White 915 - CONNECTING FOOT CONTROL AND POWER CORD

Page6
Accessories
may
be
stored
inside
of
the
extension
bed.
Español
Para
abrir
Ia
tapa
de
a
caja
de
accesorios,
colocarla
como
se
indica.
CONNECTING
FOOT
CONEXION
DEL
PEDAL
Y
CONTROL
AND
POWER
CABLE
DE
CORRIENTE
CORD
Conectar
el
pedal C
y
el
Connect
the
foot
control
©
cable
de
corriente
siguiendo
and
the
power
cord
©.
los
pasos
©.
Before
plugging
in
the
Antes
de
conectar
Ia
clavija
machine,
check
the
voltage
de
Ia
máquina,
asegurarse
de
and
make
sure
it
is
same
as
quo
el
voitaje
de
Ia
máquina
what
is
indicated
on
the
plate
sea
igual
que
el
de
so
toma
on
the
back
of
the
machine.
de
corriente
The
machine
will
not
operate
(
el
voltaje
estã
escrito
until
the
power/light
switch
is
sobre
una
placa
en
Ia
parte
turned
on.
posterior
de
Ia
maquina.)
ON
OFF
Ihe
same
switch
controls
Accioneelbotóndelamáquina,
both
the
power
and
the
light.
para
el
funcionamiento
del
Note:
pedal
y
del
foco.
________
________
Always
turn
the
power
off
and
OFF
-
Apagado
unplug
the
machine
when
not
ON
-
Encendido
I
o
in
use,
servicing/cleaning,
or
______
______
changing
needles
or
lamps.
I
I
/
1’
/