Tylo SDK 10 User Manual

51
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˜Ë͇ ‰Îˇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ TS (ËÒ. 12).
A = ͇ÔËÎΡ̇ˇ Ú۷͇. B = ‰ÂʇÚÂθ ‰‡Ú˜Ë͇. C = Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ‰ÂʇÚÂθ
‰Îˇ ͇ÔËÎΡÌÓÈ ÚÛ·ÍË. D = ‰‡Ú˜ËÍ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Ì‡ ‚˚ÒÓÚ 1500†ÏÏ
̇‰ ÔÓÎÓÏ (ËÒ. 11, Ì ‚˚¯Â ̇„‚‡ÚÂΡ).
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îˇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ TS.
«‡ÔË‡˛˘‡ˇÒˇ Í˚¯Í‡ ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚ Á‡Í˚‚‡ÂÚ Ô‡ÌÂθ ÛÔ
‡‚ÎÂÌˡ. »ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‚ ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÌÂÊ·ÚÂÎ
¸ÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ̇ÒÚÓÂÍ ‚ÂÏÂÌË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ËÎË ÚÓθÍÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
.
–ËÒ. 22ñ25, 32, 37. ÃÓÌÚ‡ÊÌ˚ ÒıÂÏ˚.
(ƒÎˇ ̇„‚‡ÚÂΡ ÚËÔÓ‚ SK, SD, SDK Ë Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ TS).
1 = ̇„‚‡ÚÂθ Ò‡ÛÌ˚. 2 = Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
œÓ‚Â¸ÚÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Ì‡ÔˇÊÂÌË Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ
ÓÈ Ô·Ú ̇„‚‡ÚÂΡ. Õ Á‡·Û‰¸Ú ñ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇!
ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
Õ‡ Ô‡ÌÂΡı TS Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ ‰Îˇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË
ˇ.
œ‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÚËÔ‡ CC.
»ÌÒÚÛ͈ËË: ÔË·„‡˛ÚÒˇ Í Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
ƒÓÔÛÒ͇˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ì‡ β·ÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ÓÚ Ò‡ÛÌ˚.
œ‡ÌÂÎË CC ÛÔ‡‚Ρ˛ÚÒˇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ë ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒˇ ‚ ÒÎÂ‰Û˛
˘Ëı ‚‡ˇÌÚ‡ı:
CC 10-3/CC MPE. –Û˜ÌÓÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ.
ÇÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚' ÚË ˜‡Ò‡, 10 ˜‡ÒÓ‚' Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÌÓ ‚ÂÏˇ.
CC 10-10. –Û˜ÌÓÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ. ÇÍÒËχθÌÓÂ
‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚' 10 ˜‡ÒÓ‚, 10 ˜‡ÒÓ‚' Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
CC 50-3. –Û˜ÌÓÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ. ÇÍÒËχθÌÓÂ
‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚' ÚË ˜‡Ò‡, 10 ˜‡ÒÓ‚' Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
CC 50-12. –Û˜ÌÓÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ. ÇÍÒËχθÌÓÂ
‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚' 12 ˜‡ÒÓ‚, 10 ˜‡ÒÓ‚' Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
CC 100-3. –Û˜ÌÓÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ. ÇÍÒËχθÌÓÂ
‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚' ÚË ˜‡Ò‡, 24 ˜‡Ò‡' Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
CC 100-12. –Û˜ÌÓÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ. ÇÍÒËχθÌÓ
 ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚' 12 ˜‡ÒÓ‚, 24 ˜‡Ò‡' Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
CC 100-0. ¬ÒÚÓÂÌÌ˚ Ì‰ÂθÌ˚ ˜‡Ò˚. ÇÍÒËχθÌÓ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‚ÂÏˇ 
‡·ÓÚ˚ 12 ˜‡ÒÓ‚.
CC 300. ¬ÒÚÓÂÌÌ˚ Ì‰ÂθÌ˚ ˜‡Ò˚. –Û˜ÌÓÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌË Ë
‚˚Íβ˜ÂÌËÂ. ÇÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚' 24 ˜‡ÒÓ‚, 24 ˜‡Ò‡' Ô‰‚‡ËÚÂθÌ
Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
–‡ÁÏ¢ÂÌË ÚÂÏËÒÚÓ‡ (‰‡Ú˜Ë͇).
Õ‡ ‚˚ÒÓÚ 1500†ÏÏ ÓÚ ÔÓ· (Ì ‚˚¯Â ̇„‚‡ÚÂΡ Ò‡ÛÌ˚).
œÓ‚Ó‰ ÚÂÏËÒÚÓ‡ ÏÓÊÌÓ ‚˚‚ÂÒÚË Á‡ Ô‰ÂÎ˚ Ò‡ÛÌ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Á
‡Í˚ÚÓ„Ó ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌÓ„Ó Í‡·ÂΡ (‰‚ÛÊËθÌÓ„Ó).
“ÂÏÓÏÂÚ ‚ Ò‡ÛÌ ÒΉÛÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ, ˜ÚÓ·˚
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Á̇˜ÂÌˡÏ, ‚ıÓ‰ˇ˘ËÏ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ì
‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ (CC†50/ CC†100/ CC†300).
œËϘ‡ÌËÂ: ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË „ÂÏÂÚ˘ÂÒÍË Á‡ÍÓÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚
ÒÚÂÌ Á‡ ÚÂÏËÒÚÓÓÏ.
–ÂÎÂÈÌ˚È ¯Í‡Ù (RB).
(ƒÎˇ ̇„‚‡ÚÂÎÂÈ SE/MPE ÂÎÂÈÌ˚È ¯Í‡Ù Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ.)
”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚Ì ҇ÛÌ˚ ̇ β·ÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ÓÚ ÌÂÂ. –‡ÒÒÚÓˇÌË ÏÂÊ
‰Û ÂÎÂÈÌ˚Ï ¯Í‡ÙÓÏ Ë Ô‡ÌÂθ˛ CC 10/ CC 50/ CC 100/ CC†300 Ì ÏÓÊÂÚ ·
˚Ú¸ ÏÂ̸¯Â Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÚ‡.
◊‡ÒÚ˘ÌÓ Á‡Í˚Ú˚È ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚È Í‡·Âθ (6-ÊËθÌ˚È).
¬ ͇˜ÂÒڂ ͇·ÂΡ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÏÂÊ‰Û Ô‡ÌÂθ˛ CC†10/ CC†50/ CC†100/ CC†3
00 Ë ÂÎÂÈÌ˚Ï ¯Í‡ÙÓÏ ËÎË Ì‡„‚‡ÚÂÎÂÏ SE/MPE ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
˜‡ÒÚ˘ÌÓ Á‡Í˚Ú˚È ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚È Í‡·Âθ (6-ÊËθÌ˚È). œÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·ÂÎ
¸ Í ˆÓÍÓβ 12 ÂÎÂÈÌÓ„Ó ¯Í‡Ù‡ ËÎË Ì‡„‚‡ÚÂΡ SE/MPE .
ŒÒ‚¢ÂÌËÂ.
œÓ‰Íβ˜ËÚ ÓÒ‚Â˘ÂÌË Òӄ·ÒÌÓ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÒıÂÏÂ.
ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
œ‡ÌÂÎË CC ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ËÁ Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÚÓ˜ÂÍ.
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó: ‚̯ÌËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (ÏÓÏÂÌڇθÌ˚È).
ÃÓÊÂÚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òˇ ̇ β·ÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ÓÚ Ò‡ÛÌ˚. œÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒˇ Í Ô‡Ì
ÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ CC†10/ CC†50/ CC†100/ CC†300 Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌÓ„Ó
͇·ÂΡ ñ ÒÏ. ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÒıÂÏÛ. ≈ÒÎË ‚̯ÌËı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ ÌÂÒÍÓθÍÓ, Ë
ı ÒΉÛÂÚ ÒÓ‰ËÌˇÚ¸ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ.
œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ.
œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ
, ÍÓÚÓ˚È ‚˚‰‡ÂÚ Í‡ÚÍËÈ ËÏÔÛÎ¸Ò (Á‡Ï˚͇ÌËÂ) ÏÂÊ‰Û ˆÓÍÓΡÏË 19 Ë 20 Ì
‡ Ô‡ÌÂÎË CC†10/ CC†50/ CC†100/ CC†300. ÇÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ‚ÂÏˇ Ô
Ó‰Íβ˜ÂÌËˇÒ‡ÛÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 12 ˜‡ÒÓ‚.
 Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔË·„‡ÂÚÒˇ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲.
–ËÒ. 26- 29, 33-35, 38-40. ÃÓÌÚ‡ÊÌ˚ ÒıÂÏ˚.
(ƒÎˇ ̇„‚‡ÚÂΡ ÚËÔÓ‚ SK, SD, SDK, SE, MPE Ë Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ CC).
1 = ̇„‚‡ÚÂθ Ò‡ÛÌ˚. 2 = ÚÂÏËÒÚÓ (‰‡Ú˜ËÍ). 3 = Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
4 = ‚̯ÌËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚ÓÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ).
5 = ÂÎÂÈÌ˚È ¯Í‡Ù.
œÓ‚Â¸ÚÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Ì‡ÔˇÊÂÌË Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ
ÓÈ Ô·Ú ̇„‚‡ÚÂΡ. Õ Á‡·Û‰¸Ú ñ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇!
ÕÂÒڇ̉‡ÚÌÓ ̇ÔˇÊÂÌË ËÎË ˜ËÒÎÓ Ù‡Á.
œÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ̇„‚‡ÚÂθ Í ÒÂÚË Ò ‰Û„ËÏ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ ËÎË ˜Ë
ÒÎÓÏ Ù‡Á, ÌÂÊÂÎË Û͇Á‡ÌÓ ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÒıÂÏÂ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ¡˛Ó Ó·ÒÎÛÊ
Ë‚‡Ìˡ Tylˆ.
»Õ—“–”÷»» œŒ —“–Œ»“≈À‹—“¬”
«Ì‡˜ÂÌË ËÒÔ‡‚ÌÓÈ ‚ÂÌÚËΡˆËË Ò‡ÛÌ˚.
Õ‡Û¯ÂÌË ‚ÂÌÚËΡˆËË Ò‡ÛÌ˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÂ„‚ ̇ÒÚËÎÓ‚ Ë Ò͇ÏÂÂ
Í, Ó·ÊË„ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ (‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ)!
œÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚‡Ï ÒÚÓ„Ó Òӷβ‰‡Ú¸ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
‚ÂÌÚËΡˆËË Ò‡ÛÌ˚.
ŒÚ„ÛÎËÛÈÚ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓÚ‚Ó‰ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔË ‡·ÓÚ ҇ÛÌ˚ ÓÚ͇˜Ë‚‡ÎÓÒ¸
6ñ8 ÍÛ·. Ï. ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ˜‡Ò ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇.
Õ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ÔËÏÂÌˇÚ¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ‚ÂÌÚËΡˆË˛ Ò‡ÛÌ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÔËÌÛ‰ËÚÂθ̇ˇ ÔÓ‰‡˜‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ˜‚‡Ú‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ ËÁ-Á‡ ÔÂ
ÂÒۯ˂‡Ìˡ ‰Â‚ˇÌÌÓÈ Ó·¯Ë‚ÍË.
–ËÒ. 13. Õ‡„‚‡ÚÂθ Ò‡ÛÌ˚ Ë ‰‚Â¸ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÒÚÂÌÂ.
ì÷ËÍÛΡˆËˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡î, ÒÓÁ‰‡‚‡Âχˇ ‰‚Â¸˛, ‰ÓÎÊ̇ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò Û˜‡ÒÚË
ÂÏ „Óˇ˜Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ̇„‚‡ÚÂΡ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡„‚‡ÚÂθ ÎÛ˜¯Â ‡ÁÏÂÒÚ
ËÚ¸ ̇ ÚÓÈ Ê ÒÚÂÌÂ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‰‚Â¸ (ÂÒÎË ‚‚Ë‰Û ÓÒÓ·˚ı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ
‚ ̇„‚‡ÚÂθ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌÂ, ÔÓÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ 
‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Â„Ó Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÎËÊÂ Í ÒÚÂÌÂ Ò ‰‚Â¸˛).
–ËÒ. 14. ¬ÔÛÒÍÌÓ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÔˇÏÓ ÔÓ‰
̇„‚‡ÚÂÎÂÏ.
¬ÔÛÒÍÌÓ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÒΉÛÂÚ Ò‰Â·ڸ ‚ ÒÚÂÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚
ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ̇„‚‡ÚÂÎÂÏ. œÎÓ˘‡‰¸ Ò˜ÂÌˡ Ú‡ÍÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚˡ ‰Îˇ ÒÂÏÂÈÌÓÈ
Ò‡ÛÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÔËÏÂÌÓ 125 Í‚. ÒÏ, ‰Îˇ ·Óθ¯Ëı Ò‡ÛÌ ÔËÏÂÌÓ
300 Í‚.ÒÏ.
–ËÒ. 15. ¬˚ÔÛÒÍÌÓ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÌÂθÁˇ ‚
˚‚Ó‰ËÚ¸ ÔˇÏÓ Ì‡ ÓÚÍ˚Ú˚È ‚ÓÁ‰Ûı.
¬ÔÛÒÍÌÓÂ Ë ‚˚ÔÛÒÍÌÓ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ
¸Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ (ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË). ¬˚ÔÛÒÍÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Ó
ÎÊÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚˚ÒÓÍÓ Ì‡ ÒÚÂÌ ËÎË Ì‡ ÔÓÚÓÎÍÂ Ë ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÚÓ„Ó Ê Ò
˜ÂÌˡ, ˜ÚÓ Ë ‚ÔÛÒÍÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
ŒÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ ‚ ÚÓ Ê ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ËÁ Í
ÓÚÓÓ„Ó ÓÌ Á‡·Ë‡ÎÒˇ ‚ Ò‡ÛÌÛ, ñ Â„Ó ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁˇ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ Ôˇ
ÏÓ ‚ ÓÚÍ˚Ú˚È ‚ÓÁ‰Ûı. “ÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚ÓÁ‰Ûı, ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÈ ËÁ Ò‡ÛÌ˚, ·Û‰ÂÚ ‚ÒÂ
‚ÂÏˇ ÔÓÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ‚ ̇ÛÊÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œÓ‰Ó·Ì˚È ÏÂÚÓ‰ ÚÂÏÓ‚ÂÌÚË
ΡˆËË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ ‚ β·˚ı ÒËÚÛ‡ˆËˇı, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍÓ ‰‡‚ÎÂÌË
 ‚ ÒÏÂÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌˡı: ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ ËÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÂ.
≈ÒÎË Ì‡‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ Ò‡ÛÌ˚ ËÏÂÂÚÒˇ ÌÂÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, Ì Á‡‰ÂÎ˚‚‡ÈÚ „
Ó.ƒÎˇ ‚ÂÌÚËΡˆËË ÔÓÎÓÒÚË Ì‡‰ Ò‡ÛÌÓÈ ÔÓÒ‚ÂÎËÚ ‚ Ì ıÓÚˇ ·˚ Ó‰ÌÓ ‚ÂÌ
ÚËΡˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ˜ÂÂÁ ÒÚÂÌÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‰‚Â¸.
¬‡ˇÌÚ A: ¬˚ÔÛÒÍÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÒÚÂÌ ҇ÛÌ˚ (‚ˉ Ò‚ÂıÛ). ŒÚ‚ÂÒÚË ‡
ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ, ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ.
¬‡ˇÌÚ B: ¬˚ÔÛÒÍÌÓÈ ‚ÓÁ‰ÛıÓÔÓ‚Ó‰ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÔÓÎÓÒÚ¸ ̇‰ ÔÓÚÓÎÍÓ
Ï Ò‡ÛÌ˚ (‚ˉ Ò·ÓÍÛ).
¬‡ˇÌÚ C: ¬˚ÔÛÒÍÌÓÈ ‚ÓÁ‰ÛıÓÔÓ‚Ó‰ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ‚ÓÁ‰ÛıÓÒ·ÓÌËÍ, ‡Ò
ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ Ò‡ÛÌ˚ (‚ˉ Ò·ÓÍÛ). ¬ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ÒΉ
ÛÂÚ ‚ÂÒÚË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÏÂÊ‰Û ÔÓÚÓÎÍÓÏ Ë ÒÚÂÌÓÈ. ¬ÓÁ‰ÛıÓÒ·ÓÌËÍ ÏÓÊÌÓ Ò‰ÂÎ
‡Ú¸ ËÁ ‰Â‚ˇÌÌÓÈ Ó·¯Ë‚ÍË; ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÚÓ„Ó Ê Ò˜ÂÌˡ, ˜ÚÓ Ë ‚˚ÔÛÒÍ
ÌÓÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
—Ôˆˇθ̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ, ͇҇˛˘‡ˇÒˇ Ô‡Ó‚˚ı Ò‡ÛÌ
(Tylarium):
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ ‚ÂÌÚ
ËΡˆËÓÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚˚ıÓ‰ËÎ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒˇ ÌËÁ͇ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡.
–ËÒ. 16. –ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ Ò·ÓÍ ҇ÛÌ˚:
A. ‡Í‡Ò ÔÓ·, Û„ÎÓ‚˚ ÒÚÓÈÍË, ÍÓÒˇÍË, ͇Í‡Ò ÔÓÚÓÎ͇.
B. ƒÓÒÍË, ÒÚÓÔË·, ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ.
C. “ÂÔÎÓËÁÓΡˆËˇ ËÁ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡Ú˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 50†ÏÏ, ‚ÓÁ‰Û¯Ì‡ˇ ÔÓÒ
ÎÓÈ͇ ÏÂÊ‰Û ËÁÓΡˆËÂÈ Ë Ì‡ÛÊÌÓÈ ÒÚÂÌÓÈ ÔËÏÂÌÓ ‚ 20 ÏÏ.
D. ƒÂ‚ˇÌÌ˚ ԇÌÂÎË ÚÓ΢ËÌÓÈ 12 ÏÏ Ì‡ ÒÚÂ̇ı Ë ÔÓÚÓÎ͇ı. œÓÁ‡‰Ë Ó·¯
Ë‚ÍË ÒΉÛÂÚ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ËÁÓΡˆË˛ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ÏÂÌ 50 ÏÏ, Ô˘ÂÏ Á
‡Ô¢‡ÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË χÚÂˇÎ˚, Í‡Í ƒ—œ, ¯Ô‡Í΂͇ Ë ÔÓ
˜.
E. ÃÌÓ„ÓÒÎÓÈÌÓ ÌÂÒÍÓθÁˇ˘Â ÔÓÍ˚ÚË ‰Îˇ ÔÓ·, Á‡ıÓ‰ˇ˘Â ÔËÏÂÌÓ
̇ 50 ÏÏ ‚‚Âı ÔÓ ÒÚÂÌ ÔÓÁ‡‰Ë Ó·¯Ë‚ÍË.
F. ¬ÔÛÒÍÌ˚ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó
ÚÍ˚Ú˚. —̇ÛÊË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ò̇·ÊÂÌ˚ Á‡ÒÎÓÌ͇ÏË.
G. ” ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚˡ ÏÓÊÌÓ ÔËÍÂÔËÚ¸ Á‡‰‚Ë„‡˛
˘Û˛Òˇ Í˚¯ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡.
H. —͇ÏÂÈÍË ËÁ ÚÓÎÒÚ˚ı (Ì ÏÂÌ 22 ÏÏ) ÒÓÒÌÓ‚˚ı (ÓÒËÌÓ‚˚ı, ÎËÔÓ‚˚ı) ‰
ÓÒÓÍ ·ÂÁ ÒÛ˜ÍÓ‚.
I. ƒÂ̇ÊÌ˚È Í‡Ì‡Î (ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‚ Ò‡Û̇ı Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ). ÕËÍÓ„
‰‡ Ì ‡ÁÏ¢‡ÈÚ ‰Â̇ÊÌ˚È Í‡Ì‡Î ËÎË ‰ÂÌ‡Ê ÔÓ‰ ̇„‚‡ÚÂÎÂÏ Ò‡ÛÌ˚.

Tylo SDK 10 Specifications

General

Brand	Tylo
Model	SDK 10
Category	Heater
Language	English