59
b
Ʉɚɫɤɚ 3M™ Peltor™ G3000
ɋ ɩɚɬɟɧɬɨɜɚɧ ɫɟɧɡɨɪ 3M™ Peltor™ Uvicator™
ɊɋɀȿɈȻɂɈȻɒɀɈɃɀ
Ɍɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɧɚ EN
397:1995, „ɉɪɨɦɢɲɥɟɧɢ ɤɚɫɤɢ“. Ɍɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ
ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɢ ɧɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɬɟ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ ɤɴɦ
ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢɬɟ ɡɚ ɦɧɨɝɨ ɧɢɫɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ (-30°C).
ɉɪɟɞɥɚɝɚɬ ɫɟ ɢ ɜɚɪɢɚɧɬɢ, ɨɬɝɨɜɚɪɹɳɢ ɧɚ
ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɡɚ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ ɢɡɨɥɚɰɢɹ ɢ ɩɪɴɫɤɢ ɨɬ
ɪɚɡɬɨɩɟɧ ɦɟɬɚɥ. Ɍɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɚ
ɩɪɟɞɩɚɡɜɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɨɬ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɭɞɚɪɹɬ ɝɥɚɜɚɬɚ.
Ɂɚ ɫɩɪɚɜɤɚ ɜɢɠɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ.
^
Ɍɪɠɱɣɛɦɨɩ ɝɨɣɧɛɨɣɠ ɭɫɺɜɝɛ ɟɛ ɬɠ ɩɜɵɫɨɠ ɨɛ
ɩɜɩɢɨɛɲɠɨɣɭɠ ɪɫɠɟɮɪɫɠɡɟɠɨɣɺ.
^
ȽɈɃɇȻɈɃɀ
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ ɟ:
- ɉɨɞɯɨɞɹɳ ɡɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
- ɉɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɫɬɚɜɟɧ
- ɂɡɩɨɥɡɜɚɧ ɩɪɟɡ ɰɹɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɢɡɥɚɝɚɧɟ
- ɉɨɞɦɟɧɹɧ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬ
ɉɨɞɯɨɞɹɳɢɹɬ ɩɨɞɛɨɪ, ɨɛɭɱɟɧɢɟ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɢ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɫɚ ɨɬ ɨɫɧɨɜɧɚ ɜɚɠɧɨɫɬ, ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ ɞɚ ɩɨɦɨɝɧɟ ɡɚ ɩɪɟɞɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɨɬ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ.
ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ
ɬɟɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɡɚ ɥɢɱɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɢ/ɢɥɢ ɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɧɨɫɟɧɟ, ɦɨɠɟ ɫɟɪɢɨɡɧɨ ɞɚ
ɭɜɪɟɞɢ ɡɞɪɚɜɟɬɨ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ, ɞa ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ
ɤɪɚɬɤɨɬɪɚɣɧɢ ɢɥɢ ɩɟɪɦɚɧɟɧɬɧɢ ɡɚɛɨɥɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɚ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬ.
Ɂɚ ɩɪɢɥɨɠɢɦɨɫɬ ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɢ ɩɪɚɜɢɥɧɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ, ɫɥɟɞɜɚɣɬɟ Ȼɴɥɝɚɪɫɤɨɬɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɫɬɜɨ ɜ
ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ, ɜɡɟɦɟɬɟ ɩɨɞ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɰɹɥɚɬɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɤɨɧɬɚɤɬɭɜɚɣɬɟ
ɫ
Ɉɬɝɨɜɨɪɧɢɤɚ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɢɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥ ɧɚ
3Ɇ. 3Ɇ Ɍɴɪɝɨɜɫɤɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɫɬɜɨ Ȼɢɡɧɟɫ ɉɚɪɤ
ɋɨɮɢɹ, ɫɝɪɚɞɚ 4, ɟɬɚɠ 2, ɋɨɮɢɹ 1766, ɬɟɥ: 02/960 19
11/14/19 ɮɚɤɫ: 02/960 19 26 ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɩɪɚɜɟɬɟ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɨ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ, ɨɫɜɟɧ ɚɤɨ ɧɟ ɫɟ
ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɬ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ.
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɚɡɢ ɤɚɫɤɚ, ɚɤɨ ɟ ɩɭɤɧɚɬɚ ɢɥɢ
ɫɪɹɡɚɧɚ. Ʉɚɫɤɚ, ɤɨɹɬɨ ɟ ɩɪɟɬɴɪɩɹɥɚ ɭɞɚɪ, ɧɨ ɧɹɦɚ
ɜɢɞɢɦɢ ɩɪɢɡɧɚɰɢ ɧɚ ɩɨɜɪɟɞɚ, ɜɢɧɚɝɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɫɦɟɧɹ.
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɨɹ, ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɥɟɩɢɥɚ ɢɥɢ
ɟɬɢɤɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɤɚɫɤɚɬɚ. Ⱥɤɨ ɟ ɜɚɠɧɨ ɞɚ ɫɟ ɡɚɥɟɩɢ
ɧɟɳɨ ɧɚ ɤɚɫɤɚɬɚ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɥɟɩɢɥɚ ɧɚ
ɤɚɭɱɭɤɨɜɚ ɢɥɢ ɚɤɪɢɥɧɚ ɨɫɧɨɜɚ.
ɉɪɹɤ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫɴɫ ɫɩɪɟɣɨɜɟ, ɬɟɱɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ
ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɫɴɞɴɪɠɚɳɢ ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ ɢ/ɢɥɢ ɫɩɢɪɬɨɜɟ,
ɦɨɠɟ ɞɚ
ɧɚɦɚɥɢ ɢɡɞɪɴɠɥɢɜɨɫɬɬɚ ɧɚ ɤɚɫɤɚɬɚ ɢ
ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɹɝɜɚ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ ɤɚɫɤɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚ ɫɚɦɨ ɞɨ
ɩɪɨɦɢɲɥɟɧɢɬɟ ɨɛɥɚɫɬɢ – ɤɚɫɤɚɬɚ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɞɪɭɝɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɤɚɬɨ ɟɡɞɚ ɧɚ ɤɨɧ ɢɥɢ
ɜɟɥɨɫɢɩɟɞ.
ȼɢɧɚɝɢ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɣɬɟ ɞɨɛɪɚɬɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɢ
ɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɤɴɦ ɝɥɚɜɚɬɚ ɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ.
Ⱥɤɨ ɧɟ
ɫɬɟ ɫɢɝɭɪɧɢ, ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɫɟ ɤɴɦ ɜɚɲɢɹ
ɪɴɤɨɜɨɞɢɬɟɥ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɢɥɢ 3M ɡɚ ɫɴɜɟɬ.
ɊɉȿȾɉɍɉȽɅȻ ɂȻ ɎɊɉɍɋɀȼȻ
Ɋɫɩɝɠɫɥɛ
ɉɪɢ ɧɨɫɟɧɟ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɡɚ ɝɥɚɜɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɜɢɧɚɝɢ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɫɜɴɪɡɚɧɚ ɫ ɤɚɫɤɚɬɚ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɬɨɱɤɢ ɢ
ɡɞɪɚɜɨ ɡɚɤɪɟɩɟɧɚ ɡɚ ɝɥɚɜɚɬɚ.
ɉɪɟɞɢ ɜɫɹɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɤɚɫɤɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɩɪɨɜɟɪɢ ɡɚ ɩɭɤɧɚɬɢɧɢ, ɫɪɟɡɨɜɟ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɯɜɴɪɥɢ ɢɥɢ ɛɪɚɤɭɜɚ, ɚɤɨ ɬɚɤɢɜɚ
ɛɴɞɚɬ ɨɬɤɪɢɬɢ.
ɋɛɢɧɠɫ
Ɂɚ ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɚ ɡɚɳɢɬɚ, ɤɚɫɤɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ
ɟ ɫ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɪɚɡɦɟɪ ɢɥɢ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɫɩɨɪɟɞ
ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɝɥɚɜɚɬɚ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ.
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ 3 ɞɴɪɠɚɱɚ ɧɚ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɜ ɠɥɟɛɨɜɟɬɟ ɧɚ
ɤɚɫɤɚɬɚ (ɜɢɠɬɟ ɮɢɝɭɪɚ 1).
^
ȼɚɠɧɨ ɟ ɥɟɧɬɢɬɟ ɡɚ ɝɥɚɜɚɬɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɞɨɛɪɟ
ɨɛɬɟɝɧɚɬɢ ɜ ɬɟɯɧɢɬɟ ɜɪɴɡɤɢ.
Ɍɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɟ ɨɞɨɛɪɟɧ ɢ ɫ ɜɴɬɪɟɲɧɨɫɬ, ɨɛɴɪɧɚɬɚ
ɧɚ 180°.
ɋɠɞɮɦɣɫɛɨɠ ɨɛ ɥɛɬɥɛɭɛ
Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ ɥɟɧɬɚɬɚ ɡɚ ɬɢɥɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɚɫɧɟ ɬɨɱɧɨ ɧɚ
ɝɥɚɜɚɬɚ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ. ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɥɟɧɬɚɬɚ ɡɚ ɬɢɥɚ
ɫɟ ɡɚɬɟɝɧɟ ɬɚɤɚ, ɱɟ ɤɚɫɤɚɬɚ ɞɚ ɫɬɨɢ ɡɞɪɚɜɨ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɳɢɮɬɨɜɟɬɟ ɜ ɨɬɜɨɪɢɬɟ.
ȼɢɫɨɱɢɧɚɬɚ ɧɚ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɡɚ ɝɥɚɜɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɚ 3 ɜɟɪɬɢɤɚɥɧɨ ɡɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɭɞɨɛɫɬɜɨ
(ɜɢɠɬɟ ɮɢɝɭɪɚ 2).