13 Technical data
40
100_0101_td_0001.fm
13.2 IRFU 38
Designation Unit IRFU 38/120
GB
IRFU 38/120/
10 GB
IRFU 38/230 IRFU 38/230
GV
Item no. 0610099 5100008934 0610025 0610247
Rated current A 7,0 7,0 3,5 3,5
Rated voltage V 110 - 130 110 - 130 220 - 240 220 - 240
Rated frequency Hz 50 – 60 50 – 60 50 – 60 50 – 60
Rated input power ** kW 0,65 0,65 0,65 0,65
Phases ~ 1 1 1 1
Vibration range in air mm (in) 1,9 (0.08) 1,9 (0.08) 1,9 (0.08) 1,9 (0.08)
Vibrations rpm 12,000 12,000 12,000 12,000
Hz 200 200 200 200
Vibrator head diameter mm (in) 38 (1.5) 38 (1.5) 38 (1.5) 38 (1.5)
Outer diameter of
protective hose
mm (in) 31 (1.2) 31 (1.2) 31 (1.2) 31 (1.2)
Length of vibrator head mm (in) 345 (13.6) 345 (13.6) 345 (13.6) 345 (13.6)
Length of protective hose m (ft) 5 (16.4) 10 (32.8) 5 (16.4) 5 (16.4)
Length of power cable *** m (ft) 15,0 (49.2) 15,0 (49.2) 15,0 (49.2) 15,0 (49.2)
Weight kg (lb) 13,6 (29.9) 19,9 (43.9) 13,6 (29.9) 13,6 (29.9)
Plug CEE-16A
2P+E 4H
110V
CEE-16A
2P+E 4H
110V
IEC 60884-1,
SS Vll-CEE 7
IEC 60884-1,
SS Vll-CEE 7
Engine type Asynchro-
nous motor
Asynchro-
nous motor
Asynchro-
nous motor
Asynchro-
nous motor
Oil specification 4 UH1- 46N 4 UH1- 46N 4 UH1- 46N 4 UH1- 46N
Oil quantity l 0,010 0,010 0,010 0,010
Class rating l l l l
Protection class IP 67 IP 67 IP 67 IP 67
Switch-off temperature °C (°F) 150 (302.0) 150 (302.0) 150 (302.0) 150 (302.0)