WIKA TR - Conception Et Fonction

WIKA Mode d‘emploi Sondes à résistance et Thermocouples
11208287.03 06/2010 GB/D/F/E
41
F
Incertitudes de mesure potentielles dues aux eets du vieillissement
Les thermocouples vieillissent et leur courbe température/tension thermoélectrique changent.
Les thermocouples type J, (Fe-Cu Ni), vieillissent légèrement grâce à leur corps en métal pur.
Pour le type K et dans une moindre mesure le type N, (NiCrSi-NiSi), des changement importants
de tension thermoélectrique peuvent survenir à haute température à cause d'une diminution du
chrome du corps NiCr, ce qui provoque une réduction de la tension thermoélectrique.
Cet eet est accéléré s'il y a un manque d'oxygène, car il ne peut se former de couche oxydée à
la surface du thermocouple qui le protégerait d'un oxydation future. Le chrome de l'alliage s'oxyde
mais pas le nickel, pouvant donner lieu à terme à la destruction éventuelle du thermocouple.
Lors du refroidissement rapide des thermocouples NiCr-Ni, qui intervient lorsqu'on a atteint des
températures >700 °C, la structure du cristal peut changer (ordre à court terme), ce qui dans
le cas d'éléments type K peut provoquer un changement de tension thermoélectrique jusqu'à
0,8 mV (eet K).
Il a été possible de réduire l'eet order à court terme avec les thermocouples type N (NiCrSi-
NiSi) en alliant les corps avec du silicone. L'eet est réversible et peut être annulé en recuisant
au-dessus de 700 °C avec ensuite un lent refroidissement. Les thermocouples de petits diamètres
réagissent notablement en la matière. Même un refroidissement à l'air libre peut générer un écart
supérieur à 1 K.
La température réelle d'utilisation de ces appareils est limitée aussi bien par la température
d'utilisation maximale admissible du thermocouple que par celle du matériau du doigt de gant.
Les types listés sont disponibles comme thermocouple simple ou double. Le thermocouple est
livré avec un point de mesure isolé si aucune autre spécication n'a été indiquée.
Erreur limite
L'erreur limite de thermocouples se réfère à une température du point de comparaison de 0 °C.
Une erreur de mesure supplémentaire doit être prise en compte en cas d'utilisation d'un câble de
compensation ou d'un câble thermocouple.
Pour l'erreur limite et les autres caractéristiques techniques, voir la che technique WIKA corres-
pondants et les documents de commande.
4. Conception et fonction
4.1 Brève description
Ces sondes de température (sondes à résistance et thermocouples) permettent de détecter les
températures dans le process.
En fonction de la version ces sondes conviennent pour les exigences de process faibles,
moyennes et élevées.
Ils peuvent être montés comme sondes à câble ou comme sondes avec tête de raccordement.
Un transmetteur de température peut être monté en option dans la tête de raccordement. Pour ce
transmetteur de température, un propre mode d'emploi est joint.
3. Caractéristiques techniques / 4. Conception et fonction