15
Español
deben evacuarse de forma que no supongan
ningún daño para las personas o el medio ambi-
ente. En este sentido, deberán observarse las
disposiciones nacionales vigentes.
• Es preciso evitar la posibilidad de que se produz-
can peligros debidos a la energía eléctrica. Así
pues, deberán respetarse las indicaciones de las
normativas locales o generales (p. ej., IEC, UNE,
etc.) y de las compañías eléctricas.
2.6 Instrucciones de seguridad para la instalación y
el mantenimiento
El operador deberá asegurarse de que todas las
tareas de instalación y mantenimiento on efec-
tuadas por personal autorizado y cualicado, y de
que dicho personal ha consultado detenidamente
el manual para obtener la suciente información
necesaria.
Las tareas relacionadas con el producto o el siste-
ma deberán realizarse únicamente con el produc-
to o el sistema desconectados. Es imprescindible
que siga estrictamente el procedimiento descrito
en las instrucciones de instalación y funciona-
miento para realizar la parada del producto o de
la instalación. Inmediatamente después de na-
lizar dichas tareas deberán colocarse de nuevo o
ponerse en funcionamiento todos los dispositivos
de seguridad y protección.
2.7 Modicaciones del material y utilización de
repuestos no autorizados
Las modicaciones del material y la utilización
de repuestos no autorizados ponen en peligro la
seguridad del producto/personal, y las explicaci-
ones sobre la seguridad mencionadas pierden su
vigencia.
Sólo se permite modicar el producto con la
aprobación con el fabricante. El uso de repuestos
originales y accesorios autorizados por el fabri-
cante garantiza la seguridad del producto. No se
garantiza un funcionamiento correcto si se utili-
zan piezas de otro tipo.
2.8 Modos de utilización no permitidos
La abilidad del producto suministrado sólo se puede
garantizar si se respetan las instrucciones de uso del
apartado 4 de este manual. Asimismo, los valores
límite indicados en el catálogo o cha técnica no
deberán sobrepasarse por exceso ni por defecto.
3. Transporte y almacenamiento
En cuanto se reciba el material, vericar que no
haya sufrido daños durante el transporte. En caso
de constatar un defecto, tomar todas las dispo-
siciones necesarias para informar al transportista
dentro de los plazos estipulados.
¡ATENCIÓN! Si el material entregado debe ser
instalado posteriormente, almacenarlo en un lugar
seco y protegido contra los golpes y cualquier
inuencia exterior (humedad, heladas, etc.).
Manipular la bomba con precaución para respetar
la geometría y la alineación del conjunto hidráulico.
Nunca suspender la bomba del cable eléctrico.
4. Productos y accesorios
4.1 Aplicaciones
Bomba destinada al bombeo de agua clara o lige-
ramente cargada, en los sectores de la vivienda,
de la agricultura, de la industria.
Captación a partir de un pozo, manantial, río,
estanque.
• Irrigación - riego.
4.2 Descripción (Fig. 1)
1 : Válvula de pie-ltro (sección de paso máx. 1 mm)
2 : Válvula de aspiración de la bomba
3 : Válvula al retroceso de la bomba
4 : Tapón de llenado
5 : Tapón de vaciado
6 : Soporte de la tubería
HA : Altura de aspiración
4.3 La bomba
• Bomba horizontal centrífuga, monocelular, Auto-
cebante.
• Oricios aspiración/retroceso perforados, aspi-
ración axial descentrada hacia arriba, retroceso
radial hacia arriba.
• Estanqueidad al paso del eje mediante junta mecánica.
4.4 El motor
Monofásico: motor seco 2 polos.
Protección térmica integrada, de rearme automático.
Condensador integrado en la caja de bornes
Características técnicas
4.5 Accesorios (opcionales)
Se recomienda el uso de accesorios nuevos.
Automatismo de mando y de protección, Kit de
aspiración, Válvulas de aislamiento, Válvulas de
retención, Válvulas de pie-ltro, Depósitos de
vejiga, Manguitos antivibratorios, Protección falta
de agua, Dispositivo de mando marcha-parada.
5. Instalación
5.1 Instalación
Instalar la bomba en un lugar de acceso fácil,
protegido de las heladas y lo más cercano posible
Tensión de la red 1~230 V, ± 10 %
Frecuencia de la red 50 Hz
Índice de protección IP44
Clase de aislamiento 155
Velocidad de rotación 2 900 rpm (50 Hz)
Altura manométrica máx. Vease placa
Presión de servicio máx. Vease placa
Presión mín., máx. de
aspiración
0,08 a 0,2 Mpa (- 0,8 a 2 bars)
Margen de temperatura + 5 a 35 °C
Temperatura ambiente
máx.
+ 40 °C
Altura de aspiración máx. 7 m
DN aspiración / retroceso
G1“ (3-4 / 4-4)
G1
1/4
“ (9-4)
Instrucciones de instalación y funcionamiento - Wilo-Initial JET