81
Motosierra inalámbrica  ES
la izquierda y, a continuación, vuelva a apretar 
el botón tensor de la cadena para restablecer 
correctamente la tensión de la cadena, repitiendo 
los pasos 6-7 indicados arriba.
ADVERTENCIA: La cadena todavía no se 
encuentra tensada. El tensado de la 
cadena se describe en la sección “Tensado de 
la cadena”. Ahora la cadena necesita 
inspeccionarse para asegurarse de que la 
tensión es la correcta.
TENSADO DE LA CADENA DE SIERRA (Ver Fig. 
E1, E2)
NOTA: Las sierras de cadena nuevas se dilatan. 
Comprobar la tensión de la cadena periódicamente 
la primera vez que se utilice y tensar la cadena si se 
afloja alrededor de la espada.
ADVERTENCIA: 
•  Quite la batería de la herramienta antes 
de ajustar la tensión de la cadena de la 
motosierra.
•  Los bordes de corte de la cadena son 
sumamente filosos. Utilice guantes de 
protección cuando manipule la cadena.
•  Mantenga siempre la cadena con la tensión 
correcta. Una cadena suelta aumentará el 
riesgo de repulsiones. Una cadena suelta 
podría soltarse de la ranura de la espada 
y esta situación puede causar lesiones 
al usuario y dañar la cadena. Una cadena 
suelta hará que la cadena, la barra de la 
cadena y la rueda dentada se desgasten 
más rápidamente.
1.   Depositar la sierra de cadena sobre una superficie 
plana.
2.   Gire el botón tensor de la cadena hacia la derecha 
con la mano hasta que esté apretado firmemente. 
  NOTA: La tensión se aumenta automáticamente 
mientras el botón tensor de la cadena se gira 
hacia la derecha. El mecanismo de trinquete evita 
que la cadena se afloje.
3.   Incline la sierra hacia adelante (Ver Fig. E1) donde 
la guía de la punta de la barra es empujada hacia 
arriba. Esto eliminará la holgura de la cadena.
4.   Apriete completamente el botón tensor de la 
cadena girándolo hacia la derecha.
5.   Compruebe minuciosamente la tensión ajustada 
por el mando de tensado automático de la 
cadena. La cadena está tensada correctamente 
cuando puede levantarse aproximadamente una 
distancia equivalente a la mitad de la profundidad 
del eslabón de accionamiento de la barra guía 
en el centro. Para realizar esta comprobación 
debe utilizarse una mano para levantar la cadena 
contra el peso de la máquina. (Ver Fig. E2) 
NOTA: La cadena está tensada correctamente si 
puede levantarse de la barra guía y el eslabón de 
accionamiento está dentro del raíl de la barra guía.
NOTA: Con las operaciones de corte, la cadenase 
estira y se destensa. Cuando la cadena esté floja, 
desenrosque completamente el botón tensor de 
la cadena o gírelo tres vueltas completas hacia la 
izquierda y, a continuación, vuelva a apretar el botón 
tensor de la cadena para restablecer correctamente 
la tensión de la cadena, repitiendo los pasos 1-4 
indicados arriba.
LUBRICACIÓN (Ver Fig. F)
IMPORTANTE: La sierra de cadena se 
suministra con el depósito de aceite 
vacío. Por ello, es imprescindible llenarlo con 
aceite antes de utilizarla por primera vez. Si se 
trabaja con la sierra de cadena sin tener aceite 
en el depósito, o con un nivel inferior al 
mínimo, se daña la sierra de cadena.
NOTA: La vida útil y el rendimiento de corte 
de la cadena dependen de que su lubricación 
sea óptima. Por ello, la cadena de sierra 
es lubricada automáticamente durante su 
funcionamiento.
Llenado del depósito de aceite:
ADVERTENCIA: Extraiga la batería antes 
de llenar el depósito de aceite.
1.   Depositar la sierra de cadena sobre una base 
adecuada de manera que el tapón del depósito de 
aceite quede arriba.
2.   Limpiar con un paño el área en torno al tapón del 
depósito de aceite y abrir el tapón.
3.   Agregue aceite para sierra de cadena hasta que el 
depósito esté lleno.
4.   Prestar a atención a que no penetre suciedad en 
el depósito de aceite, volver a colocar el tapón 
del depósito de aceite y apretarlo girándolo en 
sentido horario hasta que esté firme.
Importante: Para permitir la ventilación 
del depósito de aceite, el tapón del mismo 
va provisto de unos pequeños canales de 
aireación. Para evitar un derrame de aceite, 
prestar atención a depositar siempre la sierra 
en posición horizontal.
Utilizar exclusivamente el aceite para sierra 
biodegradable recomendado para evitar 
deterioros en la sierra de cadena (Grade: ISO 
VG32). Puede adquirirse a través del comercio 
donde compró la sierra o en una ferretería 
local. Jamás deberá emplearse aceite reciclado 
o aceite usado. En caso de aplicarse un aceite 
diferente del recomendado se anula la garantía.
No ingerir. En caso de ingestión, buscar ayuda 
médica inmediatamente. Manténgase fuera del 
alcance de los niños. Guardar lejos de fuentes 
de calor y llamas abiertas.
Comprobar el engrasador automático
El funcionamiento adecuado de engrasador 
automático se puede comprobar poniendo en 
marcha la motosierra y apuntando con la punta de 
la barra directriz hacia un trozo de cartón o papel 
en el suelo. Si se crea un patrón de aceite creciente 
en el cartón, el engrasador automático funciona 
correctamente. Si no hay patrón de aceite, a pesar 
de que el depósito de aceite está lleno, póngase 
en contacto con el agente de servicio de atención