Zodiac Vortex 3 - Page 19

The cleaner seems to be
performinglessefciently.
The brushes have become smooth or
the "wear" indicator shows.
Replace the brushes following the procedure in
Section 5.3, "Replacing the Brushes".
Filter canister is full or dirty. Cleantheltercanisterfollowingtheprocedurein
Section 5.1, "Cleaning the Filter Canister".
Floating cable is excessively coiled or
kinked.
Makesuretheoatingcableisspreadoutoverthe
pool. Ensure the cable is not too tightly wrapped
or coiled when storing. If the problem persists, lay
the cable straight in the sun to relax it and remove
kinks.
Vortex 4 Only
Symptom Cause Solution
The remote control does not
work.
The batteries are dead and need to
be replaced.
Replace the batteries in the remote control.
The remote control is not
synchronized to the control unit.
Synchronizing procedure:
When replacing the control unit or the remote
control, it is necessary to synchronize the new
remote control with the control unit:
1. Connect the Vortex 4 to the control unit,
then plug the control unit to the receptacle.
2. Press OFF + Cycle I buttons for more
than 6 seconds until both lights
ashonce:
3. Press and hold the "rotate right" button on
the remote control unit.
4. Thelightontherightwillash
5 times
then both
lights
willashtogether.
5. The synchronization procedure is
completed when both lights switch off.
Page 19
ENGLISH
Zodiac
®
Vortex™ 3, Vortex 4 Robotic Pool Cleaner
|
Owner's Manual