Einführung 3
MAN1260 (09.04.2018)
INHALTSVERZEICHNIS
EINFÜHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ALLGEMEINE INFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SICHERHEITSAUFKLEBER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
BESITZERSERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
STÖRUNGSBEHEBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
HÄNDLERSERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
HÄNDLER-CHECKLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ERSATZTEILLISTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
SCHRAUBEN-DREHMOMENT-TABELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
SCHRAUBEN-GRÖßENTABELLE UND ABKÜRZUNGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PRODUKT-GEWÄHRLEISTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ERSATZTEILE-GEWÄHRLEISTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Einige Abbildungen in diesem Handbuch zeigen das Gerät mit
entfernten Sicherheitsabschirmungen, um eine bessere Ansicht zu
gewährleisten. Dieses Gerät darf niemals mit entfernten Sicherheitsab-
schirmungen betrieben werden.
Der Zweck dieses Handbuchs ist es, Sie bei der Bedienung und Wartung Ihres
Mähers zu unterstützen. Lesen Sie es sorgfältig. Es liefert Informationen und
Anleitungen, die Ihnen helfen, über Jahre hinweg zuverlässige Leistung zu
erreichen. Diese Anleitung wurde aus umfangreichen Praxiserfahrungen und
technischen Daten zusammengestellt. Einige Informationen können aufgrund
unbekannter und wechselnder Betriebsbedingungen von allgemeiner Natur
sein. Jedoch sollten Sie durch Erfahrung und diese Anweisungen in der Lage
sein, Verfahren zu entwickeln, die für Ihre Situation passen.
Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen und Daten waren zum
Zeitpunkt der Drucklegung aktuell. Aufgrund möglicher Änderungen in der
Produktion kann Ihre Maschine aber im Detail geringfügig davon abweichen.
Wir behalten uns das Recht vor, bei Bedarf die Maschinen ohne
Vorankündigung umzugestalten und zu ändern.
In diesem Handbuch wird Bezug auf die rechte und linke Seite genommen.
Diese werden bestimmt, indem man in Fahrtrichtung hinter dem Traktor steht.
PRD6000E PRD7200E PRD8400E
3-Punkt-Anhängerkupplung Kategorie 1 Kategorie 1 Kategorie 1
Schnittbreite 1524 mm (1,5 m) (60 in) 1829 mm (1,8 m) (72 in) 2134 mm (2,1 m) (84 in)
Schnitthöhenbereich 25,4‒139,7 mm
(1‒5-1/2 in)
25,4‒139,7 mm
(1‒5-1/2 in)
25,4‒108,0 mm
(1‒4-1/4 in)
Betriebsgewicht mit
Kettenabschirmung
296 kg (653 lbs) 326 kg (719 lbs) 376 kg (830 lbs)
Messergeschwindigkeit (Fuß pro Minute) 5517 m/min (18.100) 5486 m/min (18.000) 5456 m/min (17.900)
Messergeschwindigkeit (U/Min) 3.295 2.748 2.329
Klingenspindeln 3 3 3
Anzahl der Messer 3 3 3
Serie Universalantrieb ASAE Kat. 3 ASAE Kat. 3 ASAE Kat. 3
Laufrollen 101,6 x 254 mm
(4,00 x 10 in)
101,6 x 254 mm
(4,00 x 10 in)
101,6 x 254 mm
(4,00 x 10 in)
Geschwindigkeit der Traktorzapfen (U/Min) 540 540 540
Empfohlene Maximalleistung
des Traktors (PS)
60 60 60
Gestellstärke des Mähers 4,2 mm (8 ga) 4,2 mm (8 ga) 4,2 mm (8 ga)