30
PRECAUCIÓN
Para reducir los riesgos asociados con tropiezos, caídas yvolcaduras:
• Guíe las mangueras de aire y cables de extensión lejos de áreas de tráfi co, bordes fi losos, piezas móviles y superfi cies
calientes. No jale las mangueras de aire para mover elcompresor.
Para reducir los riesgos asociados con la presión de airepeligrosa:
• Cuide la pistola atomizadora de acuerdo a las instrucciones de 3M en el manual de instruccionesaplicable.
• Asegúrese que la presión de entrada del aire y todos los reguladores del sistema del aplicador estén ajustados
correctamente de acuerdo con las recomendaciones del material antes de cadauso.
• Siempre siga los procedimientos de reducción de presión de aire necesarios para aliviar la presión de aire de lapistola.
PRECAUCIÓN
Para reducir los riesgos asociados con el impacto de un proyectil de la cabezaatomizadora:
• Examine siempre para asegurarse de que la cabeza atomizadora está fi ja en su lugar y pruebe la pistola atomizadora por
posible obstrucción antes de cadauso.
Para reducir los riesgos asociados con una puntafi losa:
• No toque la punta de la aguja de líquidos cuando está expuesta y maneje las agujas de líquidos cuidadosamente durante
elreemplazo.
Para reducir los riesgos asociados con tensiónmuscular:
• Evite el uso del equipo de atomización continuamente sin tomar descansosocasionales.
Para reducir los riesgos asociados con daños depropiedad:
• No mantenga o repare la pistola atomizadora en una forma diferente de como se instruye en el manual delusuario.
Para reducir los riesgos asociados con la contaminación del medioambiente:
• Los materiales de atomización, solventes, otros productos de limpieza y componentes electrónicos se deben desechar de
acuerdo a los reglamentos federales, estatales ylocales.
Especifi cacionesTécnicas:
Nivel de vibración de la mano/brazo del operador: menos que 2.5m/s²
El nivel declarado de vibración es de acuerdo con la norma EN 12096, las medidas realizadas son de acuerdo con el
estándar EN ISO 28662-1y EN ISO20643.
Los valores de emisión de ruido declarados de dos dígitos son de acuerdo a la norma EN ISO4871
NIVEL DE PRESIÓN DE SONIDO EMITIDO A-MEDIDO (A-WEIGHTED) EN LA ESTACIÓN DETRABAJO
Valor medido: LpA = 71,4decibelios (A) (referencia20μPa)
Sin Certeza: KpA = 2,5decibelios
NIVEL DE POTENCIA SONORAA-MEDIDO:
Valor medido: LWA = 83,1decibelios (A) (referencia 1picovatio)
Sin Certeza: KWA = 2,5decibelios
Los valores fueron determinados de acuerdo con el código de prueba de ruido EN 14462utilizando las normasbásicas
EN ISO 11201- grado 2, y EN ISO3741
Uso clasifi cado -
II 2G Ex h IIB T4
NOTA: La suma de un valor de emisión de sonido medido y su incertidumbre asociada representa un límite superior del
rango de valores que pueden ocurrir en lasmedidas.
NOTA IMPORTANTE: Los valores de sonido y vibración indicados son de pruebas de laboratorio en conformidad con códigos
y normas establecidas y no son sufi ciente evaluación de riesgo para todos los escenarios de exposición. Los valores
medidos en un lugar de trabajo en particular pueden ser más altos que los valores declarados. La exposición real de valores
y la cantidad de riesgo o daño ocurrido a un individuo son únicas para cada situación y depende del ambiente circundante,
la forma en que el individuo trabaja, el material particular que está siendo trabajado, el diseño de la estación de trabajo, así
como el tiempo de exposición y la condición física del usuario. 3M no se puede hacer responsable de las consecuencias de
utilizar valores declarados en lugar de valores de exposición reales para cualquier evaluación del riesgoindividual.
Para la versión más actualizada de este manual visite su página web local de reparación del automóvil de 3M.