Tornado 99617 User Manual

=
=
=
c= = c=
=
=
PU
=
bkqobqfbk=moldo^jjb=
=
fkqbosbkqflk= glrok^ifbob= eb_alj^a^fobjbkq= loafk^fobLjbkprbiibjbkq=
kbqqlv^db=ar=obpboslfo=ab=ob`rmbo^qflk=
•
= = =
kbqqlv^db=ar=cfiqob=aD^pmfo^qflk=
•
== = =
kbqqlv^db=ab=i^=_olppb=
•
== = =
abjlkq^db=ab=i^=_olppb=
•
== = =
kbqqlv^db=ar=pr`bro=
•
== = =
objmi^`bjbkq=ab=i^=_^sbqqb=^s^kq=ar=pr`bro= = =
•
=ëá=å¨ÅÉëë~áêÉ=
objmi^`bjbkq=ab=i^=_^sbqqb=^oofbob=ar=pr`bro= = =
•
=ëá=å¨ÅÉëë~áêÉ=
kbqqlv^db=ar=qrv^r=pr`bro= = =
•
=
kbqqlv^db=ar=obpboslfo=ab=i^=plirqflk= = =
•
=
kbqqlv^db=ar=cfiqob=plirqflk=abqbodbkqb= =
•
= =
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
_olppbp=`lkpbfiibbp=
iÉë=ÄêçëëÉë=ÇçáîÉåí=ÆíêÉ=ÅÜçáëáÉë=Éå=ÑçåÅíáçå=Çì=íóéÉ=ÇÉ=ëçä=Éí=ÇÉ=ä~=ë~äáëëìêÉ=ÇÛÉåäÉîÉêK=
iÉ=ã~í¨êáÉä=Éãéäçó¨=Éí=äÉ=Çá~ã≠íêÉ=ÇÉë=Äêáåë=ëçåí=äÉë=¨ä¨ãÉåíë=èìá=Ñçåí=ä~=ÇáÑѨêÉåÅÉ=ÇÉë=ÄêçëëÉëK=
=
j^qbofbi= `^o^`qbofpqfnrbp=
mmi=Emçäóéêçéóä≠åÉF= _çååÉ=ê¨ëáëí~åÅÉ=¶=äÛìëìêÉK=j~áåíáÉåí=äÉë=Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉë=~îÉÅ=ÇÉ=äÛÉ~ì=ÅÜ~ìÇÉ=àìëèìÛ¶=NQMøc=ESMø`FK=bääÉ=åÛÉëí=é~ë=ÜóÖêçëÅçéáèìÉK=
qvkbu=
=
iÉë=Äêáåë=ëçåí=Ñ~Äêáèì¨ë=Éå=åóäçå=~îÉÅ=áåÅêìëí~ÄäÉ=ÇÉ=Öê~áåë=~Äê~ëáÑëK=ríáäáëÉê=~îÉÅ=éê¨Å~ìíáçå=éçìê=åÉ=é~ë=Ǩí¨êáçêÉê=äÉ=ëçä=çì=~Ä≤ãÉê=
äÉ=Åáê~ÖÉK=
afjbkpflk=abp=_ofkp=
=
=
=
=
iÉë=Äêáåë=~îÉÅ=ìå=Çá~ã≠íêÉ=éäìë=áãéçêí~åí=ëçåí=éäìë=êáÖáÇÉëI=é~ê=Åçåë¨èìÉåí=çå=Ççáí=äÉë=ìíáäáë¨ë=ëìê=ìå=ëçä=äáëëÉ=çì=~îÉÅ=ÇÉ=éÉíáíë=àçáåíëK=
pìê=äÉ=ëçä=áêê¨ÖìäáÉê=çì=~îÉÅ=ÇÉë=êÉäáÉÑë=çì=~îÉÅ=ÇÉë=Öêçë=àçáåíë=áä=Éëí=ÅçåëÉáää¨=ÇÛìíáäáëÉê=ÇÉë=ÄêçëëÉë=éäìë=ëçìéäÉë=é~êÅÉ=èìÛÉääÉë=
é¨å≠íêÉåí=éäìë=Ñ~ÅáäÉãÉåí=Éå=éêçÑçåÇÉìêK=pÉ=ê~ééÉäÉê=èìÉ=èì~åÇ=äÉë=Äêáåë=ÇÉ=ä~=ÄêçëëÉ=ëçåí=ìë~Ö¨ë=Éí=ÇÉîáÉååÉåí=íêçé=ÅçìêíëI=áäë=
ÇÉîáÉååÉåí=êáÖáÇÉë=Éí=áäë=åÉ=éÉìîÉåí=éäìë=é¨å¨íêÉê=Éí=åÉííçóÉê=Éå=éêçÑçåÇÉìêI=ãÆãÉ=ëá=äÉë=Äêáåë=ëçåí=íêçé=ÖêçëI=ä~=ÄêçëëÉ=~=íÉåÇ~åÅÉ=
ÇÉ=ë~ìíáääÉêK=
mi^qb^r=aDbkqo^fkbjbkq=
=
iÉ=éä~íÉ~ì=ÇÛÉåíê~≤åÉãÉåí=Éëí=ÅçåëÉáää¨=éçìê=äÉ=åÉííçó~ÖÉ=ÇÉë=ëìêÑ~ÅÉë=äáëëÉëK=fä=Éëí=¨èìáé¨=~îÉÅ=ìåÉ=ë¨êáÉ=ÇÉë=éçáåíÉë=ÇÛ~åÅêÉ=èìá=
éÉêãÉííÉåí=ÇÉ=êÉíÉåáê=Éí=ÇÛÉåíê~≤åÉê=äÉ=ÇáëèìÉ=~Äê~ëáÑ=Eé~ÇF=éÉåÇ~åí=äÉ=íê~î~áäK=
=
=
j^`efkb= `lab= nr^kqfqb= abp`ofmqflk= rqfifp^qflk=
_a=NT=S
=
QUVMPNOM
=
N
=
_êçëëÉ=mmi=MIS=Õ=
QPM
ããLNTÒ
=
pçäë=äáëëÉë=~îÉÅ=ÇÉë=éÉíáíë=àçáåíë=Éí=ë~äÉí¨=ê¨ëáëí~åíÉK
=
=
QUVMPNPM
=
N
=
_êçëëÉ=mmi=MIV=Õ=
QPM
ããLNTÒ
=
pçäë=Éå=ã~í¨êáÉä=
ê¨ëáëí~åí=Éí=é~êíáÅìäá≠êÉãÉåí=ë~äÉëK=
=
=
QUVMPNQM
=
N
=
_êçëëÉ=qvkbu=Õ=
QPM
ããLNTÒ
=
pçäë=Éå=ã~í¨êáÉä=ê¨ëáëí~åí=Éí=é~êíáÅìäá≠êÉãÉåí=ë~äÉëK=
=
=
QUVMPNRM
=
N
=
_êçëëÉ=R
J
ãáñ=Õ=
QPM
ããLNTÒ
=
mçìê=íçìë=äÉë=ëçäëK
=
=
QUUMPMOM
=
N
=
mä~íÉ~ì=ÇDÉåíê~≤åÉãÉåí
=
Õ=
QOR
ããLNSKTÒ
=
mçìê=é~Ç=ÇÉ=NTÒI=
éçìê=äÉ=åÉííçó~ÖÉ=ÇÉë=ëìêÑ~ÅÉë=äáëëÉë
K
=
=
QUUMPMRM
=
N
=
mä~íÉ~ì=ÇDÉåíê~≤åÉãÉåí
=
Õ=
QORããLNSKTÒ
=
H=ÅÉåíÉê=äçÅâ=îÉêí
=
mçìê=é~Ç=ÇÉ=NTÒI=éçìê=äÉ=åÉííçó~ÖÉ=ÇÉë=ëìêÑ~ÅÉë=äáëëÉë
K
=
=
QUUMPMSM
=
N
=
mä~íÉ~ì=ÇDÉåíê~≤åÉãÉåí
=
Õ=
QORããLNSKTÒ
=
H=ÅÉåíÉê=äçÅâ=åçáê
=
mçìê=é~Ç=ÇÉ=NTÒI=éçìê=ä
É=åÉííçó~ÖÉ=ÇÉë=ëìêÑ~ÅÉë=äáëëÉë
K
=

Tornado 99617 Specifications

General

Brand	Tornado
Model	99617
Category	Floor Machine
Language	English