이딩하기
Yepp Maxi Easyt 제품은 Tern 전기자전거에 달린 Tern Cargo Rack 과 함께 사용할 수 있습니다.
• 시트가 어린이의 발이 바퀴 사이에 접촉이 불가능하도록 설계되어 있습니다.시트 제조사의 지침에 따라 시트가 올바르게 고정되어 있는지 확인 하십시오.
• 휠 중심으로부터 시트의 무게 중심의 거리 (유아용 시트의 무게 중심에 표시된 바와 같이)는 90mm 이상 100mm 이하여야 합니다.
이렇게 하면 자전거와 프론트 휠이 위로 올라오지 않습니다.
• 아이들의 손가락이 안장의 어느 부분에도 끼지 않도록 보호됩니다. (서스펜션 안장의 스프링 등)
• 캐리어(랙)는 유아용 시트 장착용으로 승인되었습니다.
유아용 시트는 시트 포스트에 장착되거나 부착되지 않아야 합니다.
승인 된 유아용 시트
Yepp Maxi Easyt은 TERN에 장착되어 있는 기본랙 또는 카고랙을 사용하여 PAS 방식의 TERN 자전거에 사용되도록 테스트 되었습니다.
안전 및 주의 사항
• 아이들 -나이에 상관 없이- 은 자신의 머리를 지탱하고 라이딩 시 발생하는 도약을 견딜만한 힘을 가지고 있어야 합니다.
• 발꿈치와 충분한 간격이 있는지 확인하세요. 발꿈치의 간극은 승차자의 발 크기와 어린이의 다이 길이에 따라 달라집니다.
• 제조 업체의 지침에 따라 시트가 올바르게 장착되었는지 확인하십시오.
• 최대 총 중량이 초과되지 않도록 하십시오.
• 휠 스포크, 안장 레일 및 스프링에 걸릴 수 있는 것이 아무것도 없는지 확인하십시오.
• 어린이가 헬멧을 착용하고 있는지 확인하고 헬멧 끈이 편안하게 맞도록 조정되었는지 확인하십시오.
• 아이가 유아용 시트에서 넘어지지 않도록 PAS 방식의 자전거를 꼭 잡도록 해주세요.
• 정기적으로 주행 중에 아이가 잠이들어 있지는 않은지 확인 해 주십시오. 아이의 고개가 지나치게 한 쪽으로 쏠려서는 안됩니다.
어린이를 태우기 위해 트레일러를 사용하지 마십시오.
다른 사람을 태우거나, 화물 또는 둘 모두를 태우는 것은 승차감, 균형,
무게 중심 및 핸들링에 영향을 미칩니다.
귀하의 안전을 위해 아래의 지침서를 참고 해 주십시오.
취급 시 변경 사항
요소의 조합 - 프레임의 구조적 견고함, 개별 구성 요소 강도, 조타 행동
및 하중 분포 등-이 자전거의 조종에 영향을 미칩니다.
무거운 짐을 싣고 주행할 때 PAS 방식은 제동하는 데 더 많은 노력을 기
울여야 하고 브레이크를 밟는 데 더 많은 시간을 들여야 합니다.
승차자의 체중과 화물의 중량은 편안한 승차감 및 균형감과 강력한 상
관 관계가 있습니다.
실제로, 수하물의 중량은 승차자 체중의 80%이하여야 합니다.
공공 도로를 주행하기 전에 안전한 구역에서 PAS 방식을 먼저 익히십
시오.
10. 여객 및 화물 운송
• PAS 방식이 있는 경우, 무게 대 화물의 위치 및 수하물의 지정된 위치에 관한 지침을 알기 위하여 PAS 방식을 포함한 부록을
참조 해 주십시오
• 승차자 체중, 승객 체중, 후방 랙, 유아용 시트 및 기타 액세서리를 포함하여 최대 운반 용량을 초과하지 마십시오.
90 mm 미만