EasyManua.ls Logo

Yamaha FL200A - Page 89

Yamaha FL200A
204 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
3-14
ESF
6) Placez le contacteur principal sur la position
ON.
N.B.:
@
Dans le cas dune double installation moteur, le
vibreur est activé automatiquement pendant
quelques secondes lorsque le contacteur princi-
pal est enclenché. Si lun des deux moteurs cale,
le vibreur est également activé.
@
FMU00949
Modèle à démarreur électrique
7) Réglez le contacteur principal sur la position
START et maintenez-le pendant 5 secon-
des au maximum.
8) Dès que le moteur démarre, relâchez le con-
tacteur principal pour le ramener sur la posi-
tion ON.
ATTENTION:
@
Namenez pas le contacteur principal sur la
position START pendant que le moteur
tourne.
Ne faites pas tourner le moteur du démar-
reur pendant plus de 5 secondes. Sinon, la
batterie va s’épuiser rapidement et il sera
impossible de faire démarrer le moteur. Si
le moteur ne démarre pas dans les 5 secon-
des, ramenez le contacteur principal sur la
position ON, attendez 10 secondes et lan-
cez à nouveau le moteur.
@
6) Gire el interruptor principal a la posición
ON.
NOTA:
@
Al utilizar dos motores, cuando se activa el inte-
rruptor principal se acciona el zumbador durante
unos segundos y se apaga automáticamente. Si
se cala cualquiera de los dos motores, se accio-
nará el zumbador.
@
SMU00949
Modelo provisto de arranque eléctrico
7) Gire el interruptor principal a la posición de
ARRANQUE (START) y manténgalo en
esa posición durante un máximo de 5 segun-
dos.
8) Inmediatamente después de que arranque el
motor, suelte el interruptor principal para que
vuelva a la posición de ENCENDIDO
(ON).
PRECAUCION:
@
No gire el interruptor principal a la posición
de ARRANQUE (START) cuando el mo-
tor esté en marcha.
Evite accionar el motor de arranque duran-
te más de 5 segundos. Si lo hace, se agota-
rá rápidamente la batería y será imposible
arrancar el motor. Si el motor no arranca al
cabo de 5 segundos, devuelva el interrup-
tor principal a la posición ON, espere 10
segundos y vuelva a intentar arrancar el
motor.
@
U69J73A0.book Page 14 Monday, March 31, 2003 2:44 PM

Table of Contents

Other manuals for Yamaha FL200A

Related product manuals