Unold LUIGI - Table of Contents

4 von 138
Stand 17.9.2024
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PL
INHALTSVERZEICHNIS
Bedienungsanleitung Modell 68816
Vorwort ...................................................8
Technische Daten ....................................8
Symbolerklärung ......................................9
Für Ihre Sicherheit ...................................9
Pizza Neapolitana Grundrezept .................14
Erklärung des Bedienfelds ........................16
Zubehör zum Pizzabacken ........................17
Programme .............................................18
Vor dem ersten Gebrauch..........................20
Vorheizen ................................................ 21
Gerät bedienen ........................................ 22
Reinigen und Pflegen ............................... 25
Fehleranzeigen im Display ........................26
Garantiebestimmungen ............................27
Entsorgung / Umweltschutz ......................27
Service-Adressen .....................................28
Informationen für den Fachhandel .............28
Bestellformular ........................................137
Instructions for use Model 68816
Foreword .................................................29
Technical data ......................................... 29
Explanation of symbols .............................30
For your safety .........................................30
Neapolitan Pizza ......................................34
Description of control panel ...................... 37
Accessories for pizza baking .....................38
Programmes ............................................ 39
Before first use ........................................40
Preheating ..............................................41
Operating the appliance ...........................42
Cleaning and care .................................... 44
Error indications on the display ................. 45
Guarantee Conditions ............................... 46
Waste Disposal/Environmental Protection ...46
Service ...................................................28
Notice d’utilisation modèle 68816
Avant-propos ...........................................47
Caractéristiques techniques ...................... 47
Explication des symboles ..........................48
Pour votre sécurité ................................... 48
Pizza napolitaine ....................................53
Explication des boutons de commande ......55
Accessoires pour la cuisson des pizzas .......56
Programmes ............................................ 57
Avant la première utilisation .....................58
Préchauffer .............................................59
Utiliser l’appareil ..................................... 60
Nettoyage et entretien .............................. 62
Indications d‘erreur sur l‘écran ..................63
Conditions de Garantie ............................. 64
Traitement des déchets /
Protection de l’environnement ...................64
Service ...................................................28
Gebruiksaanwijzing model 68816
Voorwoord ...............................................65
Technische gegevens ................................65
Verklaring van de symbolen .......................66
Voor uw veiligheid .................................... 66
Napolitaanse pizza ...................................71
Uitleg bij het bedieningspaneel ................. 73
Toebehoren voor het pizzabakken ..............73
Programma‘s ...........................................74
Vóór het eerste gebruik .............................75
Voorverwarmen ........................................76
Apparaat bedienen ...................................77
Reiniging en onderhoud ...........................79
Foutmeldingen op het display ...................80
Garantievoorwaarden ................................ 81
Verwijderen van afval /
Milieubescherming ..................................81
Service ...................................................28
Copyright UNOLD AG | www.unold.de