WIKA TR Series User Manual

EN
16
WIKA operating instructions, models TRxx and TCxx
14150915.08 04/2024 EN/DE/FR/ES
5. Commissioning and operation
Without connector
Lemosa connector
1 x Pt100
2-wire
1 x Pt100
3-wire
1 x Pt100
4-wire
2 x Pt100
2-wire
2 x Pt100
3-wire
red
red
red
red
red
red
red
red
white
white
white
white
white
white
black
black
black
yellow
yellow
3160629.06
Screw-in/plug connector (Amphenol,
Binder)
Binder
Series 692
3366142.06
Connector (male) Coupling (female)
View of the connector
contacts
View of the socket
contacts
Binder
Series 680
Series 423
(shielded)
Binder
Series 680
Series 423
(shielded)
Binder
Series 692
Series 423
(shielded)
Amphenol
C16-3
Binder
Series 680
Series 423
(shielded)
Binder
Series 680
Series 423
(shielded)
2
3
4
1
4
3
4
3
4
2
2
1
2
5
6
1
1
2
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte
Ansicht auf Buchsenkontakte
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Serie 691
Binder
1
2
3
4
5
6
7
12
12-polig
1
2
3
4
5
6
7
12
8
9
10
11
8
9
10
11
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
C16-3
Amphenol
1
4
3
5
6
7
2
8
3
5
1
4
7
6
2
8
8
4
6
3
5
7
1
2
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 692
1
4
3
2
1
2
+
-
+
-
+
-
Stecker (male) Kupplung (female)
Serie 680
Binder
Serie 680
Binder
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3 2
1
4
3
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Binder
Serie 423
Serie 423 geschirmt
.3366142 08
3
2
3
4
1
4
3
4
3
4
2
2
1
2
5
6
1
1
2
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte
Ansicht auf Buchsenkontakte
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Serie 691
Binder
1
2
3
4
5
6
7
12
12-polig
1
2
3
4
5
6
7
12
8
9
10
11
8
9
10
11
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
C16-3
Amphenol
1
4
3
5
6
7
2
8
3
5
1
4
7
6
2
8
8
4
6
3
5
7
1
2
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 692
1
4
3
2
1
2
+
-
+
-
+
-
Stecker (male) Kupplung (female)
Serie 680
Binder
Serie 680
Binder
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3 2
1
4
3
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Binder
Serie 423
Serie 423 geschirmt
.3366142 08
3
2
3
4
1
4
3
4
3
4
2
2
1
2
5
6
1
1
2
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte
Ansicht auf Buchsenkontakte
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Serie 691
Binder
1
2
3
4
5
6
7
12
12-polig
1
2
3
4
5
6
7
12
8
9
10
11
8
9
10
11
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
C16-3
Amphenol
1
4
3
5
6
7
2
8
3
5
1
4
7
6
2
8
8
4
6
3
5
7
1
2
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 692
1
4
3
2
1
2
+
-
+
-
+
-
Stecker (male) Kupplung (female)
Serie 680
Binder
Serie 680
Binder
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3 2
1
4
3
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Binder
Serie 423
Serie 423 geschirmt
.3366142 08
3
2
3
4
1
4
3
4
3
4
2
2
1
2
5
6
1
1
2
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte
Ansicht auf Buchsenkontakte
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
3
4
2
1
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Serie 691
Binder
1
2
3
4
5
6
7
12
12-polig
1
2
3
4
5
6
7
12
8
9
10
11
8
9
10
11
Stecker (male) Kupplung (female)
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
C16-3
Amphenol
1
4
3
5
6
7
2
8
3
5
1
4
7
6
2
8
8
4
6
3
5
7
1
2
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 680
Serie 423 geschirmt
Binder
Serie 692
1
4
3
2
1
2
+
-
+
-
+
-
Stecker (male) Kupplung (female)
Serie 680
Binder
Serie 680
Binder
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3 2
1
4
3
Ansicht auf Steckerkontakte Ansicht auf Buchsenkontakte
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
Ansichtsrichtung
2
3
5
4
1
6
5
4
2
3
6
1
Binder
Serie 423
Serie 423 geschirmt
.3366142 08
3
3366036.02
Connector (male) Coupling (female)
Front view
Front view

WIKA TR Series Specifications

General

Brand	WIKA
Model	TR Series
Category	Measuring Instruments
Language	English