)HUĆVWUĆX&LUFXODU(OHFWULF RO
119
F&kQGUHSRUQLĦLXQIHUĆVWUĆXvQ
SLHVDGHSUHOXFUDWFHQWUDĦLSkQ]D
IHUĆVWUĆXOXLvQIDQWĆüLYHULÀFDĦLGDFĆ
GLQĦLLIHUĆVWUĆXOXLQXVXQWSULQüLvQ
material. 'DFăSkQ]DIHUăVWUăXOXLHVWH
SULQVăDFHVWDVHSRDWHULGLFDVDXSRDWH¿
vPSLQVvQDSRLGLQSLHVDGHSUHOXFUDWDWXQFL
FkQGvOUHSRUQLĠL
G5H]HPDĦLSDQRXULOHPDULSHQWUXD
UHGXFHULVFXOSULQGHULLVDXUHFXOXOXL
SkQ]HL3DQRXULOHPDULDXWHQGLQĠDVăVH
vQFRYRLH]HVXESURSULDJUHXWDWH7UHEXLH
DúH]DWHVXSRUWXULVXESDQRXSHDPEHOHSăUĠL
vQDSURSLHUHDOLQLHLGHWăLHUHúLvQDSURSLHUHD
PDUJLQLLSDQRXOXL
H1XXWLOL]DĦLSkQ]HX]DWHVDX
deteriorate. 3kQ]HOHQHDVFXĠLWHVDXPRQWDWH
LQFRUHFWSURGXFRIDQWăvQJXVWăFDX]kQGR
IULFĠLXQHH[FHVLYăúLSULQGHUHDúLUHFXOXOSkQ]HL
I 3kUJKLLOHGHEORFDUHSHQWUX
DGkQFLPHDSkQ]HLüLDMXVWDUHD
vQFOLQĆULLWUHEXLHVĆÀHVWUkQVHüL
À[DWHvQDLQWHDHIHFWXĆULLWĆLHWXULL
'DFăGLVSR]LWLYXOGHUHJODUHDSkQ]HLDOXQHFă
vQWLPSXOWăLHULLDUSXWHDFDX]DSULQGHUHDúL
UHFXOXO
J$FRUGDĦLRDWHQĦLHVSRULWĆDWXQFL
FkQGIHUĆVWUXLvQSHUHĦLLH[LVWHQĦLVDX
vQDOWH]RQHPDVFDWH3kQ]DSRDWHWăLD
RELHFWHUH]XOWkQGXQUHFXOXO
,16758&ĥ,81,
'(6,*85$1ĥą
3(1758)(5ą675$,(
)(5ą675ą8&,5&8/$5
&8$3ą5ą72$5(
,1)(5,2$5ą
3,927$17ą
)XQFĦLDDSĆUĆWRULLLQIHULRDUH
D9HULÀFDĦLGDFĆGLVSR]LWLYXOGH
SURWHFĦLHLQIHULRUHVWHvQFKLVFRUHFW
vQDLQWHGHÀHFDUHXWLOL]DUH1X
DFĦLRQDĦLIHUĆVWUĆXOGDFĆGLVSR]LWLYXO
GHSURWHFĦLHLQIHULRUQXVHPLüFĆOLEHU
üLQXVHvQFKLGHLQVWDQWDQHX1XÀ[DĦL
VDXVWUkQJHĦLQLFLRGDWĆGLVSR]LWLYXOGH
SURWHFĦLHLQIHULRUvQSR]LĦLDGHVFKLV
'DFăIHUăVWUăXOHVWHVFăSDWDFFLGHQWDO
GLVSR]LWLYXOGHSURWHFĠLHLQIHULRUVHSRDWHvQGRL
5LGLFDĠLGLVSR]LWLYXOGHSURWHFĠLHLQIHULRUFX
PkQHUXOUHWUDFWDELOúLDVLJXUDĠLYăFăVHPLúFă
OLEHUúLQXDWLQJHODPDVDXDOWăSLHVăvQQLFLXQ
XQJKLúLODQLFLRDGkQFLPHGHWăLHUH
E9HULÀFDĦLIXQFĦLRQDUHDDUFXOXL
GLVSR]LWLYXOXLGHSURWHFĦLHLQIHULRU
'DFĆGLVSR]LWLYXOGHSURWHFĦLHüLDUFXO
QXIXQFĦLRQHD]ĆFRUHFWDFHVWHD
WUHEXLHGHSDQDWHvQDLQWHGHXWLOL]DUH
'LVSR]LWLYXOGHSURWHFĠLHLQIHULRUSRDWHIXQFĠLRQD
OHQWGDWRULWăSLHVHORUGHWHULRUDWHGHSXQHULORU
OLSLFLRDVHVDXDFXPXOăULLUăPăúLĠHORU
F'LVSR]LWLYXOGHSURWHFĦLHLQIHULRU
WUHEXLHUHWUDFWDWPDQXDOQXPDL
SHQWUXWĆLHWXULVSHFLDOHFXPVXQW
´WĆLHWXULOHWUDQVYHUVDOHµüL´WĆLHWXULOH
FRPELQDWHµ5LGLFDĦLGLVSR]LWLYXO
GHSURWHFĦLHLQIHULRUGHPkQHUXO
UHWUDFWDELOLDULPHGLDWFHODPD
SĆWUXQGHvQPDWHULDOGLVSR]LWLYXOGH
SURWHFĦLHLQIHULRUWUHEXLHHOLEHUDW
3HQWUXWRDWHFHOHODOWHWLSXULGHWăLHUHGLVSR]LWLYXO
GHSURWHFĠLHLQIHULRUWUHEXLHDFĠLRQDWDXWRPDW
G$VLJXUDĦLYĆvQWRWGHDXQDFĆ
GLVSR]LWLYXOGHSURWHFĦLHLQIHULRU
DFRSHUĆODPDvQDLQWHGHDüH]DUHD
IHUĆVWUĆXOXLSHPDVĆVDXSRGHD
/DPDQHSURWHMDWăFXPHUVGLQLQHUĠLHYD
FDX]DPHUVXOvQDSRLDOIHUăVWUăXOXLWăLQGRULFH
vQWkOQHúWHvQFDOH)LĠLFRQúWLHQWGHWLPSXO
QHFHVDUODPHLSHQWUXRSULUHGXSăHOLEHUDUHD
vQWUHUXSăWRUXOXL
5(*8/,683/,0(17$5(
35,9,1'6,*85$1ĥ$
3(1758)(5ą675ą8/
&,5&8/$5
3XUWDĠLvQWRWGHDXQDRPDVFăGHSURWHFĠLHFRQWUD
SUDIXOXLSURWHFĠLHDXGLWLYăúLSURWHFĠLHSHQWUX
RFKL
8WLOL]DĠLGRDUSkQ]HGHIHUăVWUăXUHFRPDQGDWH
vQVSHFL¿FDĠLH
8WLOL]DĠLGRDUSkQ]HFXGLDPHWUHFRQIRUPHFX
PDUFDMHOH