EasyManua.ls Logo

Yamaha FL200A - Page 49

Yamaha FL200A
204 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
2-22
ESF
FMU01689
Indicateur d’assiette
Cet indicateur donne l’angle d’assiette du ba-
teau.
N.B.:
@
●
Gardez en mémoire les angles d’assiette qui
conviennent le mieux à votre bateau dans dif-
férentes conditions d’utilisation. Vous pouvez
régler l’angle d’assiette à la valeur désirée en
actionnant la commande d’assiette et de rele-
vage assistés.
●
Si l’angle d’assiette de votre moteur hors-bord
dépasse l’angle d’assiette opérationnel, le seg-
ment supérieur de l’indicateur de jauge d’as-
siette se met à clignoter.
@
FMU01687
Horamètre
Ce compteur indique le nombre d’heures de
fonctionnement du moteur. Il peut être réglé pour
indiquer le nombre total d’heures de fonctionne-
ment ou le nombre d’heures de la navigation en
cours. L’affichage peut également être activé/dé-
sactivé.
●
Changement du format d’affichage
Appuyez sur la touche MODE pour changer
le format d’affichage selon la séquence cycli-
que suivante :
Total d’heures - Totalisateur journalier - Affi-
chage désactivé
●
Réinitialisation du nombre
Appuyez simultanément sur les touches SET
et MODE pendant au moins 1 seconde pen-
dant que le totalisateur journalier est affiché
pour réinitialiser le totalisateur journalier sur
0 (zéro).
N.B.:
@
Le nombre total d’heures de fonctionnement du
moteur ne peut être réinitialisé.
@
SMU01689
Medidor de asiento
Este medidor muestra el ángulo de asiento del
motor fuera borda.
NOTA:
@
●
Memorice los ángulos de asiento que mejor
funcionan con su embarcación en distintas
condiciones de navegación. Ajuste el ángulo
de asiento a la posición deseada accionando
el interruptor de asiento e inclinación asistidos.
●
Si el ángulo de asiento del motor supera el
margen de funcionamiento del asiento, empe-
zará a destellar el bloque superior del indica-
dor del medidor de asiento.
@
SMU01687
Contador de horas
Este contador muestra el número de horas que el
motor ha estado funcionando. Puede configurar-
se para que muestre el número total de horas o el
número de horas del viaje actual. Asimismo, la
pantalla puede encenderse o apagarse.
●
Cambio del formato de la pantalla.
Si pulsa el botón MODE, cambiará el formato
de la pantalla siguiendo este esquema circular:
Horas totales - Horas de viaje - Pantalla apa-
gada
●
Restablecer las horas de viaje
Si pulsa simultáneamente los botones SET y
MODE durante más de 1 segundo mientras se
muestran las horas de viaje, el contador de
viaje se restablece a 0 (cero).
NOTA:
@
El número total de horas que el motor ha estado
en funcionamiento no puede restablecerse.
@
U69J73A0.book Page 22 Monday, March 31, 2003 2:44 PM

Table of Contents