Viessmann 5296 - Page 5

5
Fig. 1
Abb. 1
Geschwindigkeitskennlinie nach Tabelle
Freeform speed curve
Fig. 2
Abb. 2
Geschwindigkeitskennlinie nach Vorgabe (CV 2, 5 und 6)
Linear characteristic (CV 2, 5 and 6)
Geschwindigkeitsstufen / Speed levels
Geschwindigkeitsstufen / Speed levels
Fahrstufen / Speed steps
Fahrstufen / Speed steps
Fahren nach Tabelle: IndenCVs67bis94kann
eine freie Kennlinie in Form einer Fahrstufentabelle
erstellt werden. Jeder dieser 28 Fahrstufen in dieser
Tabelle kann eine beliebige Motorspannung zuge-
ordnetwerden,sokanndasFahrverhaltenoptimal
an die Lok angepasst werden.
DieserModusistaktiv,wenninCV29dasBit4ge-
setzt ist. Die Fahrstufentabelle ist als Werkseinstel-
lungaktivundkannmitCV2undCV5(alsMinimal-
undMaximalspannung)skaliertwerden(Abb.1).
Freeform speed curve: The values in CV 67 to 94
define a freeform speed curve. You can set all 28
speed steps in these CVs to any desired value, to
adapt the driving characteristics optimally to your
locomotive.
This setting is active when bit 4 in CV 29 is set to
“1“. The freeform speed curve is the default setting,
and can be scaled with CV 2 and CV 5 (as minimal
and maximal voltage). See fig. 1.
Fahren nach Vorgabe: Durch Einstellung der An-
fahr-, mittleren und Höchstgeschwindigkeit können
SieautomatischeineKennlinieerstellenlassen(s.
Abb.2).SiestellendieAnfahrspannunginCV2
unddieHöchstgeschwindigkeitinCV5ein.MitCV
6 können Sie die Geschwindigkeit auf der mittleren
Fahrstufeeinstellen,unddadurcheinen„Knick“in
der Kennlinie definieren.
Linear characteristic: By adjusting the starting-,
the middle- and maximum speed, a linear speed
characteristic is automatically generated (fig. 2).
The starting speed is set via CV 2, and the maxi-
mum speed via CV 5. With CV 6 you can set the
speed at the medium speed step, so you can break
the line of the speed characteristic at an “angle”.