Home
Vari
Brush Cutter
DS-521D
Vari DS-521D User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
64 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
V
yžínač křovin / Brush cutter / Gestrüpp-Mäher / Oбрезатель ку
стов
DS-521D
DS-521DB
Náv
od k používání
User guide
Bedienungsanleitung
Руководство по эксплуатации
CZ
esky – p
v
odní náv
od k používání
Č
ů
EN
English – tr
anslation of
the original instructions
DE
Deutsch – Übersetzung der Originalbedienungsanleitung
RU
-
–
По
Русски
пе
ревод
оригинального
руководства
по
эксплуатации
2
Table of Contents
Čeština
4
Návod K PoužíVání
3
Table of Contents
4
Úvod
4
Základní Upozornění
4
Bezpečnost Provozu
5
Bezpečnostní Předpisy
5
Hodnoty Hluku a Vibrací
5
Bezpečnostní Piktogramy
6
Základní Informace
6
Použití Stroje
6
Technické Údaje
7
Informace O Motoru
7
Popis Stroje a Jeho Částí
7
Návod K PoužíVání
8
Sestavení Stroje
8
Postup Sestavení Stroje
8
Uvedení Do Provozu
8
Roztočení Žacího Disku
8
Rozjezd (Pojezd) Stroje
9
Zastavení Stroje
9
Práce Se Strojem
9
Záběr Stroje
9
Způsob Sečení Porostů
9
Problémy PřI Sečení
9
Údržba, Ošetřování, Skladování
9
Pojezdová Kola
10
Tlak V Pneumatikách
10
Mazání Stroje
10
VýMěna Oleje V Motoru
10
Mazací Místa
10
Ostření a VýMěna Pracovních Nožů
10
Řemenové Převody - Automatická Brzda
11
Seřízení Napínacích Kladek
11
VýMěna Klínového Řemene
11
Kontrola Funkce a Seřízení Brzdy
11
Servisní Intervaly
12
Problémy a Jejich Řešení
12
Skladování
12
Mytí a ČIštění Stroje
13
Likvidace Obalů a Stroje Po Skončení Životnosti
13
Pokyny K ObjednáVání Náhradních Dílů
13
Adresa Výrobce
13
Obrazová Příloha
13
Záruční List
15
English
17
Operation Safety
18
Safety Regulations
18
Noise and Vibration Values
18
Safety Pictograms
19
Basic Information
19
Machine Use
19
Technical Information
20
Engine Information
20
Description of the Machine and Its Parts
20
User Guide
21
Assembling the Machine
21
Assembling Procedure
21
Putting into Operation
21
Starting up the Cutting Disc
21
Putting the Machine in Motion
22
Machine Stopping
22
Work with the Machine
22
Cutting Width
22
Methods of Stand Cutting
22
Cutting Problems
22
Maintenance, Servicing and Storage
22
Travelling Wheels
23
Tyre Pressure
23
Machine Lubrication
23
Engine Oil Exchange
23
Lubricating Points
23
Work Blades Service and Exchange
23
Belt Transmission - Automatic Brake
24
Tightening Pulleys Adjustment
24
V-Belt Exchange
24
Brake Function Control and Adjustment
24
Service Intervals
25
Problems and Solutions
25
Storage
25
Machine Washing and Cleaning
26
Cover and Machine Disposal after Its Service Life Termination
26
Instructions for Ordering Spare Parts
26
Manufacturer Address
26
Picture Appendix
26
Warranty Certificate
29
Deutsch
31
Bedienungsanleitung
31
Einleitung
31
Grundlegende Hinweise
31
Betriebssicherheit
32
Sicherheitshinweise
32
Lärm- und Vibrationswerte
32
Sicherheitspiktogramme
33
Basisinformationen
33
Maschineneinsatz
33
Technische Daten
34
Motorspezifikation
34
Beschreibung der Maschine und Ihrer Bauteile
34
Bedienungsanleitung
35
Montage der Maschine
35
Montagevorgang
35
Inbetriebnahme
35
Inbetriebnahme der Mähtrommel
35
Radantrieb der Maschine
36
Abstellung der Maschine
36
Betrieb der Maschine
36
Arbeitsbreite der Maschine
36
Das Mähen des Grasbestandes
36
Probleme Beim Mähen
36
Wartung, Pflege, Lagerung
37
Räder
37
Reifendruck
37
Maschinenschmierung
37
Motorölwechsel
37
Schmierstellen
37
Pflege und Austausch der Arbeitsmesser
38
Riemenübertragungen - Automatische Bremse
38
Einstellung der Spannrollen
38
Wechsel des Keilriemens
39
Die Überprüfung der Bremsenfunktion und die Bremseneinstellung
39
Serviceintervalle
39
Probleme und Ihre Lösung
40
Lagerung
40
Waschen und Reinigung der Maschine
40
Entsorgung der Verpackungen und der Maschine nach der Beendung der Nutzungsdauer
41
Anweisungen zu der Bestellung der Ersatzteile
41
Adresse des Herstellers
41
Bilderbeilage
41
Garantieschein
43
Русский
45
4.1 Предусловие
45
Основные Предостережения
45
RU Руководство По Эксплуатации
45
Безопасность Эксплуатации
46
Инструкции По Технике Безопасности
46
Значения Шума И Вибраций
47
Графические Символы По Технике
47
Исходная Информация
47
Применение Косилки
47
Технические Данные
48
Информация О Двигателе
48
Описание Косилки И Ее Частей
48
Руководство По Эксплуатации
49
Сборка Косилки
49
Порядок Сборки Косилки
49
Ввод В Эксплуатацию
49
Раскручивание Косильного Диска
49
Начало Движения(Ход) Косилки
50
Остановка Косилки
50
Работа С Косилкой
50
Захват Косилки
50
Способ Кошения Растительного Покрова
50
Проблемы При Покосе
50
Обслуживание, Уход, Складирование
51
Колеса Хода
51
Давление В Колесных Шинах
51
Смазка Косилки
51
Замена Масла В Двигателе
51
Смазочные Места
52
Заточка И Замена Рабочих Ножей
52
Ременные Передачи - Автоматический Тормоз
52
Регулировка Натяжных Роликов
52
Замена Клиновидного Ремня
53
Проверка Функции И Регулировка Тормоза
53
Сервисные Интервалы
54
Проблемы И Их Устранение
54
Складирование
54
Мойка И Очистка Косилки
55
Ликвидация Упаковки И Косилки После Истечения Срока Службы
55
Указания Для Заявок На Запасные Части
55
Адрес Производителя
55
Илюстрационное Приложение
56
Гарантийный Паспорт
59
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Vari DS-521D and is the answer not in the manual?
Ask a question
Vari DS-521D Specifications
General
Brand
Vari
Model
DS-521D
Category
Brush Cutter
Language
English
Related product manuals
Vari BDR-595 D Adela
36 pages
Vari Hurricane F-550
38 pages
Vari Adela PRO BDR-720D
68 pages
Vari Hurricane MaX F-580
64 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
