EasyManua.ls Logo

3M Versaflo TR-600 Series User Manual

3M Versaflo TR-600 Series
34 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Versao
/
MC
User Instructions
3
Chargers and Battery Packs for the Powered Air Purifying Respirator
TR-600 Assemblies
User Instructions for TR-630 and TR-632 Battery Packs used with TR-641N, TR-644N Battery Chargers
IMPORTANT: Before use, the wearer must read and understand these User Instructions. Keep these User Instructions for reference.
Chargeurs et blocs-piles pour les ensembles respirateurs d’épuration
d’air propulsé TR-600
Directives d’utilisation pour les blocs-piles TR-630 et TR-632 utilisés avec les chargeurs de piles TR-641N et TR-644N
IMPORTANT : Avant de se servir du produit, l’utilisateur doit lire et comprendre les présentes directives d’utilisation. Conserver ces
directives d’utilisation à titre de référence.
Cargadores y Baterías para Respirador Purif cador de Aire Forzado
TR-600 Ensambles
Instrucciones para Baterías TR-630 y TR-632 usadas con Cargadores TR-641N, TR-644N
IMPORTANTE: Antes de usar el producto, el usuario debe leer y entender estas Instrucciones. Conserve estas Instrucciones para
referencia futura.
Carregadores e Baterias para Instalação do Respirador do Tipo Purif
cador de Ar Motorizado da Série TR-600
Instruções de Uso para TR-630, TR-632 usadas com os carregadores TR-641N, TR-644N
IMPORTANTE: Antes de usar, o usuário deve ler e compreender este Instruções de Uso. Guarde este Instruções de Uso para consulta.
FR
ES
PT
98-0060-0224-4_3
34-8719-8499-2
© 3M 2017

Questions and Answers:

3M Versaflo TR-600 Series Specifications

General IconGeneral
Battery TypeLithium-ion
Charge TimeApproximately 4 hours
Input Voltage100-240 VAC
Input Frequency50/60 Hz
Applicable StandardsEN 12941
Operating Temperature-10°C to +55°C
Storage Temperature-20°C to +55°C
Relative HumidityUp to 90% RH

Summary

FOREWORD

Contact Information

System Description

LIST OF WARNINGS AND CAUTIONS

USE OF THE BATTERY PACK AND CHARGER

OPERATING INSTRUCTIONS

Charge the battery pack

Detailed steps for charging the battery pack, including inspection and setup.

CLEANING

Battery Pack Connection to TR-600 Series PAPR

Connect and disconnect the battery pack from the 3M Versaflo TR-600 PAPR unit.

Battery Pack Charge Status

Check the battery's charge level using the indicator button on the pack.

INSPECTION

STORAGE

DISPOSAL

SPECIFICATIONS

Battery Pack Specifications

View technical details for 3M TR-630 and TR-632 battery packs.

Charger Power Supply

PRODUCT ICONS DEFINITIONS

TROUBLESHOOTING

IMPORTANT NOTICE

Warranty Information

Learn about the warranty terms and coverage for 3M Versaflo PAPR systems.

FCC Compliance

Understand FCC regulations related to radio frequency energy from 3M chargers.

Contact Information

Find 3M technical assistance and website details for more information.

Related product manuals