3M G22 - Page 57

J
™3Mʬʹ ʺʥʧʩʨʡʤ ʺʥʣʱʷ
ʹʥʮʩʹʤ ʺʥʸʨʮ
ʭʩʬʥʬʲʤ ʭʩʶʴʧ ʩʰʴʮ ʹʮʺʹʮʤ ʬʲ ʯʢʤʬ ʣʲʥʩʮ ʤʦ ʸʶʥʮ ʯʢʮ ʺʥʣʱʷʬ EN397:2012 ʯʷʺʡ ʣʮʥʲ ʤʦ ʸʶʥʮ
ʯʺʥʠ ʸʥʮʹʥ ʹʥʮʩʹʬ ʺʥʠʸʥʤʤ ʬʫʡ ʯʩʩʲ ʩʰʫʨ ʨʸʴʩʮ ʥʠʸ ʠʰʠ ʺʥʩʴʩʶʴʱ ʭʩʲʥʶʩʡ ʺʥʹʩʸʣʬ .ʥʹʠʸʡ ʲʥʢʴʬ
.ʪʹʮʤʡ ʺʥʱʧʩʩʺʤʬ
.ʯʩʩʥʶʮʹ ʯʫʩʤ ʺʥʰʥʹʤ ʺʥʸʤʦʠʬ ʺʹʸʣʰ ʺʣʧʥʩʮ ʡʬ ʺʮʥʹʺ ^
ʤʸʤʦʠ ^
:ʥʰʩʤ ʭʬʹʤ ʸʶʥʮʤ ʩʫ ʣʩʮʺ ʠʣʥʥʬ ʹʩ •
;ʣʲʥʩʮʤ ʭʥʹʩʩʬ ʭʩʠʺʮ -
;ʩʥʠʸʫ ʡʫʸʥʮ -
;ʤʴʩʹʧʤ ʪʸʥʠ ʬʫʬ ʹʡʬʰ -
.ʪʸʥʶʤ ʺʲʡ ʳʬʧʥʮ -
ʹʮʺʹʮʤ ʬʲ ʤʰʢʤʡ ʲʩʩʱʩ ʸʶʥʮʤʹ ʩʣʫ ʭʩʺʥʠʰ ʤʷʥʦʧʺʥ ʹʥʮʩʹ ,ʤʫʸʣʤ ,ʤʸʩʧʡ ʧʩʨʡʤʬ ʩʰʥʩʧ •
.ʺʩʦʩʴ ʤʲʩʢʴ ʩʰʥʫʩʱ ʩʰʴʮ
ʺʥʠʩʸʡʡ ʲʥʢʴʬ ʭʩʬʥʫʩ ,ʤʣʥʡʲʤ ʯʮʦ ʪʹʮʡ ʸʶʥʮʤ ʬʹ ʤʰʥʫʰ ʤʹʩʡʬ ʩʠ
ʥʠ ʥʬʠ ʺʥʠʸʥʤ ʩʥʬʩʮ ʩʠ •
.ʺʩʣʩʮʺ ʺʥʫʰ ʥʠ ʺʥʹʷ ʺʥʬʧʮ ʭʥʸʢʬ ,ʣʡʥʲʤ
ʬʠ ʺʥʰʴʬ ʥʠ ʷʴʥʱʮʤ ʲʣʩʮʤ ʬʫʡ ʯʩʩʲʬ ,ʺʥʩʮʥʷʮ ʺʥʰʷʺ ʸʧʠ ʠʬʮʬ ʹʩ ʭʩʰʥʫʰ ʹʥʮʩʹʬʥ ʤʮʠʺʤʬ •
09-9615000 - 'ʬʨ ʤʩʬʶʸʤ 91 ʭʩʣʥʤʩʤ ʺʰʩʣʮ ʬʠʸʹʩ 3M. 3M ʢʩʶʰ/ʺʥʧʩʨʡ ʤʧʮʥʮ
.ʹʮʺʹʮʤ ʹʠʸ ʺʣʩʮʬ ʺʠʺʥʮ ʺʥʩʤʬ ʺʡʩʩʧ ʤʣʱʷʤ ʺʩʬʮʩʨʴʥʠ ʤʰʢʤʬ •
ʭʢ .ʤʱʩʸʲʤ ʥʠ/ʥ ʩʰʥʶʩʧʤ
ʤʨʲʮʤ ʬʹ ʤʱʩʸʤ ʥʠ ʤʷʩʣʱ ʩʣʩ ʬʲ ʤʫʮʤ ʺʩʩʢʸʰʠ ʺʠ ʢʥʴʱʬ ʺʣʲʥʩʮ ʥʦ ʤʣʱʷ •
.ʺʹʧʸʺʮ ʥʦʫ ʤʫʮʥ ʤʣʩʮʡ ʤʣʱʷʤ ʺʠ ʳʩʬʧʤʬ ʤʡʥʧ ʯʩʲʬ ʤʠʸʰ ʥʰʩʠ ʤʦʫ ʷʦʰ ʭʠ
ʥʠ ʺʥʰʹʬ ʤʬʥʫʩ ʥʦʫ ʺʴʱʥʺ ʬʫ .ʯʸʶʩʤ ʩʣʩ ʬʲ ʭʩʶʬʮʥʮ ʭʰʩʠʹ ʭʩʸʦʩʡʠ ʤʣʱʷʬ ʳʩʱʥʤʬ ʠʬʹ ʡʬ ʭʩʹʬ ʹʩ •
.ʯʥʢʩʮʤ ʺʠ ʺʩʧʴʤʬ
.ʹʮʺʹʮʬ
ʺʥʠʸʥʤʡ ʭʢ ʤʠʸ ,ʤʣʱʷʤ ʩʡʢ ʬʲ ʺʥʷʡʣʮ ʥʠ ʭʩʷʡʣ ,ʲʡʶ ,ʭʩʱʩʮʮ ʭʩʸʮʥʧʡ ʹʮʺʹʤʬ ʯʩʠ •
ʬʹ ʤʺʥʣʩʮʲʡ ʲʥʢʴʬ ʬʥʬʲ ʬʥʤʥʫʬʠ ʥʠ/ʥ ʭʩʱʩʮʮ ʭʩʬʩʫʮʤ ʭʩʸʧʠ ʭʩʸʮʥʧ ʥʠ ʭʩʬʦʥʰ ,ʭʩʱʱʸ ʭʲ ʸʩʹʩ ʲʢʮ •
.ʤʦʫ ʲʢʮʮ ʲʰʮʩʤʬ ʹʩ ʪʫʩʴʬʥ ʤʣʱʷʤ
ʤʡʩʫʸ ʯʥʢʫ ʭʩʸʧʠ ʭʩʮʥʹʩʩʬ ʤʡ ʹʮʺʹʤʬ ʯʩʠʥ ʣʡʬʡ ʭʩʺʩʩʹʲʺ ʭʩʸʥʦʠʬ ʤʣʱʷʡ ʹʥʮʩʹʤ
ʺʠ ʬʩʡʢʤʬ ʹʩ •
.ʭʩʩʰʴʥʠ ʥʠ ʭʩʱʥʱ ʬʲ
.ʹʮʺʹʮʤ ʬʹ ʥʹʠʸʬ ʤʫʬʤʫ ʺʮʠʺʥʮ ʠʩʤʥ ʺʥʠʩʫ ʺʷʦʧʥʺʮ ʤʣʱʷʤ ʺʮʺʩʸʹ ʣʩʮʺ ʠʣʥʥ •
.ʳʱʥʰ ʵʥʲʩʩ ʺʬʡʷʬ 3M ʭʲ ʸʹʷ ʸʥʶ ʥʠ ʪʬʹ ʺʥʧʩʨʡʤ ʩʠʸʧʠ ʬʠ ʤʰʴ ,ʷʴʱ ʬʹ ʤʸʷʮʡ •
ʹʥʮʩʹʬ ʤʰʫʤ
ʺʩʰʥʹʠʸ ʤʷʩʣʡ
ʺʣʩʮʡ.ʤʺʹʩʡʧ ʩʰʴʬ ʹʠʸʬ ʡʨʩʤ ʺʮʠʺʥʮʥ ʺʥʮʩʠʺʮʤ ʺʥʣʥʷʰʡ ʤʣʱʷʬ ʣʩʮʺ ʺʸʡʥʧʮ ʹʠʸʤ ʺʮʺʩʸʹ ʠʣʥʥ
,ʸʧʠ ʷʦʰ ʥʠ ʭʩʫʺʧ ,ʭʩʷʣʱ ʸʺʠʬ ʩʣʫ ʤʣʱʷʤ ʺʠ ʷʥʣʡʬ ʹʩ ʹʥʮʩʹ ʬʫ ʩʰʴʬ.ʣʡʬʡ ʤʱʩʸʲʤ ʺʠ ʳʬʧʤ ,ʪʸʥʶʤ
ʠʥʤʥ ʺʥʩʤ ʩʸʮʢʬ ʯʡʬ ʪʴʤ ʠʬ (ʭʩʩʷʹ ʯʫʩʤ) ʸʥʨʷʩʡʥʩʤ ʯʹʩʩʧʹ ʠʣʥʥ.ʬ"ʰʫ ʷʦʰ ʤʬʢʺʮ ʭʠ
ʤʰʮʮ ʸʨʴʩʤʬ ʹʩʥ
.ʺʸʺʥʮʤ ʤʰʩʸʷʤ ʡʸʩʮ ʺʠ ʤʢʴʱ ʭʸʨ ʤʣʱʷʤʹ ʯʩʩʶʮ
ʹʮʺʹʮʬ ʺʩʹʩʠ ʤʮʠʺʤ
ʺʥʠʩʫ ʺʥʧʥʺʮ ʹʠʸʤ ʺʥʲʥʶʸʹ ʠʣʥʥʬ ʡʥʹʧ .(1 ʸʥʩʠ 'ʸ) ʤʣʱʷʡ ʭʩʶʩʸʧʤ ʪʥʺʬ ʤʮʺʩʸʤ ʩʷʩʦʧʮ 4 ʺʠ ʱʰʫʤ
ʤʫʥʴʤ ʤʱʩʸʲʤʹʫ ʭʢ ʺʥʸʹʥʠʮ G3000, G3501 -ʥ H700 ʭʩʮʢʣʮ™3Mʬʹ ʺʥʧʩʨʡʤ ʺʥʣʱʷ .ʯʤʩʸʥʡʩʧʡ
.ʺʥʬʲʮ 180-ʡ
(2 ʸʥʩʠ ʤʠʸ) ʤʣʱʷ ʯʥʥʩʫ
ʹʩ ʤʬʩʢʸ ʤʱʩʸʲʡ .ʺʮʬʹʥʮ ʤʮʠʺʤʬ ʣʲ
ʺʥʲʥʶʸʤ ʺʠ ʷʦʧ .ʹʮʺʹʮʤ ʹʠʸʬ ʤʮʠʺʤʬ ʺʥʲʥʶʸʤ ʺʠ ʯʥʥʫ
ʺʥʧʥʰ ʺʢʹʤʬ ʭʩʩʫʰʠ ʭʩʡʶʮ3 ʪʥʺʮ ʣʧʠʡ ʹʠʸʤ ʺʮʺʩʸ ʤʡʥʢ ʺʠ ʲʥʡʷʬ ʯʺʩʰ .ʭʩʠʺʮʤ ʸʥʧʤ ʺʠ ʸʥʧʡʬ
.(3 ʸʥʩʠ 'ʸ) ʺʩʬʮʩʨʴʥʠ
ʹʥʮʩʹʤ ʺʲʡ
ʭʩʩʸʷʩʲʤ ʭʩʮʸʥʢʤ .ʹʥʮʩʹʤʥ ʤʡʩʡʱʤ ʩʠʰʺʬ ʭʠʺʤʡ ,ʸʥʶʩʩʤ ʪʩʸʠʺʮ ʭʩʰʹ 2-5 ʤʣʱʷ ʳʩʬʧʤʬ ʵʬʮʥʮ
ʤʣʱʷʤʥ ʤʸʷʮʡ .ʤʬʥʢʱ-ʠʸʨʬʥʠ ʤʰʩʸʷʥ ʭʩʬʷʩʮʩʫ ,ʭʩʩʰʥʶʩʧ ʺʥʧʥʫ ʭʰʩʤ ʤʣʱʷʤ ʩʩʧ ʪʸʥʠ ʬʲ ʭʩʲʩʴʹʮʤ
ʲʩʩʱʬ ʬʥʫʩ ʸʥʨʷʩʡʥʩʤ ʯʹʩʩʧ ,ʺʮʬʹʥʮ ʤʮʠʺʤʡ .ʩʣʩʩʮʡ ʤʴʩʬʧʤʬ ʹʩ ,ʭʩʬʷʩʮʩʫ ʭʲ ʲʢʮʡ ʤʠʡ ʥʠ ʤʫʮ ʤʢʴʱ
.ʺʩʸʹʴʠʤ ʤʬʥʢʱ-ʠʸʨʬʠʤ ʤʰʩʸʷʤ ʡʸʩʮ ʺʠ ʤʢʴʱ ʤʣʱʷʤ
ʭʠ ʺʥʤʦʬ
ʥʠ ʤʷʡʣʮʡ ʯʹʩʩʧʤ ʺʠ ʺʥʱʫʬ ʯʩʠ .ʸʥʠʬ ʤʥʥʹ ʤʣʩʮʡ ʭʩʴʥʹʧ ʺʥʩʤʬ ʭʩʡʩʩʧ ʤʣʱʷʤʥ ʸʥʨʷʩʡʥʩʤ ʯʹʩʩʧ ^
.ʥʸʩʱʤʬ
57