EasyManua.ls Logo

Trane Horizon OAB Series - Page 42

Trane Horizon OAB Series
60 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Maintenance
42 OAU-SVX005C-EN
1. Shut the system down totally, disconnecting or locking
out power supply.
2. Inspect the burner carefully, including upstream and
downstream sides of mixing plates as well as burner
body face.
Note: The complete burner assembly may have to be
removed for proper inspection and cleaning. Any
accumulation of scale or foreign material on either
side of the mixing plates should be removed with
a wire brush. Visually check that no holes in the
mixing plates are blocked. If burner ports are
plugged (even partially) clear with a piece of wire.
See maintenance of gas ports.
3. If any mixing plates are loose or missing fasteners,
tighten/replace as necessary. Always use zinc plated or
stainless fasteners
Note: The missing plates on the burner may display
hairline cracks. These cracks are normal and
caused by thermal stresses occurring during
combustion. The presence of these hairline cracks
in no significant way affects the combustion
efficiency or performance of the heater. Should a
large opening develop, the specific mixing plate or
plates must be replaced. Otherwise, it may cause
difficulties in cross ignition of flame across the face
of the burner.
4. Place the system back into operation and view burner
while cycling through full firing range. This will give a
visual check for blocked burner spots.
5. Inspect the flame rod and ignition electrode for dirt and
moisture. Wipe off if necessary. Examine for any
evidence of premature arcing. If in doubt, check
continuity of flame rod to be sure it is not grounding
out. Replace if required.
6. The porcelain on the ignition electrode must be intact
(not cracked). The spark gap should be 1/8 in.
7. Replace all access panels which have been removed
and operate the unit for a test period.
8. Check for normal response and function of all controls.
9. Check all gas piping for possible leaks using a soap
bubble solution.
10. Inspect the support means to be sure that everything is
firmly anchored in-place.
AVERTISSEMENT
Risque d’électrocution!
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles. Avant toute
intervention, coupez l’alimentation électrique, y
compris aux sectionneurs à distance. Suivez
scrupuleusement les procédures de verrouillage/mise
hors service préconisées pour empêcher tout
rétablissement accidentel de l’alimentation électrique.
WARNING
Combustible Materials!
Failure to maintain proper clearance between the unit
heat exchanger, vent surfaces and combustible
materials could cause a fire which could result in death
or serious injury or property damage. Refer to unit
nameplate and installation instructions for proper
clearances.
AVERTISSEMENT
Matériaux combustibles!
Tout manquement à l’obligation de maintenir une
distance appropriée entre l’échangeur de chaleur de
l’unité, les surfaces de ventilation et les matériaux
combustibles peut provoquer un incendie pouvant
résulter en des blessures corporelles graves, voire
mortelles, ou des dommages matériels. Reportez-vous
à la plaque signalétique de l’unité et aux instructions
d’installation pour connaître les distances appropriées.
NOTICE:
Equipment Performance!
Do not enlarge burner ports; doing so could adversely
affect equipment performance.
WARNING
Hazardous Gases and Flammable Vapors!
Failure to observe following instructions could result in
death or serious injury. Exposure to hazardous gases
from fuel substances have been shown to cause cancer,
birth defects or other reproductive harm. Improper
installation, adjustment, alteration, service or use of
this product could cause flammable mixtures or lead to
excessive carbon monoxide. To avoid hazardous gases
and flammable vapors follow proper installation and
set up of this product and all warnings as provided in
this manual.
AVERTISSEMENT
Vapeurs inflammables et gaz dangereux!
Le non-respect des instructions suivantes peut être à
l’origine de blessures graves, voire mortelles.
L’exposition à des gaz dangereux provenant de
substances combustibles est reconnue comme pouvant
causer le cancer, des anomalies congénitales ou
d’autres effets néfastes sur la reproduction. Des erreurs
dans l’installation, le réglage, les modifications, les
réparations ou la maintenance de ce produit peuvent
entraîner des mélanges inflammables ou la libération
excessive de monoxyde de carbone. Pour éviter des
vapeurs inflammables et gaz dangereux, installez et
mettez ce produits en service de manière appropriée et
respectez tous les avertissements indiqués dans le
présent manuel..

Table of Contents

Related product manuals