Zipro Roam - User Manual

Roam
PL Stepper
EN Stepper
DE Stepper
RU Шаговый
RO Stepper
LT Steperis
CZ Stepper
SK Stepper
HU Lépcsőző
BG Стъпков механизъм
FR Stepper
IT Stepper
ES Stepper
NL Stepper
PL Podręcznik użytkowania .................................................................................................................................................................................................................... 3
EN User Manual ......................................................................................................................................................................................................................................... 7
DE Bedienungsanleitung ....................................................................................................................................................................................................................... 11
RU Руководство к пользованию ........................................................................................................................................................................................................ 15
RO Manual de utilizare ........................................................................................................................................................................................................................... 19
LT Naudotojo vadovas ........................................................................................................................................................................................................................... 23
CZ Příručka uživatele ............................................................................................................................................................................................................................. 27
SK Príručka užívateľa ............................................................................................................................................................................................................................. 31
HU Használati kézikönyv ....................................................................................................................................................................................................................... 35
BG Инструкция за употреба ............................................................................................................................................................................................................... 39
FR Manuel d’utilisation .......................................................................................................................................................................................................................... 44
IT Manuale d’uso ..................................................................................................................................................................................................................................... 48
ES Manual de uso .................................................................................................................................................................................................................................... 52
NL Oefen loopband ................................................................................................................................................................................................................................ 56
PL Producent - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Kraków, Polska
EN Manufacturer - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracow, Poland
DE Hersteller - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakau, Polen
RU Производитель - ООО Morele.net, др. Яна Павла II 43б, 31-864 Краков, Польша
RO Producător - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
LT Gamintojas - Morele.net sp. z o.o al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krokuva, Lenkija
CZ Výrobce - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Polsko
SK Výrobca - Morele.net sp.z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakov, Poľsko
HU Gyártó - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakkó, Lengyelország
BG Производител - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Краков, Полша
FR Fabricant - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovie, Pologne
IT Fabbricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracovia, Polonia
ES Fabricante - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864, Cracovia, Polonia
NL Fabrikant - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakau, Polen

Zipro Roam Specifications

General

Brand	Zipro
Model	Roam
Category	Stepper Machine
Language	English