6LJ34712000
(
3/6
)
17
-3
FILL REMPLIR
FÜLLEN
LLENAR
放入
入れる
20
INSTALL INSTALLER
EINSETZEN
INSTALAR
装上
取付ける
21
INSTALL INSTALLER
EINSETZEN
INSTALAR
装上
取付ける
22
CLOSE FERMER
SCHLIESSEN
CERRAR
合上
閉める
19
LEVEL NIVELER
EBNEN
NIVELAR
平整
ならす
24
INSTALL INSTALLER
EINSETZEN
INSTALAR
装上
取付ける
23
CLOSE FERMER
SCHLIESSEN
CERRAR
合上
閉める
25
CONNECT
CONNECTER
ANSCHLIESSEN
CONECTAR
连接
接続する
*
When installing KK-1660, perform step 24.
KK-1660 を取付ける場合は、ステップ 24 を実施する。
Lorsque l’on installe KK-1660, effectuer le pas 24.
Beim Einbauen des KK-1660, ist Schritt 24
durchzuführen.
Cuando se instale KK-1660, efectuar el paso 24.
当安装 KK-1660 时 , 执行步骤 24。
26
PLUG IN INSERER
EINSTECKEN
INSERTAR
连接
接続する
27
TURN ON
METTRE EN ROUTE
EINSCHALTEN
ENCENDER
开启电源
電源入れる
28
-2
OPEN OUVRIR
ÖFFNEN
ABRIR
打开
開ける
28
-1
SET
CONFIGURATION
EINSTELLEN
CONFIGURACION
设定
設定する
See step *28-1.
ステップ *28-1 を参照する。
Se référer au pas *28-1.
Siehe Schritt *28-1.
Referirse al paso *28-1.
请参考说明步骤 *28-1。
28
-3
SHAKE AGITER
SCHÜTTELN
SACUDIR
摇晃
振る
28
-4
REMOVE ENLEVER
ENTFERNEN
QUITAR
抽出
取外す
17
-1
SHAKE AGITER
SCHÜTTELN
SACUDIR
摇晃
振る
17
-2
INSTALL INSTALLER
EINSETZEN
INSTALAR
装上
取付ける
18
-1
CUT COUPER
SCHNEIDEN
CORTAR
剪开
切取る
18
-2
FILL REMPLIR
FÜLLEN
LLENAR
放入
入れる
10
Except
Loops LP30
e-STUDIO306LP
JPD,FJP
JPD,FJP
Except Loops LP30,e-STUDIO306LP Except
Loops LP30,e-STUDIO306LP
Loops LP30,e-STUDIO306LP Loops LP30
e-STUDIO306LP