3M X20 Product Safety Guide

3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide© 3M 2006 23
DEUTSCH
Sicherheitsanweisungen
Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitsanweisungen, die in den
Handbüchern „Sicherheitsanleitung des Geräts“ und „Bedienungsanleitung
“ aufgeführt sind, ehe Sie den Multimediaprojektor X20 verwenden. FürX20 verwenden. Für20 verwenden. Für
Servicemitarbeiter gilt das Gleiche für das „Wartungshandbuch“. Verwahren
Sie alle Unterlagen für später auf.
ZWECKBESTIMMUNG
Der 3M™- Multimedia-Projektor X20 ist für den Einsatz in Gebäuden mitX20 ist für den Einsatz in Gebäuden mit20 ist für den Einsatz in Gebäuden mit
3M- Markenlampen, 3M- Decken montagevorrichtungen und mit örtlichen
Nennspannungen konzipiert, gebaut und geprüft. Dieser Projektor ist nicht
für den Privatgebrauch vorgesehen. Die Verwendung von Lampen anderer
Hersteller, der Betrieb im Freien oder mit anderen Spannungen wurde nicht
geprüft und kannu. U. den Projektor oder die Peripheriegeräte beschädigen
und/oder einen potentiell gefährlichen Betriebs
zustand hervorrufen.
Erklärung der Signalwörter und Symbole in Sicherheitsschildern und Anweisungen
WARNUNG: Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die,
wenn sie eintritt, zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen kann.
VORSICHT: Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die,
wenn sie eintritt, zu leichten bis mittleren Verletzungen
führen kann.
Warnung: Gefährliche Spannung
Warnung: Gefährliche hohe Temperatur
Warnung: Hochdruck
Achtung: Siehe Sicherheitsanweisungen in den
Handbüchern

3M X20 Specifications

General

Number of colors	16.78 million colors
Vertical scan range	56 - 120 Hz
Horizontal scan range	31.5 - 106 kHz
Projection technology	LCD
Contrast ratio (typical)	500:1
Screen size compatibility	300 \
Projector native resolution	XGA (1024x768)
Keystone correction, vertical	-30 - 30 °
Audio input	1
Aspect ratio	4:3, 16:9
Dimensions (WxDxH)	274 x 205 x 59 mm
Power requirements	100 - 120 V, 220 - 240 V, 50/60 Hz
Focus	Manual
Focal length range	16.4 - 19.7 mm
Lamp type	UHB
Lamp power	160 W
Light source type	Lamp
Service life of light source	2000 h
Service life of light source (economic mode)	3000 h
Analog signal format system	NTSC, NTSC 4.43, PAL, SECAM
RMS rated power	1 W
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
Noise level	36 dB
Certification	UL, cUL, FCC Part 15 Class B, CE, EN60950, WEEE
Power consumption (typical)	250 W
Storage temperature (T-T)	-20 - 60 °C
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C

Weight and Dimensions

Weight	1784 g