3M Protecta User Manual

33
;
Avant d'installer et d'utiliser cet équipement, enregistrer les informations d'identication produit indiquées sur l'étiquette
d'identication dans le Journal d'inspection et d'entretien (Tableau 2) gurant au dos du présent manuel.
DESCRIPTION DU PRODUIT :
La Figure 1 illustre l'ancrage de poutre coulissante 3M™ DBI-SALA™. L'ancrage de poutre coulissante est un connecteur
d'ancrage à un seul point pour un dispositif antichute personnel ou un dispositif personnel de retenue conçu pour être xé à une
poutre.
La Figure 2 illustre les composants de l'ancrage de poutre coulissante. Les spécications des composants gurent dans le
Tableau 1. L'ancrage de poutre coulissante comprend un tube de support à encoche (A) avec un anneau de connecteur pivotant
(B) et des extrémités de connecteur ajustables (C) qui se xent à chaque bord de l'aile de la poutre à l'aide des dispositifs de
blocage de la languette (D) qui s'engagent dans les encoches situées sur le tube de support. L'ancrage de poutre coulissante
glisse en douceur le long de la poutre sur les gaines d'usure (E). Une longe ou un dispositif de sécurité autorétractable (Self-
Retracting Device, SRD) est connecté entre l'anneau de connecteur pivotant situé sur l'ancrage de poutre coulissante et
l'élément de xation approprié situé sur le harnais intégral de l'utilisateur.
Tableau 1 – Spécications
Spécications du système :
Capacité : 1 personne au poids combiné (vêtements, outils, etc.) de :
140 kg (310 lb) maximum conformément à la norme EN 795.
Force
d'ancrage :
La force d'ancrage requise dépend de l'application :
Structure d'ancrage : la structure à laquelle le connecteur d'ancrage est xé doit pouvoir supporter une
force dans la/les direction(s) de chargement prévue(s). Chaque emplacement de point d'ancrage doit
pouvoir supporter les valeurs suivantes :
EN 795 12 kN (2 698 lb)
Température
de service
-40 °C (-40 °F)
Température de service minimale
Résistance à
la rupture du
connecteur
d'ancrage :
22 kN (5 000 lb)
Résistance à la rupture minimale
Dimensions : Consultez la Figure 1 pour connaître les dimensions de chaque modèle d'ancrage de poutre coulissante.
Poids : Consultez la Figure 1 pour connaître le poids de chaque modèle d'ancrage de poutre coulissante.
Spécications des composants :
Figure 2
Référence Composant Matériaux
A Barre de soutien Alliage d'aluminium
B Anneau de connecteur Alliage d'acier
C Extrémités de connecteur Alliage d'aluminium
D
Dispositifs de blocage de la
languette
Alliage d'acier
E
Plaques d'usure Nylon
1
1 Personne qualiée : Un individu qui possède un diplôme reconnu ou un certicat professionnel et qui bénécie d'une vaste expérience dans la protection
contre les chutes. Cet individu doit être capable de maîtriser la conception, l'analyse, l'évaluation et les spécications en matière de protection contre les chutes.

3M Protecta Specifications

General

Brand	3M
Model	Protecta
Category	Safety Equipment
Language	English