Tornado 99617 User Manual

=
=
=
c= = c=
=
=
PT
=
=
ib=jlqbro=ab=i^=_olppb=kb=clk`qflkkb=m^p=
NK= `çåíê∑äÉê= äÛ¨í~í= ÇÉ= ÅÜ~êÖÉ= ÇÉë= Ä~ííÉêáÉëI= èìDçå=
éÉìí=îçáê=Éå=~Åíáçåå~åí=ÇD~ÄçêÇ=äDáåíÉêêìéíÉìê=Ö¨å¨J
ê~ä=ENF=Eîçáê=Ç~åë=ob`e^odb=abp=_^qqbofbp?FK=
OK= s¨êáÑáÉê=èìÉ=äÛáåíÉêêìéíÉìê=Çì=ãçíÉìê=ÇÉ=ä~=ÄêçëëÉ=
EOF=ëçáí=~ääìã¨= Éå=î¨êáÑá~åí=èìÉ= äÉ=í¨ãçáå=îÉêí=ÅçêJ
êÉëéçåÇ~åí=ëçáí=~ääìã¨K=
PK= ^ÅíáçååÉê=äÉë=äÉîáÉêë=éê¨ëÉåÅÉ=ÜçããÉ=EPFK=
pá= äÉ= éêçÄä≠ãÉ= éÉêëáëíÉI= Åçåí~ÅíÉê= äÉ= ëÉêîáÅÉ=
ÇÛ~ëëáëí~åÅÉ=íÉÅÜåáèìÉ=~ìíçêáë¨K=
=
=
=
iDb^r=pro=i^=_olppb=kDbpq=m^p=prccfp^kqb=
NK= s¨êáÑáÉê=ÇD~îçáê=~Åíáî¨=äDáåíÉêêìéíÉìê=ÇÉ= äD¨äÉÅíêçJ
î~ååÉ=ENF=Éå=î¨êáÑá~åí=èìÉ=äÉ=í¨ãçáå=îÉêí=ÅçêêÉëéçåJ
Ç~åí=ëçáí=~ääìã¨K=
OK= `çåíê∑äÉê=äÉ=åáîÉ~ì=ÇÉ=äDÉ~ì=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=
ä~=ëçäìíáçå=Eîçáê= Ç~åë=obpboslfo=ab= i^=plirqflk=
abqbodbkqbÒFK=
PK= s¨êáÑáÉê=èìÉ=äÉ=ê¨Öä~ÖÉ=Çì=ǨÄáí=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçå=ǨJ
íÉêÖÉåíÉ= EPF= éä~Ũ= ~åí¨êáÉìêÉãÉåí= ëçìë= äÉ= ê¨ëÉêîçáê=
ÇÉ=ä~=ëçäìíáçå=ëçáí=ëìÑÑáë~ããÉåí=çìîÉêíK=
QK= ^ÅíáçååÉê=äÉë=äÉîáÉêë=éê¨ëÉåÅÉ=ÜçããÉ=EOFK=
RK= `çåíê∑äÉê=èìÉ=äÉ=ÑáäíêÉ=ëçäìíáçå=EQF=ëçáí=éêçéêÉK==
pá= äÉ= éêçÄä≠ãÉ= éÉêëáëíÉI= Åçåí~ÅíÉê= äÉ= ëÉêîáÅÉ=
ÇÛ~ëëáëí~åÅÉ=íÉÅÜåáèìÉ=~ìíçêáë¨K=
=
=
=
=
=
i^=j^`efkb=kb=kbqqlfb=m^p=_fbk=
NK=i~=ÄêçëëÉ=åD~=é~ë=äÉë=Äêáåë=ÇÉ=ä~=ÇáãÉåëáçå=~ééêçJ
éêá¨ÉW=ìíáäáëÉê=ëÉìäÉãÉåí=ÇÉë=ÄêçëëÉë=çêáÖáå~äÉëK=mçìê=
ÇÉë= ëìÖÖÉëíáçåëI= Åçåí~ÅíÉê= äÉ= ëÉêîáÅÉ= ÇÛ~ëëáëí~åÅÉ=
íÉÅÜåáèìÉ=~ìíçêáë¨K==
OK= i~=ëçäìíáçå=ǨíÉêÖÉåíÉ=Éëí=áåëìÑÑáë~åíÉW=çìîêáê=Éå=
éäìë=äÉ=ê¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ǨÄáí=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçå=ǨíÉêÖÉåíÉ=EPFK=
PK= `çåíê∑äÉê=èìÉ=äÉ=ǨíÉêÖÉåí=ëçáí=Ç~åë=äÉ=éçìêÅÉåJ
í~ÖÉ=ÅçåëÉáää¨K=
`çåëìäíÉê= äÉ= ëÉêîáÅÉ= ÇÛ~ëëáëí~åÅÉ= íÉÅÜåáèìÉ= ~ìíçêáë¨=
éçìê=íçìí=ÅçåëÉáäK=
=
ib=pr`bro=kb=pb`eb=m^p=m^oc^fqbjbkq=
NK= `çåíê∑äÉê= èìÉ= äÉë= Ä~îÉííÉë= Çì= ëìÅÉìê= ëçáÉåí=
éêçéêÉëK=
OK= `çåíê∑äÉê=èìÉ=äÉ=ã~åÅÜçå=Çì=íìó~ì=ÇÛ~ëéáê~íáçå=
ëçáí=ÉåÅäÉåÅܨ=ÅçêêÉÅíÉãÉåí=Ç~åë=äÉ=éêçéêÉ=äçÖÉãÉåí=
ëìê=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=ê¨Åìé¨ê~íáçå=Éí=ëìê=äÉ=ëìÅÉìêK=
PK= fåíÉêîÉåáê=ëìê=äÉ=ÑáäíêÉ=ÇÛ~ëéáê~íáçå=Éå=äÉ=åÉííçó~åíK=
QK= oÉãéä~ÅÉê=äÉë=Ä~îÉííÉë=ëá=ìë¨ÉëK=
RK= `çåíê∑äÉê= èìÉ= äÛáåíÉêêìéíÉìê= Çì= ãçíÉìê=
ÇÛ~ëéáê~íáçå=ëçáí=~ääìã¨K=
SK= `çåíê∑äÉê=äÉ=åáîÉ~ì=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=ê¨Åìé¨ê~J
íáçå=Eîçáê=Ç~åë=?afpmlpfqfc=qolm=mibfk?F=Éí=ëá=å¨ÅÉëJ
ë~áêÉI=îáÇÉê=äÉ=ê¨ëÉêîçáêK=
=
molar`qflk=bu`bppfsb=ab=jlrppb=
`çåíê∑äÉê=èìÛçå=~=ìíáäáë¨=Çì=ǨíÉêÖÉåí=¶=ãçìëëÉ=ãçJ
Ǩê¨ÉK= bîÉåíìÉääÉãÉåíI= ~àçìíÉê= ìåÉ= èì~åíáí¨= ãáåáJ
ã~äÉ=ÇÉ=äáèìáÇÉ=~åíáãçìëëÉ=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=ê¨J
Åìé¨ê~íáçåK=
fä=Éëí=Äçå=ÇÉ=ê~ééÉäÉê=èìDÉå=Å~ë=ÇÛìå=ëçä=éÉì=ë~äÉI=ìåÉ=
èì~åíáí¨= éäìë= áãéçêí~åíÉ= ÇÉ= ãçìëëÉ= ëÉ= ÑçêãÉê~K=
a~åë=ÅÉ=Å~ë=ê¨ÇìáêÉ=äÉ=éçìêÅÉåí~ÖÉ=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçå=ǨJ
íÉêÖÉåíÉK=
=
iba=EOFI=EPF=bq=EQF=nrf=absfbkq=olrdb==
pá= ä~= ã~ÅÜáåÉ= Éëí= Ç~åë= äÉ= ëÉåë= ÇÉ= ä~= ã~êÅÜÉI= ~îÉÅ=
äÛáåíÉêêìéíÉìê=Ö¨å¨ê~ä=ENF=îÉêí=~ääìã¨=Éí=ìå=ÇÉë=íêçáë=
äÉÇ=EOFI=EPF=çì=EQF=ÅÜ~åÖÉ=ÅçìäÉìêI=ÇÉ=îÉêí=¶=êçìÖÉI=ëáJ
ÖåáÑáÉ=èìÛáä=ó=~=ìåÉ=éêçíÉÅíáçå=~ãé¨êçã¨íêáèìÉI=é~ê=
ÉñÉãéäÉW=
J=iba=EOF=olrdbW=äÉ=ãçíÉìê=ÇÉ=ä~=ÄêçëëÉ=~=ìå=ÉÑÑçêí=
íêçé=Öê~åÇK=
J= iba= EPF= olrdbW= äÉ= ãçíÉìê= ÇÛ~ëéáê~íáçå= ~ëéáêÉ= ÇÉ=
äÛÉ~ì=Éí=ÇçåÅ=ëÉ=ÑçêÅÉ=íêçéK=
J= iba= EQF= olrdbW= ä~= ÄçÄáåÉ=ÇÉ= äÛ¨äÉÅíêçî~ååÉ= éÉìí=
ÆíêÉ=ÅçìêíJÅáêÅìáí¨ÉK=
mçìê= ê¨í~ÄäáêI= ~êêÆíÉê= äÛáåíÉêêìéíÉìê= Ö¨å¨ê~ä= ENFI= ~íJ
íÉåÇêÉ=èìÉäèìÉ=ãáåìíÉ=Éí=ÇÉéìáë=äÛ~ééìóÉêK=
pá= äÉ= éêçÄä≠ãÉ= éÉêëáëíÉI= Åçåí~ÅíÉê= äÉ= ëÉêîáÅÉ=
ÇÛ~ëëáëí~åÅÉ=íÉÅÜåáèìÉ=~ìíçêáë¨K=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

Tornado 99617 Specifications

General

Brand	Tornado
Model	99617
Category	Floor Machine
Language	English