02
09 03
04 1201
07 10 06 08 0511
01. Indicateur du mode Auto
Indique si le mode Auto est activé ou désactivé.
02. Indicateur du mode veille
Indique si le mode Nuit est activé ou désactivé.
03. Indicateur PlasmaWave
MD
Indique si la fonction PlasmaWave
MD
est activée ou
désactivée.
04. Indicateur de vitesse du ventilateur
Indique la vitesse actuelle du ventilateur.
05. Capteur de lumière
Détecte l’intensité de la lumière ambiante.
06. Touche Wi-Fi/jumelage
• Une pression rapide permet d’activer/désactiver le
Wi-Fi.
• Une pression longue de 3secondes active le mode
de jumelage.
• Un indicateur Wi-Fi s’affiche en façade lorsque le
Wi-Fi est actif.
07. Touche d’alimentation
Permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil.
Pendant les 30premières secondes de mise sous
tension, l’indicateur de la qualité de l’air passe par la
couleur bleue, ambre et rouge. Le capteur intelligent
a besoin d’environ 4minutes pour analyser la
qualité de l’air ambiant avant que l’appareil ne
commence à fonctionner normalement.
08. Touche PlasmaWave
MD
Active ou désactive PlasmaWave
MD
.
Lorsque l’appareil est en marche, il se peut que vous
entendiez des grincements ou un bourdonnement.
Le son provient des grandes particules traversant le
PlasmaWave
MD
. Ce son est normal et n’indique pas
un mauvais fonctionnement de l’appareil.
Appuyez sur le bouton PlasmaWave
MD
lorsque
l’appareil est sous tension pour activer ou
désactiver cette fonction.
PANNEAU DE CONTRÔLE
Remplacement des filtres
Filtre Témoin lumineux Nettoyage Remplacement
Préfiltre
Aucun
Nettoyez une fois tous les
3mois
Permanent
Filtre AOC
TM
Aucun
NE PEUT PAS ÊTRE
NETTOYÉ
Durée de vie approx.:
12mois
Filtre True HEPA
• Lorsque le voyant lumineux Check Filter est allumé, il est temps de remplacer le filtre HEPA et le
filtre
AOC
TM
actif.
• La fréquence de remplacement du filtre peut varier en fonction de l’environnement.
ENTRETIEN
REMPLACEMENT
DES FILTRES
Réinitialisation de l’indicateur de remplacement du filtre:
Après avoir remplacé votre filtre HEPA, replacez le pré-filtre et fermez le panneau
avant. Lorsque l’appareil est allumé, maintenez le bouton de réinitialisation du filtre
enfoncé pendant au moins 5secondes jusqu’à ce que vous entendiez un bip. Après
le bip, l’indicateur de remplacement du filtre s’éteint. Votre filtre HEPA Winix est
maintenant réinitialisé.
ENTRETIEN
Nettoyage des filtres:
Utilisez un aspirateur ou une brosse douce pour
nettoyer le pré-filtre.
• Si le filtre est trop sale, il peut être rincé à l’eau
tiède. N’utilisez pas de détergent ou de savon.
Laissez sécher le filtre pendant 24heures ou
plus avant de l’utiliser. L’intervalle entre les
nettoyages des filtres peut varier en fonction de
la qualité de l’air.
Nettoyage extérieur et intérieur:
1. Ouvrez le panneau avant et nettoyez l’intérieur à
l’aide d’un aspirateur.
• Un aspirateur portatif ou un accessoire de tuyau
fonctionnera mieux.
2. Humidifiez un chiffon avec de l’eau à température
ambiante et essuyez l’intérieur et l’extérieur de l’appareil.
3. Essuyez l’appareil avec un chiffon propre et sec.
• Assurez-vous qu’il ne reste aucune humidité avant
de rebrancher l’appareil.
* Pour des performances optimales, nettoyez tous les 1 à
2mois.
REMARQUE
• Lors du nettoyage de l’appareil, débranchez toujours le cordon d’alimentation et attendez que
l’appareil ait refroidi.
• Ne jamais démonter, réparer, ou modifier vous-même l’appareil.
• N’utilisez pas de détergents inflammables liquides ou en aérosols.
• Ne laissez pas les enfants nettoyer ou entretenir l’appareil.
• Avant de procéder au nettoyage ou à l’entretien, assurez-vous que l’appareil est débranché.
• N’utilisez pas de benzène, d’alcool ou d’autres liquides volatils, qui peuvent endommager l’appareil
ou causer une décoloration.
• N’utilisez pas une eau à plus de 40°C (104°F)
09. Indicateur Wi-fi
Indique si le mode Wi-Fi est activé ou
désactivé.
10. Touche Vitesse du ventilateur
Permet de contrôler manuellement la vitesse du
ventilateur du purificateur.
• Appuyez pour régler la vitesse du ventilateur
souhaitée (Faible, Moyenne, Haute, Turbo).
• Mode automatique
- Le mode automatique ajuste
automatiquement la vitesse du ventilateur
en fonction de la qualité de l’air intérieur. La
vitesse du ventilateur se réglera sur basse
lorsque la qualité de l’air est bonne, sur
moyenne lorsqu’elle est acceptable, et sur
élevée lorsqu’elle est mauvaise.
• Mise en veille automatique
- Lorsque le mode Veille (Sleep) est activé,
le voyant Qualité de l’air (Air Quality) est
désactivé.
- La vitesse du ventilateur sera
automatiquement réglée sur la vitesse
minimale (inférieure à «Basse»), ce qui sera
presque silencieux.
- Lorsque le mode veille est activé,
PlasmaWave
MD
sera désactivé, mais il peut
être réactivé.
11. Bouton de réinitialisation du filtre
Après avoir remplacé le filtre HEPA, appuyez sur
le bouton de réinitialisation du filtre pendant au
moins 5secondes jusqu’à ce que l’indicateur de
remplacement du filtre s’éteigne.
12. indicateur de réinitialisation du filtre
La DEL indique quand il est temps de changer le
filtre.
CARACTÉRISTIQUES
Modèle 5510– 5520 Dimensions
13,59po (L) x 8,27po (P) x
22,17po (H)
Tension
120 V. / 60Hz. CA
Poids 13,3lb
Wattage
65 W
Filtres de
rechange
UGS du filtre Q : 1712– 0123-00
Superficie
392pi
2
L’extérieur, la conception et les caractéristiques du produit peuvent être modifiés pour améliorer le rendement du
produit sans préavis.
Communiquez avec WINIX pour les questions relatives aux produits
et au service à la clientèle
• Centre d’appel dédié:
☎
(877)699-4649
• Site Web: www.winixamerica.com
Pour accélérer le service, veuillez indiquer le nom et le numéro du modèle, la nature du problème, vos
coordonnées et votre adresse.
FRONT BACK
PACKAGE CONTENTS
Air Outlet
Vent
Handle
Power Plug
Control Panel
Front Panel
Unit
(1) Pre-Filter
(1) AOC™ Carbon Filter
(1) True HEPA Filter
User
Manual
Wi-Fi Setup
Guide
SCHÉMA DES ÉLÉMENTS DU MODÈLE
DEVANT
CONTENU DE L’EMBALLAGE
Panneau de
commande
Bouche
de sortie d’air
Poignée
Prise
d’alimentation
(1) Préfiltre
(1) Filtre AOC
TM
(1) Filtre True HEPA
Appareil
Manuel
d’utilisation
Guide de
configuration
Wi-Fi
Panneau avant
CONSEIL D’EMPLACEMENT
12~18 in12 ~ 18 in12~18 in12 ~ 18 in
Conservez un dégagement de 12 à 18po entre le purificateur et les
télévisions, les radios et autres appareils électroniques.
Les interférences électromagnétiques provenant de certains composants
électroniques peuvent causer un dysfonctionnement de l’appareil.
Placez à l’intérieur et à l’abri des rayons du soleil.
L’exposition directe du produit peut causer une défaillance ou une panne.
Placez l’appareil sur une surface plane et dure.
Les surfaces inclinées ou molles peuvent entraîner des bruits anormaux et
des vibrations.
Pour une circulation maximale de l’air, laissez une distance d’au moins
12 à 18pouces entre le mur et l’appareil.
12 à 18 po 12 à 18 po
MISE EN MARCHE INITIALE
1. Retirez le panneau avant en le saisissant
par son extrémité supérieure et en le tirant
doucement vers l’avant.
2. Retirez le pré-filtre, puis le sac en plastique
contenant les filtres derrière celui-ci.
3. Sortez les filtres de l’enveloppe de protection
en plastique.
4. Placez les nouveaux filtres dans leur
emplacement respectif jusqu’à ce qu’ils
tiennent bien en place.
03. Filtre True HEPA (arrière)
02.
Filtre
AOC
TM
(milieu)
01. Pré-filtre (devant)
5. Une fois les filtres installés, fermez le panneau
avant.
6. Insérez la fiche dans une prise électrique.
Latch
0302
01
Latch
1 2
3 4
5 6
Loquet
Loquet
DERRIÈRE
PURIFICATEUR
D’AIR À 4PHASES
La purification de l’air consiste à éliminer
les particules inanimées.
Filtre
AOC
TM
02
Préfiltre
01
Filtre True HEPA
03
Technologie
PlasmaWave
MD
04