Once legs and feet are secure, two people should carefully ip the assembled desk (along the
back edge to avoid damaging the control panel) to an upright posion. Adjust the footpads to
level the desk as needed.
Before starng your inial setup, place the desk where you want it, connect the power cord to
the control box AC input, and plug the desk in.
Une fois les pieds et les paes bien xés, deux personnes doivent retourner soigneusement le bureau assemblé (le long
du rebord arrière pour éviter d’endommager le panneau de commande) en posion vercale. Réglez les repose-pieds pour
mere le bureau à niveau au besoin.
Avant de commencer votre conguraon iniale, placez le bureau où vous le souhaitez, et branchez le cordon d’alimentaon
à l’entrée CA du boîer de commande, puis branchez le bureau.
Once the control box is secure and while the desk is sll face down, place one foot on top of one
leg aligning the screw holes. Use the larger hex key (M10) provided to securely ghten screws
(M10 - 40mm) into the feet. Repeat this step to aach the other foot.
PLEASE NOTE: A cable tray is available for purchase as an added accessory. If you plan to aach
a cable tray, it will be easiest to do so while the desk is sll face down.
Une fois que le boîer de commande est bien en place et que le bureau est toujours face vers le bas, placez un pied sur une
pae en alignant les trous de vis. Ulisez la clé hexagonale de plus grande taille (M10) fournie pour bien serrer les vis (M10
- 40 mm) dans les pieds. Répétez cee étape pour xer l’autre pied.
VEUILLEZ NOTER : Il est possible d’acheter un plateau de câbles comme accessoire supplémentaire. Si vous prévoyez
installer un plateau de câbles, il sera plus facile de le faire lorsque le bureau se trouve face vers le bas.
5
4
5